What is the translation of " ALWAYS CAPABLE " in Dutch?

• altijd in staat
• altijd kon
• altijd geschikt

Examples of using Always capable in English and their translations into Dutch

There is a part of me which was always capable.
Ik was er altijd al toe in staat.

You were always capable of betraying your country?
Je was altijd in staat om je land te verraden?

or he was always capable of this.
was er altijd toe in staat.

We were always capable of whatever needed to be done.
We waren altijd in staat om wat dan ook te doen.

This implies that this website is always capable of improvement.
Dit impliceert dat deze website altijd voor verbetering vatbaar is.

while those with aphasia are not always capable.
die met afasie niet altijd geschikt zijn.

Reason isn't always capable of triumphing over… desire.
Verstand is niet altijd in staat te zegevieren van… verlangen.

With help and kindness, I believe he will become the person he was always capable of being.
Met hulp zal hij de mens worden die hij altijd kon zijn.

But Europe is not always capable of combating terrorism and organised crime.
Maar Europa is niet altijd in staat om terrorisme en georganiseerde misdaad te bestrijden.

In the comfortable and economic mode the 508 is less eager but always capable.
In de comfortabele en economische stand is de 508 iets minder gretig, maar altijd capabel.

However, organisations aren't always capable to introduce these correctly.
Organisaties zijn echter niet altijd in staat deze op een juiste manier in te voeren.

or he was always capable of this.
was er altijd toe in staat.

or he was always capable of this, Hawkins decided to switch teams.
Hij raakte de weg kwijt of was er altijd toe in staat.

the market is not always capable of quantifying them accurately.
de markt niet altijd in staat is de risico's juist te kwantificeren.

Then that means she was always capable of change, If Donna Shellstrop has truly changed, but I just wasn't worth changing for.
Betekent dat dat ze dat altijd kon… Als Donna Shellstrop echt is veranderd… maar dat ik het niet waard was.

that are not always capable of keeping the attention.
die nog niet altijd de aandacht vast kunnen houden.

However, we are not always capable of controlling whether the person placing an order is in fact 16 years or older.
Wij zijn echter niet altijd in de mogelijkheid om te controleren of de persoon die de bestelling plaatst wel 16 jaar of ouder is.

If Donna Shellstrop has truly changed then that means she was always capable of change but I… I just wasn't worth changing for.
Betekent dat dat ze dat altijd kon… Als Donna Shellstrop echt is veranderd… maar dat ik het niet waard was.

For the next six years, I did things I wish I could erase from my memory, things which I never thought myself to be capable of… but I did come to learn this-- there is a part of me which was always capable.
De daarop volgende 6 jaar hebben ik dingen gedaan die ik graag zou willen wissen uit m'n geheugen, dingen waarvan ik niet wist dat ik het kon… maar ik heb dit geleerd… er is een deel van me dat er altijd al toe in staat was.

But I… I just wasn't worth changing for. then that means she was always capable of change If Donna Shellstrop has truly changed.
Betekent dat dat ze dat altijd kon… maar dat ik het niet waard was. Als Donna Shellstrop echt is veranderd.

while bosses who are not always capable grant themselves bonuses
lang niet altijd capabele directeuren zichzelf verzekeren van een bonus

The system is self regulating and is always capable of distributing the traction between the two wheels according to an optimal ratio.
Het systeem is zelf reguleren en is altijd geschikt voor het verspreiden van de tractie tussen de twee wielen volgens een optimale verhouding.

to insure that its international user base is always capable of completing transactions.
om te verzekeren dat de internationale afzetmarkt is altijd wel voor de afwikkeling.

recognized musician isn't always capable of delivering an impressive solo record is confirmed by Marco Mendoza's'Live For Tomorrow.
gewaardeerd muzikant niet altijd in staat is om een aansprekend solo-album af te leveren wordt bevestigd door Marco Mendoza's'Live For Tomorrow.

anti-liberal rhetoric, which is always capable of rising to the surface on all sides of the political spectrum.
antiliberale retoriek die immers altijd weer kan opduiken aan alle zijden van het politieke spectrum.

Tax' and‘EU' are inflammatory words virtually always capable of being interpreted
Belastingen' en'EU' zijn omstreden begrippen die vrijwel altijd verkeerd geïnterpreteerd en begrepen kunnen worden, in die zin

This is one of the surest ways to ensure that your window regulator is always capable in generating sufficient amount of torque.
Dit is een van de beste manieren om ervoor te zorgen dat uw venster regulator is altijd in staat is in het genereren van voldoende hoeveelheid koppel.

It need hardly be added that we are still far from being always capable of discovering the causal link between the appearance of a given philosophical view
Het hoeft niet speciaal te worden vermeld dat wij vandaag de dag geenszins altijd in staat zijn de causale samenhang tussen het optreden van een bepaalde filosofische opvatting

practices are not always capable of anticipating social problems arising from changes in the firm particularly where it concerns strategic
praktijken niet altijd toereikend zijn om in te spelen op sociale problemen die voortvloeien uit veranderingen in de onderneming, met name wanneer het gaat om strategische

a fleet of passenger cars, the company is always capable of delivering urgent parts immediately, and can handle material procurement
een wagenpark met personenauto's kan het bedrijf urgente onderdelen altijd direct leveren, en kunnen ze zelf materiaal aanschaffen en de eindproducten verzenden,