What is the translation of " ANY CHECK " in Dutch?

• iedere controle
• eventuele check-in

Examples of using Any check in English and their translations into Dutch

But it will withstand any check.
Maar alles is levensecht, tegen elke controle bestand.

Were there any check stubs with Rudy's name on it?
Zaten er ook cheques voor Rudy in dat koffertje?

Written authorisation must be presented at any check in the building.
De schriftelijke toestemming dient bij elke controle in het gebouw voorgelegd te worden.

Any check in fees may apply if you check-in late.
Eventuele check-in kosten kunnen van toepassing zijn bij.

Supplement to the tenant for any check in/ check out Sundays and holidays.
Aanvulling op de huurder voor elke check in/ check out zon-en feestdagen.

Any check received is automatically destroyed.
Alle chequen die ons toekomen worden automatisch vernietigd.

The Member State in question shall take account of the conclusions of any check carried out in accordance with Article 12.
De betrokken Lid-Staat houdt in dit verband rekening met de conclusies van een eventuele controle overeenkomstig artikel 12.

Any check in fees may apply if you check-in late.
Eventuele check-in kosten kunnen van toepassing zijn bij late check-in..

The Customs authorities in the exporting State may carry out any check on the approved exporter which they consider necessary.
De douaneautoriteiten van de uitvoerende Staat kunnen bij de toegelaten ex porteurs alle controles uitoefenen die zij nodig achten.

Any check required to clarify the origin of the unauthorized substances
Alle controles die nodig zijn om de oorsprong van de niet-toegestane produkten

The competent authority shall in particular be obliged to comply with the conclusions of any check carried out in accordance with Article 14.
De bevoegde autoriteit dient zich met name te voegen naar de conclusies van een eventuele controle overeenkomstig artikel 14.

The consignor and the consignee shall consent to any check enabling their respective tax authorities to satisfy themselves that the goods have actually been received.
Onderwerpen de afzender en de geadresseerde zich aan alle controles die hun eigen belastingautoriteiten noodzakelijk achten om zich te vergewissen van de daadwerkelijke ontvangst van de goederen.

For the purpose of verifying whether the condition stated in paragraph 1 has been met, the Customs authorities shall have the right to call for nnv doevmentrry evidence or to carry out any check which they ooifider appropriate.
Ten einde na te gaan of de voorwaarde van lid 1 is vervuld, kunnan de douaneautoriteiten alle bewijsstukken opvragen of iedere controle uitoefenen die zij nuttig oordelen.

The approval authority may carry out any check or test required by this Directive or in the relevant separate directives appearing in the exhaustive list set out in Annex II.
De goedkeuringsinstantie mag iedere controle of test uitvoeren die in deze richtlijn dan wel in de van toepassing zijnde bijzondere richtlijnen van de volledige lijst van bijlage II is voorgeschreven.

agree that you are responsible for maintaining the security of and control over any check issued to you under the Terms of Service, including this Merchant Agreement.
verantwoordelijk bent voor het behouden van de veiligheid van en controle over elke cheque die aan jou is uitgeschreven.

Concerning any check done by carriers during transport within the Community,
Betreffende enigerlei controle die vervoerders gedurende het transport binnen de Gemeenschap uitvoeren,

the customs authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
1 bedoelde voorwaarden is voldaan, kunnen de douaneautoriteiten alle bewijsstukken eisen en iedere controle uitoefenen die zij dienstig achten.

Consent to any check enabling the administration of the Member State of destination to satisfy itself that the goods have actually been received
Zich te onderwerpen aan alle controles die de overheidsdiensten van de lidstaat van bestemming in staat stellen zich te vergewissen van de daadwerkelijke ontvangst van de goederen en de betaling van

the competent governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which is considers appropriate.
5 gestelde voorwaarde is voldaan, kan de bevoegde overheidsinstantie elk bewijsstuk verlangen en elke controle verrichten de zij dienstig acht.

Control' shall mean any check, inspection, verification
Controle": iedere controle, inspectie, verificatie of formaliteit die aan

the customs authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
6 bedoelde voorwaarden is voldaan, kunnen de douaneautoriteiten alle bewijsstukken eisen of iedere controle uitoefenen die zij dienstig achten.

For the purpose of this Regulation, any check carried out by Member State border guards in a shared border crossing point located on the territory of a third country shall be deemed to be carried out on the territory of the Member State concerned.
Voor de toepassing van deze verordening wordt elke controle die door grenswachters van lidstaten in een gemeenschappelijke grensdoorlaatpost op het grondgebied van een derde land wordt verricht, geacht te zijn verricht op het grondgebied van de betrokken lidstaat.

the competent governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which it considers appropriate.
5 genoemde voorwaarde is voldaan, kan de ter zake bevoegde overheidsinstantie alle bewijsstukken opvragen en iedere controle verrichten die zij nuttig acht.

his new Union in which goods and persons moved freely around without any check or impediment, but the authorities had to stop at internal borders,
die een grondwet zou voorstellen voor zijn nieuwe Unie waarin goederen en personen zich zonder enige controle of belemmering vrij zouden mogen bewegen,

the appropriate governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which it considers appropriate.
bedoelde voorwaarde is voldaan, kan de bevoegde regeringsinstantie overlegging van alle bewijsstukken eisen of iedere controle die zij nuttig acht uitoefenen.

the competent governmental authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
lid 5 is voldaan, hebben de bevoegde overheidsinstanties het recht elk bewijsstuk op te vragen en elke controle te verrichten die zij dienstig achten.

beneficiary Republic shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
kunnen de douane autoriteiten van de Lid-Staat of begunstigde republiek van uitvoer alle bewijsstukken opvragen en iedere controle verrichten die zij nuttig achten.

the customs authorities of the exporting member State shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
lid 5 is voldaan, hebben de bevoegde overheidsinstanties van de begunstigde republiek het recht alle bewijsstukken op te vragen en elke controle te verrichten die zij dienstig achten.

the customs authorities of the exporting Member State shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
lid 5 is voldaan, kunnen de bevoegde autoriteiten van de begunstigde Republiek, respectievelijk van het begunstigde gebied elk bewijsstuk opvragen en elke controle verrichten die zij dienstig achten.

the customs authorities of the exporting Member State shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
kunnen de Kamers van Koophandel van de Bezette Gebieden of de douaneau toriteiten van de Lid-Staat van uitvoer alle bewijsstuk ken opvragen en iedere controle verrichten die zij nuttig achten.