Examples of using
Your user content
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We will be entitled to use your User Content without incurring obligations of confidentiality, attribution, or compensation to you.
Vi vil have ret til at bruge dit brugerindhold, uden at det medfører forpligtelse til fortrolighed, tillæggelse eller kompensation til dig.
In addition, you agree that weare not responsible and we do not have control over any third-parties that you authorize to access your user content.
Derudover accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for, ogikke har kontrol over eventuelle tredjeparter, som du giver tilladelse til at få adgang til dit brugerindhold.
You agree and warrant that your User Content is wholly original to you and you exclusively own all the rights to or have all rights to use your User Content.
Du accepterer og garanterer, at dit brugerindhold stammer fra dig, og at du alene ejer alle rettigheder eller har alle rettigheder til at bruge dit brugerindhold.
Unless expressly otherwise agreed between you and Radio Flyer, you own any User Content provided by you, andRadio Flyer does not claim ownership rights in your User Content.
Medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem dig og Radio Flyer, ejer du Brugerindholdet fra dig, ogRadio Flyer gør ikke krav på ejendomsret i dit Brugerindhold.
You agree that you are solely responsible for your User Content and for your use of such interactive features or areas, and that you use them at your own risk.
Du accepterer, at du alene er ansvarlig for dit brugerindhold og for din brug af sådanne interaktive funktioner eller områder, og at du bruger disse for egen risiko.
You grant to us a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free licence to use, reproduce, adapt, publish,translate& distribute your user content in any existing or future media.
Du giver os en global, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, royaltyfri licens til at bruge, reproducere, tilpasse, publicere,oversætte og distribuere dit brugerindhold i ethvert eksisterende eller fremtidigt medie.
You understand that your User Content is viewable by others and that you have the ability to control who can access such content by adjusting your privacy settings.
Du forstår, at dit brugerindhold kan ses af andre, og at du har mulighed for at kontrollere, hvem der har adgang til dette indhold ved at justere dine indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
Except as provided below, Birthdays and its affiliates and licensors retain all right, title and interest in and to the Service,excluding your User Content"Birthdays Intellectual Property.
Bortset fra som foreskrevet nedenfor beholder Birthdays og dens affilierede og licensgivere alle rettigheder, titel og interesse i ogtil serviceydelsen med undtagelse af dit brugerindhold" intellektuelle ejendom.
In these terms and conditions,“your user content” means material(including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material) that you submit to this website, for whatever purpose.
I disse vilkår og betingelser,"Dit brugerindhold" betyder materiale(herunder uden begrænsning tekst, billeder, lydmateriale, videomateriale og audiovisuelt materiale) som du sender til denne hjemmeside, uanset formål.
If you are using a third-party website or service(like Facebook, Instagram, Twitter, Instagram, or Google groups etc.) andyou allow such a third-party access to your user content you do so at your own risk.
Hvis du bruger et tredjepartswebsted eller en tredjepartstjeneste(såsom Facebook, Twitter, Instagram eller Google-grupper osv.), ogdu tillader en sådan tredjepartsadgang til dit brugerindhold, gà ̧r du det på egen risiko.
In these terms and conditions,"your user content" means material(including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material) that you submit to our website, for whatever purpose.
Brugergenereret indhold I disse vilkår og betingelser betyder"dit brugerindhold" materialer(herunder uden begrænsning tekst, billeder, lydmaterialer, videomaterialer og audiovisuelle materialer), som du sender til vores hjemmeside, uanset formålet.
You grant to Ukrainian Admission Center a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce,adapt, publish, translate and distribute your user content in any existing or future media.
Du giver ukrainske Admission center en verdensomspændende, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, royalty-fri licens til at bruge, reproducere, tilpasse, offentliggøre,translate and distribute your user content in any existing or future media.
Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights, Â and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or us or a third party in each case under any applicable law.
Dit brugerindhold må ikke være ulovligt eller retsstridigt eller krænke tredjemands rettigheder, ligesom det ikke må kunne give anledning til sagsanlæg, hvad enten det er mod dig, os eller tredjemand og i ethvert tifælde i henhold til gældende lovgivning.
Only post User Content to the Platform if you have all permissions and rights needed to make that content available, including from any individuals who appear orare mentioned in your User Content.
Kun at lægge brugerindhold på platforme, hvis du har alle de tilladelser og rettigheder, der er nødvendige for at gøre dette indhold tilgængeligt, herunder fra eventuelle personer,der optræder eller nævnes i dit brugerindhold.
Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights, and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or EducationBro or a third party in each case under any applicable law.
Din brugerindhold må ikke være ulovligt eller ulovlig, må ikke krænke nogen tredjeparts juridiske rettigheder, and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or EducationBro or a third party i hvert enkelt tilfælde i henhold til gældende lov.
You shall not modify any copyright notices, proprietary legends, any trademark and service mark attributions, any patent markings, or other indicia of ownership on the materials accessed through the Site,other than your User Content.
Du må ikke ændre nogen meddelelser om ophavsret, ophavsretligt beskyttet tekst, henførelser af varemærker og servicemærker, patentangivelser eller andre tegn på ejerskab til de materialer, du får adgang til gennem Websiden,med undtagelse af dit Brugerindhold.
By submitting your User Content you expressly warrant to us that you are solely responsible for the accuracy, lawfulness, decency, and legitimacy of it, andthat you have the right to make it available through the App and license your User Content.
Når du sender Brugerindhold, garanterer du udtrykkeligt over for os, at du alene er ansvarlig for rigtigheden, lovligheden, anstændigheden og legitimiteten af det, og atdu har ret til at gøre det tilgængeligt via Appen og licensen til dit Brugerindhold.
You grant us a non-exclusive, unconditional, perpetual, irrevocable, transferable, worldwide, royalty-free license to use, perform, display, adapt, translate, modify, publish, distribute, circulate,or broadcast your User Content for purposes related to the App, including but not limited to the Yamaha Community.
Du giver os en ikke-eksklusiv, ubetinget, evig, uigenkaldelig, overdragbar, verdensomspændende, vederlagsfri licens til at anvende, arbejde på, vise, tilpasse, oversætte, ændre, offentliggøre, distribuere,cirkulere eller sende dit Brugerindhold til Appen, herunder, men ikke begrænset til, Yamaha Community.
Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights, and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or Ukrainian Admission Center or a third party in each case under any applicable law.
Din brugerindhold må ikke være ulovligt eller ulovlig, må ikke krænke nogen tredjeparts juridiske rettigheder, og må ikke være i stand til at give anledning til sagsanlæg, om mod dig eller ukrainsk Admission Center eller en tredjepart i hvert enkelt tilfælde i henhold til gældende lov.
INDEMNITY: You agree to defend, indemnify and hold Moyea, its affiliates and their officers, directors, agents and employees harmless from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, costs and expenses, including attorneys' fees,arising from or related to your user content, use of the Site, or violation of any of these Terms.
Jeg NDEMNITY: Du accepterer at forsvare og holde Moyea, dets datterselskaber og deres officerer, direktører, agenter og ansatte skadesløse fra og mod alle krav, tab, skader, forpligtelser, omkostninger ogudgifter, herunder advokatsalærer,som følge af eller relateret til dit brugerindhold, brug af webstedet, eller overtrædelse af nogen af disse Vilkår.
Unless expressly otherwise agreed between you and Radio Flyer, you own any User Content provided by you, andRadio Flyer does not claim ownership rights in your User Content. However, by submitting User Content to this Website(whether your submission is solicited or unsolicited), you acknowledge and agree to all of the following.
Medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem dig og Radio Flyer, ejer du Brugerindholdet fra dig, ogRadio Flyer gør ikke krav på ejendomsret i dit Brugerindhold. Men ved at indsende Brugerindhold til dette Websted(uanset om din indsendelse er opfordret eller uopfordret), anerkender og accepterer du alle følgende.
If your User Content is subject to EU data protection laws and is processed by us as a data processor acting on your behalf(in your capacity as data controller), we will use and process your User Content in order to provide the Services and fulfill our obligations under the Agreement, and in accordance with your instructions as represented in this Agreement.
Hvis dit brugerindhold er underlagt EU-love om databeskyttelse og behandles af os som en databehandler handler på dine vegne(i din egenskab af registeransvarlige), vi vil bruge og behandle din brugerindhold for at levere Tjenesterne og opfylde vores forpligtelser i henhold til aftalen, og i overensstemmelse med dine instruktioner som repræsenteret i denne aftale.
You further agree that by using the Service, you grant Birthdays the right to convert, copy, display, edit, make derivative works, disclose, sell, sublicense, store, distribute, orotherwise use your User Content in any manner and in all forms or formats available now or in the future without any compensation to you or any other agreement.
Du accepterer desuden, at du ved at bruge serviceydelsen giver Birthdays ret til at konvertere, kopiere, fremvise, redigere, lave plagiater af, vise, sælge, underlicensiere, lagre, distribuere ellerpå anden vis bruge dit brugerindhold på enhver måde og i enhver form eller ethvert format nu eller i fremtiden uden at give dig eller nogen anden aftale nogen kompensation.
