What is the translation of " ALL FOOLS " in Dutch?

• allemaal dwazen
• allemaal gek
• alle dwazen
• allemaal dom
• allemaal idioten

Examples of using All fools in English and their translations into Dutch

We're all fools.
We zijn allemaal gek.

All fools are rich.
Alle dwazen zijn rijk.

They're all fools!
Het zijn allemaal dwazen!

All fools the Irish.
Allemaal gekken die Ieren.

You're all fools!
Jullie zijn allemaal dwazen!

But all fools are meddling with reproaches.
Maar ieder dwaas zal er zich in mengen.

He thinks we're all fools.
Hij denkt dat we allemaal dom zijn.

We are all fools in love.
In de liefde is iedereen dwaas.

My courtiers are all fools.
Mijn hovelingen zijn allemaal gek zijn.

You are all fools and blind.
Gij zijt allen dwazen en blind.

According to the Bible, they are all fools!
Volgens de Bijbel zijn zij allen dwazen!

We are all fools like that.
Dus we zijn allemaal dom als dat.

I don't know why I should go though, because we're all fools.
Waarom zou ik eigenlijk gaan? We zijn allemaal gek.

We're all fools for Christ.
We zijn allemaal idioten voor Christus.

Koroth. I see that not all fools die young.
Koroth, zo te zien sterven niet alle dwazen jong.

We're all fools for our dreams.
We zijn allemaal dwazen voor onze dromen.

What is the use of hundreds of sons, all fools and rascals?
Wat is het nut van honderden zonen, allemaal dwazen en schurken?

They are all fools. Can't you see?
Ze zijn allemaal gek, zie je dat niet?

they were all fools?
die koningen en rijken allemaal dwazen waren?

You're all fools! Fool!.
Jullie zijn allemaal dwazen! Dwaas!

All fools are rich!
Alle dwazen zijn rijk,

I see that not all fools die young. Koroth.
Koroth, zo te zien sterven niet alle dwazen jong.

They are all fools and rascals, and they have no knowledge,
Ze zijn allemaal dwazen en schurken, en ze hebben geen kennis,

You're all fools if you do.
Jullie zijn allemaal dwazen als je dat wel doet.

You're all fools if you think this road leads to where he says it does.
Jullie zijn allemaal idioten als jullie denken dat dit pad leidt waarnaar hij zegt.

Well, maybe we're all fools and none of it matters.
Misschien zijn we allemaal gek en doet 't er niet toe.

You are all fools of the highest caliber.
Jullie zijn allemaal idioten van het hoogste kaliber.

sometimes called All Fools' Day,
ook wel genoemd All Fools\' Day,

We were all fooled, G.
We zijn allemaal belazerd, G.

He had us all fooled, sir.
Hij heeft ons allemaal beetgenomen, meneer.