What is the translation of " ARE NOT GOING TO USE " in Dutch?

• niet gaat gebruiken
• niet zullen gebruiken

Examples of using Are not going to use in English and their translations into Dutch

De-activate stages that you are not going to use.
De-activeer de fasen die u niet gebruikt.

If you know you are not going to use some particular package, you can also delete it entirely.
Als je weet dat je een bepaald pakket niet gaat gebruiken, kun je het ook helemaal verwijderen.

Why buy something that you are not going to use, right?
Waarom iets aanschaffen dat je niet gaat gebruiken, toch?

we have negotiated something within GATT which we are not going to use!
hebben wij tijdens de GATT-onderhandelingen iets uit de brand gesleept dat we niet gaan gebruiken!

especially if you are not going to use the coupons that are generated by the application.
vooral als u niet gaat gebruiken de coupons die worden gegenereerd door de toepassing.

If you are not going to use the car during your stay in Barcelona
Als u uw auto niet gaat gebruiken tijdens uw reis naar Barcelona

Why should God give you light if you are not going to use it?
Waarom zou God jou licht geven als je het niet gaat gebruiken?

Amendment 50 concerns the“return dates” for slots which air carriers are not going to use during the next scheduling season(article 14§2):
Amendement 50 betreft de“terugplaatsdata” voor slots die luchtvaartmaatschappijen tijdens de volgende dienstregelingsperiode niet zullen gebruiken(artikel 14, lid 2): de Raad heeft

If you're not going to use that thing.
Als je dat ding niet gaat gebruiken.

To imagine that we're not going to use these technologies.
Ons inbeelden dat we deze technologieën niet zullen gebruiken.

Thank you. Sure, but if you're not going to use the Magic Hair.
Dank je. Natuurlijk, maar als je het Magic Hair niet gaat gebruiken.

Sure, but if you're not going to use the Magic Hair… Thank you.
Dank je. Natuurlijk, maar als je het Magic Hair niet gaat gebruiken.

They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.
Ze gaan ze niet gebruiken, of misschien gaan ze ze niet als muskietennet, maar als visnet gebruiken..

To imagine that we're not going to use these technologies when they become available,
Ons inbeelden dat we deze technologieën niet zullen gebruiken wanneer ze beschikbaar worden, is even goed

who make payments to the pension system that they're not going to use in the future.”.
die betalingen verrichten aan het pensioenstelsel dat ze niet gaan gebruiken in de toekomst.”.

She's not going to use them against the beast.
Ze zal ze niet gebruiken tegen het beest.

I want you to know I'm not going to use the photos.
Ik wil dat je weet dat ik de foto's niet zal gebruiken.

I wasn't going to use violence?
Wie zegt dat ik geweld ging gebruiken?

You can tell my friend I'm not going to use that thing unless it's a last resort.
Je kan tegen mijn vriend zeggen, dat ik dat niet ga gebruiken, tenzij het een noodgeval is.

Others are various WIPs that I knew I wasn't going to use as they were and decided to fold,
Anderen zijn verschillende WIPs dat ik wist dat ik was niet van plan om te gebruiken dat als ze waren en besloten te vouwen,

You're not going to use that.
Je bent niet van plan om dat te gebruiken.

We're not going to use dangerous ones.
We gaan geen gevaarlijke gebruiken.

You're not going to use me as an excuse.
U gaat mij niet als excuus gebruiken.

You're not going to use me as an excuse.
Je zult mij niet als een excuus gebruiken.

You're not going to use that, are you?
Je gaat dat toch niet gebruiken?

We all know you're not going to use it.
Wij weten allemaal dat je hem toch niet gebruikt.

You're not going to use this. Give me the phone.
Geef de telefoon. Je gaat dit niet gebruiken.

Stop the car. You're not going to use that thing.
Je gaat dat ding niet gebruiken. Stop de wagen.

You're not going to use the weapon?- That way?
Deze kant op. Gaat u het wapen niet gebruiken?

They're not going to use that noose to rope a moose.
Ze gaan die strop niet gebruiken om een eland te vangen.