Examples of using
Access to the occupation
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Iii Access to the occupation.
Iii Toegang tot het beroep.
The website of the FPS Economy also provides information about access to the occupation(fr).
De website van de FOD Economie geeft eveneens informatie over de toegang tot het beroep.
Directive 87/540/EEC(OJ L322, 12.11.1987) Access to the occupation of carrier of goods by water way Finland.
Richtlijn 87/540/EEG(PB L 322 van 12.11.1987) Toegang tot het beroep van ondernemer van goederen vervoer over de binnenwateren Finland.
On access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
Betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en internationaal goederenvervoer over de binnenwateren
Access to the road haulage market and access to the occupation of road transport operator.
Toegang tot de markt voor goederenvervoer over de weg en toegang tot het beroep van wegvervoerder.
Access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
De toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en internationaal goederenvervoer over
However, I strongly support a very strict approach concerning access to the occupation of road transport operator.
Echter, ik ben sterk voor een hele strikte aanpak betreffende de toegang tot het beroep van wegvervoerondernemer.
Maritime transport: access to the occupation of carrier of goods by waterway
Zeevervoer: toegang tot het beroep van vervoerder van goederen over de binnenwateren
Complete incorporation in national legislation of EU Directives on access to the occupation of inland waterway carrier.
Volledige tenuitvoerlegging van de Europese richtlijnen betreffende de toegang tot het beroep in de binnenvaart.
COM(83) 720 final for a directive on access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
COM(83) 720 def. betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en internationaal goederenvervoer over de binnenwateren
The proposal submitted to us is aimed at amending the directive on access to the occupation of road transport operator.
Het ons voorgelegde voorstel strekt ertoe de richtlijn over de toegang tot het beroep van wegvervoerder te wijzigen.
COUNCIL DIRECTIVE of 9 November 1987 on access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
RICHTLIJN VAN DE RAAD' ven 9 november 19t7 betreffende dc toegong tot het beroep van ondernemer yon nrtionaal
It is desirable to provide for harmonisation of the conditions for access to the occupation of road passenger transport operator.
OVERWEGENDE dat het wenselijk is dat de voorwaarden voor toegang tot het beroep van ondernemer van personenvervoer over de weg worden geharmoniseerd;
The draft regulation on access to the occupation of road transport operator aims to rectify certain shortcomings identified in the Commission's impact assessment
De ontwerp-verordening inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van vervoer over de weg komt in de plaats van Richtlijn 96/26/EG en wil bepaalde tekortkomingen
Failure by a Member State tofulfil its obligations- Failureto transpose into internal law Directive 741562/EEC-Access to the occupation ofroad passengertransport transport operator Agriculture.
Niet-nakoming- Nict-omzetting van Richtlijn 74/562/EEG in nationaal recht- Toegang tot beroep van ondernemer van personenvervoer.
Council Directive 87/540/EEC of 9 November 1987 on access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
Richtlijn 87/540/EEG van de Raad van 9 november 1987 betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en internationaal goederenvervoer over de binnenwateren en inzake de onderlinge
Whereas the certificate of professional competence issued pursuant to the provisions of this Directive regarding access to the occupation of carrier must be recognized as sufficient proof by the host Member State;
Overwegende dat de krachtens de communautaire bepalingen inzake de toegang tot het beroep van vervoerson- dernemer afgegeyen verklaring ten aanzien van de vakbekwaamheid, door de LidStaat van onWangst als voldoende bewijs moet yorden erkend;
In the inland waterway sector a directive was adopted concerning access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
In de sector binnenvaart is een richtlijn aangenomen betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van goederenvervoer over de binnenwateren en de wederzijdse erkenning van diploma's,
Whereas the certificate of professional competence issued pursuant to the provisions of this Directive regarding access to the occupation of carrier must be recognized as sufficient proof by the host Member State;
Overwegende dat de krachtens de communautaire bepalingen inzake de toegang tot het beroep van vervoersondernemer afgegeven verklaring ten aanzien van de vakbekwaamheid, door de Lid-Staat van ontvangst als voldoende bewijs moet worden erkend;
also in introducing uniform rules for access to the occupation.
ook in het invoeren van uniforme regels voor de toegang tot het beroep.
Mutual recognition is also the aim of the Directive 1996/26/EC on access to the occupation of road haulage operator
Wederzijdse erkenning is eveneens het doel van Richtlijn 1996/26/EG inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van goederen-,
The proposals for which the Council has asked the Com mission should relate specifically to the uniform application in the different Member States of Community provisions concerning access to the occupation of roadhaulage operator.
De voorstellen die de Raad aan de Commissie heeft gevraagd zouden met name betrekking moeten hebben op de eensluidende toepassing in de verschillende Lid-Staten van de communautaire voorschriften met betrekking tot de toegang tot het beroep van wegvervoerder.
If the host country requires proof of good character or good repute for access to the occupation, you show the document which you would have shown in your country of origin.
Als het land van ontvangst voor de toegang tot een beroepeen bewijs van goedzedelijk gedrag ofeerbaar-heid eist, legt u hetzelfde document over als u in uw land van oorsprong moet overleggen.
a reduction in government aids for the building of new vessels and limited access to the occupation and for more to be spent on infrastructure.
wordt wat de binnenvaart betreft gekozen voor gecoördineerd slopen, vermindering van de overheidssteun voor nieuwbouw en beperkte toelating tot het beroep, alsmede meebetalen aan de infrastructuur.
1071/2009 on access to the occupation of road transport operator
nr. 1071/2009 inzake de toegang tot het beroep van wegvervoerondernemer en Verordening(EG)
The new regulation falls in line with the Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union, updating the rules on access to the occupation of road transport operator by introducing electronic registers.
De nieuwe verordening behelst een modernisering van de regels inzake de toegang tot het beroep van wegvervoerder en invoering van elektronische registers en maakt daarmee deel uit van het"Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten.
Report by Mrs Veil on the Commission proposal to the Council(COM(83)720 final) for a directive on access to the occupation of carrier of goods by waterway in national
Verslag van mevrouw Veil over het voorstel van de Commissie aan de Raad(COM(83)720 def.) betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en internationaal goederenvervoer over de binnenwateren
during the preaccession period, the Estonian authorities adapt their legislation on weights and dimensions and access to the occupation of road haulage operator to Community legislation.
de Estlandse autoriteiten in de periode vóór de toetreding hun wetgeving op het gebied van afmetingen en gewichten en de toegang tot het beroep van onder nemer van goederenvervoer over de weg aanpassen aan het Gemeenschapsrecht.
Whereas the adoption of measures designed to coordinate the conditions for access to the occupation of carrier is likely to encourage the achievement of freedom to provide services
Overwegende dat het nemen van maatregelen tot cooerdinatie van de voorwaarden voor de toegang tot het beroep van ondernemer van goederenvervoer, de verwezenlijking van het vrij verrichten van diensten en de daadwerkelijke uitoefening
Whereas the rules governing access to the occupation of carrier of goods by waterway should therefore cover at least the professional competence of the carrier;
Overwegende dat de voorschriften voor de toegang tot het beroep van ondernemer van goederenvervoer over de binnenwateren derhalve ten minste betrekking dienen te hebben op de vakbekwaamheid van de vervoersondernemer; dat de Lid-Staten echter
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文