What is the translation of " A CORRIGENDUM " in Dutch?

• een corrigendum
• een rectificatie

Examples of using A corrigendum in English and their translations into Dutch

I know that a corrigendum has been issued.
Ik weet dat daarop een corrigendum is gekomen.

Payment services in the EU- Approval of a corrigendum.
Betalingsdiensten in de EU- Goedkeuring van een corrigendum.

A corrigendum is to be made to all the language versions.
Er is een corrigendum in alle taalversies aangebracht.

The President said that a corrigendum would be published.
De Voorzitter heeft gezegd dat dit zou worden rechtgezet.

A corrigendum will be issued once the final figures are known.
Zodra deze bekend zijn zal een corrigendum worden opgesteld.

This Regulation necessitated a corrigendum published in Official Journal I 153, 25.6.1993.
Een corrigendum van deze verordening is gepubliceerd in Publikatieblad L 153, 25.6.1993.

A corrigendum to the agenda of the sittings of 8
Een corrigendum op de agenda voor de vergaderingen van 8

This Regulation was the object of a corrigendum published in Official Journal I 200, 10.8.1993.
Een corrigendum van deze verordening is gepubliceerd in het Publikatieblad L 200, 10.8.1993.

A corrigendum is being distributed at this moment, but it will undoubtedly arrive too late.
Er is op dit ogen blik een corrigendum in de maak, maar dat zal ongetwijfeld te laat komen.

Clarification of all of this in a corrigendum to this communication would be very helpful.
Een verduidelijking van dit alles in een corrigendum op deze mededeling zou zeer behulpzaam zijn.

A corrigendum was issued on Items B7-3000 and B7-3010, concerning the allocation of the appropriations.
Bij de begrotingslijnen B7-3000 en B7-3010 werd een corrigendum aangebracht dat betrekking had op de opsplitsing van de middelen.

President.- Mrs Lulling, our services have told me that a corrigendum is being prepared.
De Voorzitter.- Mevrouw Lulling, onze diensten heb ben mij gezegd dat er opdracht is gegeven tot het maken van een corrigendum.

Click here for a corrigendum published in April 2017.
Klik hier voor een corrigendum gepubliceerd in april 2017.

I was the person who raised an objection to dealing with a matter of substance by way of a corrigendum.
Ik was het die bezwaar maakte tegen de behandeling van een belangrijke kwestie door middel van een corrigendum.

Unofficial consolidated text as corrected by a corrigendum, published in OJ L 315,
Inofficiële geconsolideerde tekst, zoals gecorrigeerd middels een rectificatie, gepubliceerd in PB L 315,

OJ No C 16 publishes a corrigendum giving the rate as 802073,
In C 16 wordt, in de vorm van een corrigendum, de koers vastgesteld op 802,

I should inform the House that these changes have already been included in a corrigendum to the agenda, but they need to be formally adopted.
Ik merk op dat deze wijzigingen al in de corrigenda bij de agenda zijn opgenomen, maar wij moeten ze nog formeel goedkeuren.

The opinion, together with a corrigendum by the rapporteur, was adopted by 147 votes in favour, with one abstention.
Het advies, aangevuld met een corrigendum van de rapporteur, wordt met 147 stemmen vóór, bij 1 onthouding, goedgekeurd.

Mr Santini, at the beginning of the vote on the Watson report I had already pointed out that there was a corrigendum to the Italian version.
Mijnheer Santini, aan het begin van de stemming over het verslag-Watson had ik al gezegd dat er een corrigendum op de Italiaanse versie is.

The preliminary draft opinion was accompanied by a corrigendum drawn up at the previous study group meeting on 4 May.
Dit ontwerpadvies gaat vergezeld van een corrigendum dat tijdens de laatste studiegroep(4 mei 1998) werd opgesteld.

There is a corrigendum to the German, Finnish, Spanish and Swedish versions, and a second corrigendum to the Danish version.
Er is een corrigendum voor de Duitse, Finse, Spaanse en Zweedse versie en een tweede corrigendum voor de Deense versie.

This was in view of numerous amendments and a corrigendum not being ready on time and of Co-Rapporteurs' availability.
Dit schikt de co-rapporteurs beter en is ook wenselijk gezien de vele wijzigingsvoorstellen en een corrigendum dat niet op tijd gereed was.

A corrigendum to the agenda of the sittings of 3 and 4 December,
Een corrigendum op de agenda, dat de wijzigingsvoorstellen van de fracties bevat met betrekking tot de vergaderingen van 3

Unofficial consolidated text as corrected by a corrigendum, published in OJ L 287, 14.11.2000, p. 68, and amended by Guideline ECB/ 2003/5.
Inofficiële geconsolideerde tekst zoals gerectificeerd middels een in PB L 287 van 14.11.2000, blz. 68 gepubliceerd corrigendum, en gewijzigd bij Richtsnoer ECB/ 2003/5.

A corrigendum relating to the agenda for today
Er is een corrigendum op de agenda voor vandaag

The first decision, which was taken on 17 February254(and rectified by a corrigendum on 23 April), was a negative final decision and concerned the scheme in force since 1982.
De eerste beschikking, van 17 februari 2003254(gewijzigd bij corrigendum op 23 april) was een negatieve eindbeschikking en betrof de sinds 1982 vigerende regeling.

As far as a corrigendum is concerned, if Mrs Theato is prepared to withdraw it then
Als mevrouw Theato bereid is het corrigendum in te trekken, is dat mijns inziens de beste oplossing

As no amendments had been tabled to the section opinion which was submitted with a corrigendum, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion.
Aangezien er op het advies, met inbegrip van het corrigendum op par. 1.13, geen wijzigingsvoorstellen zijn ingediend, besluit het Comité eenparig, geen algemene discussie te houden en onmiddellijk over te gaan tot stemming bij handopsteken artt.

First of all, a corrigendum has been distributed in all languages
Ten eerste, in alle talen is een corrigendum rondgedeeld dat moet worden gezien als vast onderdeel van de tekst.

by mutual agreement, a corrigendum drawn up under their respective procedures.
de Raad in onderlingeovereenstemming en volgens hun respectieve procedures een rectificatie op.