What is the translation of " ALL RECOGNIZE " in Dutch?

• allemaal herkennen
• allemaal erkennen
• allemaal kennen
• begrijpen allemaal
• zien allen

Examples of using All recognize in English and their translations into Dutch

I believe we all recognize the handiwork.
We herkennen allemaal de werkwijze.

And I'm sure that it's something that we all recognize.
Ik weet zeker dat dit iets is wat wij allemaal herkennen.

Now, you all recognize this line here.
Nu, jullie herkennen allemaal deze lijn.

How much I am looking forward to the day when you all recognize that.
Hoe kijk ik uit naar de dag waarop jullie dat allemaal erkennen.

We all recognize the international boundary.
Wij erkennen allen de internationale grens.

And have not yet named. There's a common emotion we all recognize.
Er is een veel voorkomende emotie die we allemaal kennen, maar nog niet genoemd werd.

It's a face we all recognize from your trial.
Het is een gezicht dat we allemaal herkennen van je rechtszaak.

All recognize that the sun is the same for all..
Iedereen erkent dat de zon voor iedereen hetzelfde is.

And I'm sure that it's something that we all recognize, and we see that it happens.
Ik weet zeker dat dit iets is wat wij allemaal herkennen, waar we allemaal tegenaan lopen.

We can all recognize this just by looking at those around us.
We kunnen dit allemaal erkennen door gewoon naar de mensen om ons heen te kijken.

the sound we all recognize from TV.
het geluid dat we allemaal herkennen van de tv.

We all recognize Raoul de Godewarswelde,
We kennen allemaal Raoul de Godewarswelde,

all work in unity and Oneness, and all recognize The Source of their existence.
iedereen werkt in samenhang en Eenheid, en allen erkennen de Bron van hun bestaan.

And we all recognize ourselves in some way in the stupidity of the clown.
En allemaal herkennen we onszelf op een manier in de stommiteiten van de clown.

can experience places and moments- a sensation that we all recognize.
momenten kunnen ervaren- een sensatie die we allemaal kennen.

I think we all recognize what this is, but would you please tell us.
Ik denk, dat we allemaal herkennen wat dit is, maar wilt u het ons alsjeblieft vertellen.

you will find they all recognize the danger that exists
zul je tot de ontdekking komen dat zij allen beseffen wat er op het spel staat

We all recognize the need to start shifting away from direct taxes on labour.
Wij zien allen in dat het nodig is om af te stappen van de directe belastingen op arbeid.

Fortunately we now have a policy but we all recognize that it needs to be adapted because it is not working properly.
Gelukkig hebben wij nu wel een beleid, maar wij beseffen allemaal dat het aangepast moet worden omdat het niet fatsoenlijk werkt.

We all recognize that each individual country cannot combat pollution on its own.
Wij hebben allen ingezien dat geen enkel land op eigen houtje tegen de vervuiling kan strijden.

of the society, of our state. It's important that we all recognize and is delivering it to the court it is doing so as the duly elected representatives.
aan de rechtbank levert, van onze samenleving, van onze staat. als de rechtmatig gekozen vertegenwoordiging dat wanneer een jury een vonnis bereikt Het is belangrijk dat wij allemaal erkennen.

We all recognize the problem. An organization may have a lot of information available.
We zullen het allemaal herkennen: in een organisatie is vaak heel veel informatie beschikbaar.

It's important that we all recognize and is delivering it to the court it is doing so as the duly elected representatives.
dat aan het gerecht meedeelt, wanneer een jury een oordeel velt, Het is belangrijk dat we allemaal erkennen van de samenleving, van onze staat… van ons allemaal..

We all recognize that developing the muscle body
We begrijpen allemaal dat het opbouwen van de spier lichaam

The fact that it's a child's toy that we all recognize, but also it looks like it's a robot,
Dit hier is namelijk een kinderspeeltje dat we allemaal herkennen, maar het ziet er ook als een robot uit,

We all recognize that developing the muscle body
We begrijpen allemaal dat de bouw van het gespierde lichaam

RAWLINGS(ED).- Mr President, we all recognize the principles of the Single European Act which also encompasses the art world.
Mevrouw Rawlings(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, wij erkennen allen de beginselen van de Europese Akte, die ook de kunstwereld omvat.

We all recognize that BSE had its roots in the feeding of ruminants with high protein meal
Wij erkennen allen dat BSE veroorzaakt wordt door herkauwers te voederen met eiwitrijk meel

They all agree on the need for transparency, they all recognize that accountability is the normal counterweight of their independence
Zij zijn er allemaal van overtuigd dat doorzichtigheid noodzakelijk is, zij erkennen allemaal dat"accountability" de normale tegenhanger is van hun onafhankelijkheid

We all recognize- Mr Bangemann
Wij zien allen in- de heer Bangemann