What is the translation of " ALSO AMENDMENT " in Dutch?

• ook amendement
• ook het wijzigingsvoorstel

Examples of using Also amendment in English and their translations into Dutch

See also amendment 63/79.
Zie ook de amendementen 63 en 79.

As the Commission rejects amendment 17, also amendments 18 and 19 should be rejected.
Aangezien de Commissie amendement 17 verwerpt, moeten ook de amendementen 18 en 19 worden verworpen.

See also amendment to point 4.13.
Zie ook het voorstel bij paragraaf 4.13.

The rules of procedure of the ESRB will include the provisions applicable to the advisory role of the ATC see also Amendments 3 and 7 relating to the ATC.
De procedureregels van het ECSR omvatten bepalingen die van toepassing zijn op de adviesrol van het RTC zie tevens wijzigingen 3 en 7 met betrekking tot het RTC.

See also amendment to Point 1.6.
Zie ook het wijzigingsvoorstel bij paragraaf 1.6.

13 and 18 and also Amendment 113 are particularly worthy of support.
18 van de verordening verdienen in elk geval onze bijzondere steun. Dat geldt eveneens voor amendement 113.

See also amendment to point 4.17.3.
Zie ook het wijzigingsvoorstel betreffende par. 4.17.3.

So I ask the Commission to reconsider their attitude to Amendment No 2 and also Amendment No 7 which is crucial to the operation of the new scheme.
Ik vraag de Commissie dan ook om haar standpunt over amendement nr. 2 te herzien, en ook amendement nr. 7 te aanvaarden, dat voor de werking van de nieuwe regeling heel belang rijk is.

See also amendment 30, which is not acceptable.
Zie ook amendement 30, dat niet aanvaardbaar is.

interpreted by Protocol 26 see also amendment to point 3.9.2, and associated reason.
geïnterpreteerd door Protocol 26, te maken zie ook amendement en motivatie over par 3.9.2.

See also amendment 7 accepted with an addition.
Zie ook amendement 7 overgenomen met een toevoeging.

in accordance with the ESRB rules of procedure see also Amendments 3 and 5 relating to the ATC.
niet alleen op verzoek, zulks overeenkomstig het reglement van orde van het ECSR zie tevens wijzigingen 3 en 5 inzake het RTC.

Also, Amendment No 11 should be emphasised.
Ook amendement 11 zou de nodige aandacht moeten krijgen.

the European Parliament and the Council to ensure that also amendments introduced during the legislative process are fully respecting the Charter.
het Europees Parlement en de Raad samen om ervoor te zorgen dat ook in de loop de wetgevingsprocedure aangebrachte wijzigingen volledig in overeenstemming zijn met het Handvest.

Therefore, also amendment 19 cannot be accepted.
Daarom kan ook amendement 19 niet worden overgenomen.

I ask you to support this amendment, and also Amendment No 17, which concerns the prohibition of antipersonnel mines.
veel concrete voorstellen gedaan hebben. Ik verzoek u dit amendement en ook amendement 17 te steunen.

Then there is also Amendment No 11, which contains a compromise.
Daarnaast is er amendement nr. 11, dat een compromis inhoudt.

so we accept Amendment No 5 and also Amendment No 8, which corrects a mistake concerning the margin of tolerance.
zwevende deeltjes in 2003 opnieuw te evalueren en daarom aanvaarden wij amendement 5 en ook amendement 8 dat een fout betreffende de overschrijdingsmarge rechtzet.

There are also amendments that would discard the whole of Parliament's proposal.
Er zijn ook amendementen ingediend om het hele voorstel van het Parlement te verwerpen.

there are also amendments which move Member State competences to Eurojust e.g. Amendments 3, 9, 16, 17 and 18.
zijn er ook amendementen die bevoegdheden van de lidstaten verschuiven naar Eurojust bijvoorbeeld de amendementen 3, 9, 16, 17 en 18.

Amend as follows see also Amendment 1, where the same addition to the last sentence is proposed for point 1.9.
Als volgt aanvullen zie ook het wijzigingsvoorstel m.b.t. par. 1.9, dat dezelfde aanvulling behelst.

unfortunately there are also amendments which I am unable to accept because I do not have the authority to approve the funding.
Er zijn ook enkele amendementen waaraan ik tot mijn spijt geen goedkeuring kan verlenen omdat ze in financieel opzicht onmogelijk op te brengen zijn.

Therefore, also amendment 229 deleting temporary derogation for safeners
Daarom is ook amendement 229, waarbij de tijdelijke afwijking voor beschermstoffen

I welcome Amendment No 2 which aims to prevent the introduction of new restrictions beyond those currently in place in the Member States, and also Amendment No 9 which proposes to prohibit threshold provisions in order to qualify for claims under the directive.
Ik juich amendement 2 toe, dat ten doel heeft te voorkomen dat nieuwe beperkingen worden ingevoerd naast de in de lidstaten reeds geldende beperkingen. Ik sta ook achter amendement 9, waarin wordt voorgesteld te verbieden dat drempelvoorwaarden gehanteerd worden om in aanmerking te komen voor aanspraken uit hoofde van deze richtlijn.

Also, Amendment No 4 is acceptable to the Commission since the wording corresponds to that of Article 17(3)
Ook amendement 4 kan de Commissie aanvaarden, omdat de formulering overeenkomt met de formulering van artikel 17,

all of which are aimed at clarifying the regulations, and also Amendments 36, 42 and 43, which remove the absurd exemptions from the directive applying to agriculture- exemptions that would be an outright disgrace in
die alle tot doel hebben om de regels duidelijk te maken, en bovendien de amendementen 36, 42 en 43, waarin een einde wordt gemaakt aan de absurde ontheffingen die in de richtlijn worden gemaakt voor de landbouw- ontheffingen die je reinste schandaal zouden zijn,

Also Amendment No 21 is unnecessary as this area is already covered by Directive 92/57/EEC
Amendement 21 is eveneens overbodig, aangezien deze kwestie al wordt geregeld in richtlijn 92/57/EEG

women;“achievements by women” should therefore be replaced with“positive gender roles in European society"(see also amendment 5), and(b) to remove“propose policies”,
vrouwen, moet‘de prestaties van vrouwen' vervangen worden door‘positieve genderrollen in de Europese samenleving'(zie ook amendement 5), en b‘maatregelen en' moet worden geschrapt,

We will need new Treaties and probably also amendment of the Basic Law in Germany- we can be sure the Constitutional Court will see to that!
Daarvoor hebben wij ongetwijfeld nieuwe verdragen nodig en in Duitsland ook een grondwetswijziging; wat dat laatste betreft, zal het Bundesverfassungsgericht daar nauwlettend op toezien!

There is also Amendment 4, which touches on a very important aspect of the introduction of a licence:
Daarnaast is er amendement 4 waarin een zeer belangrijk aspect van de invoering van een vergunning wordt aangeroerd: