Examples of using Zero tolerance in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There's zero tolerance.
Zero tolerance from now on.
He's got zero tolerance.
Han har nul tolerance.Zero tolerance for your stunts.
Nul tolerance for dine stunts.Injunctions are zero tolerance.
Der er nul tolerance fra nu af.She has zero tolerance for tardiness.
We are talking now in this House about zero tolerance.
Vi taler nu også i Parlamentet om nultolerance.Because of the zero tolerance policies.
På grund af nul tolerance politikken.Zero tolerance policies and the way they're lived out.
Nul tolerance politik og dets virkning.Yes, sir? We have zero tolerance on hats!
Vi har nultolerance overfor hatte. Ja, hr!Zero tolerance in Nørrebro and Christiania.
Nul tolerance på Nørrebro, Vollsmose og Christiania.Doesn't the school have zero tolerance for biters?
Har I ikke nultolerance overfor tyve?We have zero tolerance for debt-bonded labour.
Vi har nultolerance over for gældsarbejde.We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Vi skal se nærmere på vores nul tolerance politik.We have zero tolerance on hats. Yes, sir?
Vi har nultolerance overfor hatte. Ja, hr!And remind all pupils of our zero tolerance.
Jeg vil tale med lærerne og minde eleverne om vores nultolerance.I have a zero tolerance immigration policy.
Jeg har nultolerance immigrationspolitik.However, the Taldor, the judicial body, they believe in zero tolerance.
Men, taldurerne, den dømmende magt de tror på nul tolerance.Zero tolerance, a crime, no, worse!
The school has a zero tolerance policy toward violence.
Skolen har en nul tolerance politik omkring vold.Zero tolerance in the present circumstances is a bit too stringent.
Nultolerance under de nuværende omstændigheder er lidt for strengt.Belleview High has a zero tolerance policy towards bullying.
Belleview High har nul tolerance overfor mobning.Zero tolerance is the goal and Daphne is one of the means of achieving it.
Nultolerance er målet, og Daphne er et af midlerne til at nå det.Experience has shown that zero tolerance can almost never be guaranteed.
Realiteten viser, at nultolerance næsten aldrig kan garanteres.Zero tolerance is a big issue for the feed industry and for farmers.
Nultolerance er et stort problem for foderstofindustrien og landbrugerne.I will talk to the teachers andremind the students about our zero tolerance.
Jeg vil tale med lærerne ogminde eleverne om vores nultolerance.We have a zero tolerance policy on theft at Halicorp.
Vi har en nul tolerance politik overfor tyveri ved Halicorp.We do in fact remember some wise words from Mr Prodi: zero tolerance for fraud.
Vi husker jo nogle kloge ord fra hr. Prodi. Nul tolerance for svig.There is zero tolerance in words, but no results in practice.
Der er nultolerance på papiret, men ingen resultater i praksis.Regardless, here at oakridge, we have a zero tolerance policy for unwanted advances.
Uanset- Her på Oakridge har vi en nul tolerance overfor uønskede frembrud.