Notwithstanding any other provisions, we are at all times at our sole discretion and without any written prior notice or reason entitled to temporarily or permanently terminate your Account with immediate effect,delete or modify all your User Content, and prevent you from creating a new Account, without any liability to you or any third party.
Uanset eventuelle andre bestemmelser er vi til enhver tid efter eget skøn og uden forudgående skriftlig varsel eller grund berettiget til midlertidigt eller permanent at lukke din lukke din Konto med øjeblikkelig virkning, slette ellerændre alt dit Brugerindhold og forhindre dig i at oprette en ny konto uden noget ansvar over for dig eller nogen tredjepart.
You grant to Ukrainian Admission Center a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, adapt, publish,translate and distribute your user content in any existing or future media. You also grant to Ukrainian Admission Centerthe right to sub-license these rights, and the right to bring an action for infringement of these rights.
Du giver ukrainske Admission center en verdensomspændende, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, royalty-fri licens til at bruge, reproducere, tilpasse, offentliggøre,translate and distribute your user content in any existing or future media. You also grant to Ukrainsk Optagelse Centre ret til underlicens disse rettigheder, og retten til at anlægge sag om krænkelse af disse rettigheder.
You agree to indemnify and hold us, our officers, employees, contractors, suppliers, affiliates, agents and licensors harmless from any losses, damages, cost, expense(including reasonable legal fees) or other liability, arising out of any claim, demand, allegation orproceeding brought by any third party due to, or arising out of your User Content, your use of the Services,your connection to the Services, your breach of the Terms, or your violation of any rights of another person or entity.
Du accepterer at holde os skadesløse samt at holde os, vores funktionærer, medarbejdere, entreprenører, leverandører, associerede selskaber, agenter og licensgivere skadesløse for eventuelle tab, skader, omkostninger, udgifter(herunder rimelige advokatsalærer) eller anden forpligtelse, der udspringer af krav, påstande ellerretsforfølgelse anlagt af en tredjepart på grund af, eller som følge af dit brugerindhold, din brug af tjenesterne,din forbindelse til tjenesterne, din misligholdelse af betingelserne, eller din overtrædelse af enhver rettighed tilhørende en anden person eller enhed.
Sitecore is authorized to insert advertisement into or making reference to User Content without Your permission.
Sitecore er bemyndiget til at indsætte reklamer i eller henvise til brugerindhold uden din tilladelse.
Results: 27,
Time: 0.0645
How to use "your user content" in an English sentence
Display advertisements in connection with your User Content and to use your User Content for advertising and promotional purposes.
You are solely responsible for your User Content and the consequences of posting your User Content to the Services.
You are solely responsible for your User Content and for creating backup copies of your User Content if you desire.
Back up your user content and settings using iTunes or iCloud.
2.
You may delete your User content or User account at any time.
You may delete your User Content from the Service at any time.
You may remove your User Content from the Platform at any time.
Your User Content is posted on the Sites at your own risk.
Your User Content may be publicly accessible and shared with other users.
We shall have no obligation to treat your User Content as confidential.
How to use "dit brugerindhold" in a Danish sentence
Vi kan ikke kontrollere handlingerne fra andre brugere af det websted, som du kan vælge at dele dit brugerindhold med.
Du accepterer, at vi muligvis offentliggør eller på anden måde afslører dit navn i forbindelse med dit brugerindhold.
Vi påtager os intet ansvar eller ansvar for tab eller skade af noget af dit Brugerindhold.
18. Ændringer
18.1.
Derfor kan og kan vi ikke garantere, at dit brugerindhold ikke bliver vist af uautoriserede personer.
Du bekræfter hermed, at dit brugerindhold ikke overtræder vores politik for acceptabel brug.
Du er alene ansvarlig for at lave dine egne sikkerhedskopier af dit brugerindhold, hvis du ønsker det.
Du erklærer og garanterer hermed, at dit Brugerindhold ikke overtræder disse Brugervilkår, og at du påtager dig alle risici forbundet med videregivelse af Brugerindholdet til tredjeparter.
Du kan fjerne dit brugerindhold fra websiden til enhver tid.
Du er eneansvarlig for at oprette sikkerhedskopier af dit brugerindhold, hvis du ønsker det.
Du accepterer og garanterer, at dit brugerindhold stammer fra dig, og at du alene ejer alle rettigheder eller har alle rettigheder til at bruge dit brugerindhold.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文