What is the translation of " AGING POTENTIAL " in Dutch?

• bewaarpotentieel
• verouderingspotentieel
• veroudering potentieel
• rijpingspotentieel

Examples of using Aging potential in English and their translations into Dutch

It has an aging potential of 6 years.
Deze wijn heeft een bewaarpotentieel van 6 jaar.

Usually they have great aging potential.
Meestal hebben ze een groot verouderingspotentieel.

Good aging potential for those who want it, 8-10 years without problem.
Goed verouderingspotentieel voor degenen die het willen, 8-10 jaar zonder problemen.

This wine has an aging potential of 2 years.
Deze wijn heeft een bewaarpotentieel van 2 jaar.

This is a very young“power blanc de blancs” with great aging potential.
Dit is een zeer jonge“power-blanc de blancs” met een groot bewaarpotentieel.

This wine has an aging potential of 1 to 3 years.
De wijn heeft een bewaarpotentieel van 1 tot 3 jaar.

Clearly a Champagne with great aging potential.
Duidelijk een Champagne met een groot bewaarpotentieel.

Offering an exceptional aging potential, resulting in a perfect balance between flowers and fruit.
Deze bieden een uitzonderlijk rijpingspotentieel, wat resulteert in een perfecte balans tussen bloemen en fruit.

thus extract less aging potential.
dus pak minder veroudering potentieel.

This is a complex wine with good aging potential but too young at this stage.
Dit is een complexe wijn met een mooi bewaarpotentieel maar momenteel nog te jong.

Excellent balance, well integrated acid and excellent aging potential.
Uitstekend evenwicht, goed geintegreerde zure en uitstekend verouderingspotentieel.

Very dark wine with good body and great aging potential, with complex aromas rich in nuances.
Zeer donkere wijnen met een goede body en een grote ouderingspotentieel, en met complexe, zeer genuanceerde aroma's.

This is atypical Gosset but a nice Blanc de Blancs with even some aging potential.
Dit is atypisch Gosset maar een mooie Blanc de Blancs met zelfs nog wat bewaarpotentieel.

Bottled at 17% ABV with an aging potential of 30 years.
Gebotteld op 17% met een bewaarpotentieel van 30 jaar.

it enjoys the best aging potential.
het heeft het beste bewaarpotentieel.

For example, in red wines, Cabernet Sauvignon gives structure and good aging potential, while Merlot provides body and softness.
In rode wijnen geeft bijvoorbeeld de cabernet sauvignon structuur en een goede rijpingspotentie, terwijl de merlot juist body en zachtheid geeft.

well-balanced acidity will guarantee an interesting aging potential.
goed uitgebalanceerde aciditeit garanderen een interessant bewaarpotentieel.

which are distinguished by their exceptional aging potential, selective hand-picking
die zich onderscheiden door hun uitzonderlijke rijpingspotentieel, selectieve hand-picking

less aging potential.
hebben(relatief gesproken) minder bewaarcapaciteit.

are therefore characterized by a large development and aging potential.
worden dan ook gekenmerkt door een grote ontwikkeling en veroudering potentieel.

thereby have a distinctive pattern with very good aging potential, fermented and aged in large oak casks.
daardoor hebben een kenmerkende patroon met een zeer goede ouder potentieel, gefermenteerd en gerijpt op grote eiken vaten.

with good ageing potential.
met een goed bewaarpotentieel.

outstanding ageing potential….
en een uitstekende verouderingspotentieel….

To 50 years- Wonderful ageing potential.
Tot 50 jaar- Schitterende rijpingspotentie.

To 15 years- Excellent ageing potential.
Tot 15 jaar- Uitstekende rijpingspotentie.

As a result, the red wines are more complex and have a better ageing potential than Bordeaux AOC wines.
Als gevolg daarvan zijn de rode wijnen complexer en hebben zij meer potentieel voor veroudering dan Bordeaux AOC wijnen.

have a good ageing potential.
goed gestructureerd en hebben een goede potentie voor veroudering.

have a good ageing potential.
goed gestructureerd en hebben een goede potentie voor veroudering.

1945s still exist to prove the ageing potential of these late-harvest wines made from over-ripe grapes affected by noble rot.
1945ers nog steeds het rijpingspotentieel bewijzen van de wijnen die gemaakt werden van overrijpe druiven, aangetast door de"edele rotting.

Definitely too young at this time but there is ageing potential.
Zeker momenteel nog te jong maar er is duidelijk een groot bewaarpotentieel.