What is the translation of " A SPLIT IN " in Dutch?

• split in

Examples of using A split in in English and their translations into Dutch

That was a split in my head.
Dat was een split in m'n hoofd.

A split in the skin of reality.
Een scheur in de huid van de realiteit.

There was a split in the ranks.
Er trad een splitsing op in de rangorde van macht.

A split in the skin of reality.
Een spleet in de huid van werkelijkheid.

You will then come to a split in the road.2.
U komt dan op een splitsing in de weg.2.

It's a split in the skin of the world.
Het is een spleet in de huid van de wereld.

Visit us and experience a Split in the true sense.
Bezoek ons en ervaar een Split in de ware zin.

And now a split in your famous partnership with Dar Adal.
En nu splijting in je roemruchte partnership met Dar Adal.

After the revolution, however, there came a split in this party.
Na de revolutie kwam echter een tweedracht in deze partij.

Okay, there's a split in the tunnel 30 feet ahead.
Oké, er zit een splitsing in de tunnel over 10 meter.

This thing has got hinges on both sides and a split in the middle.
Hier zitten scharnieren, en er zit een spleet in het midden.

Maybe with a split in one of passen.
Misschien wel met een splitje in één van de naden in het voorpand.

You think the current could bring that plate up through a split in the hull?
Kan de stroom dat slot door een barst in een romp brengen?

This led to a split in the movement against vivisection.
Dit leidde tot een scheuring in de anti-vivisectiebeweging.

After the partition of India, there was a split in the family business.
Na Pseudailurus kwam er een grote splitsing in de kattenfamilie.

Maybe with a split in one of the front passen.
Misschien wel met een splitje in één van de naden in het voorpand.

The bottom part is made from see-through lace with a split in the middle.
De onderkant is gemaakt van doorschijnend materiaal met een split in het midden.

Dress in crepe with a split in the skirt and short sleeves.
Jurk van crêpe met een split in de rok en korte mouwen.

A split in Tropomi sends light along two different routes across the instrument.
Een spleet in Tropomi stuurt het licht langs twee verschillende routes door het instrument.

In everything. It's a split in the skin of the world.
Het is een spleet in de huid van de wereld. In alles.

A split in KANU produced the breakaway rival party, the Kenya African Democratic Union(KADU),
Een scheuring binnen de partij leidde tot de vorming van de Kenia African Democratic Union(KADU) met aan het hoofd R. Ngala

Young ballerina performing a split in a park in the city.
Jonge ballerina die een spleet in een park in de stad uitvoert.

There was a split in the cartilage between the T-3
Er was een breuk in het kraakbeen tussen de T-3

Dress with skirt in chiffon and a split in the upper layer of the skirt.
Jurk met rok van chiffon en split in de bovenste laag van de rok.

After a demo and a split in 2007 this year marks the release of the first full length of this band.
Na een demo en een split in 2007 is hier dan het eerste volledige album.

Josh opened the agency after spotting a split in the creative industry.
Josh opende het bureau na het spotten van een splitsing in de creatieve industrie.

The clearest sign of a split in the power structure, though, comes from the White House itself.
Het duidelijkste teken van een splitsing in de machtsstructuur, komt echter van het Witte Huis zelf.

The party was formed in 1978, through a split in the Nepali Congress.
De partij ontstond in 1971 door een splitsing in de Parti Radical.

This appointment caused a split in the club and the Hamilton Imperials were founded.
Door onenigheden kwam het tot een afsplitsing in de club en werd Tasmania opgericht.

What Lenin feared most was a split in the Party along class lines.
Wat Lenin het meeste vreesde was een splitsing in de partij langs klassenlijnen.