Examples of using Associate partners in English and their translations into Dutch
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Associate Partners are entrepreneurs with experience as investor.
De Associate Partners zijn ondernemers met investeringservaring.Therefore, we would like to thank the Associate Partners for their support.
Daarom willen we de geassocieerde partners bedanken voor hun steun.Associate Partners and Vendors deliver the gifts here on our behalf.
Associate Partners en Leveranciers leveren de gaven hier namens ons.Verse 5:72 clearly talks about those who associate partners with Allah.
Vers 5:72 gaat duidelijk over diegenen die partners aan Allah toeschrijven.Reinoud and Joost are associate partners of the sculptural shop De Beeldhouwwinkel.
Reinoud en Joost zijn verbonden als vennoten aan De Beeldhouwwinkel.
they can become Associate Partners.
worden zij associated partners.Associate partners The associate partners are responsible for developing the projects.
Geassocieerde partners De geassocieerde partners zorgen voor de opbouw van de projecten.The unwise conduct of those who associate partners with Allah is described in the Qur'an as follows.
Het onwijze gedrag van degenen die deelgenoten aan Allah toeschrijven wordt als volgt in de Qur'an beschreven.has attracted 18 participant countries and 34 associate partners.
dat werd ondersteund door de Commissie, waren 18 deelnemende landen en 34 geassocieerde partners betrokken.The associate partners generally also provide project leadership
De geassocieerde partners vervullen meestal ook een projectleidersrolWEU will examine how to strengthen the Associate Partners' participation in an increasing number of activities.
De WEU zal bezien hoe zij de deelneming van de geassocieerde partners aan een toenemend aantal activiteiten kan intensiveren.Since then, they have been joined by four additional partners, one partner for China and 11 associate partners.
Intussen hebben zich vier andere partners, een partner voor China en elf geassocieerde partners bij het bureau aangesloten.Those who associate partners with Allah in fact turn towards beings that are not capable of helping them.
Degenen die deelgenoten aan Allah toeschrijven keren zich juist tot wezens die niet in staat zijn om hen te helpen.Say to them,"I have been commanded only to worship God and not to associate partners with Him: to Him I pray and to Him I shall return.
Zeg:"Het is mij bevolen om alleen Allah te aanbidden en ik ken Hem geen deelgenoten toe. Alleen Hem roep ik aan, en tot Hem is mijn terugkeer.then, when He has made them taste His mercy, a section of them associate partners with their Lord.
hij hun van zijne genade heeft doen proeven, vereenigt een deel van hen andere godheden met hunnen Heer.Believers, however, who do not associate partners with Allah turn towards only Him since they know that Allah has power over all things.
Echter, de gelovigen die geen deelgenoten aan Allah toeschrijven keren zich alleen tot Hem aangezien zij weten dat Allah de Macht over alles heeft.he answered"To associate partners with Allah, while He has created you.
antwoordde hij:'Om deelgenoten aan Allah toe te kennen terwijl Hij jou geschapen heeft.When those who associate partners with God see their associate gods,associate gods whom we used to call upon instead of You.">
En wanneer degenen die deelgenoten toekenden hun The social partners' role should not be reduced to that of associate partners, but a stronger voice should be given to them in the PES modernisation.
De rol van de sociale Those who associate partners with God will surely say,"Had God pleased,
Degenen die deelgenoten(aan Allah) toekenden, zullen zeggen:"Als Allah het had gewild,The proposal should not reduce the social partners' role to that of associate partners, but should give them a stronger voice in PES modernisation.
Met het onderhavige voorstel mag de rol van de sociale The European members of NATO which do not belong to the EU, along with the countries of central and eastern Europe which have signed the Europe agreements with the EU, also form part of the WEU as associate members or associate partners.
De WEU heeft ook do not associate partners with Him. Be good to your parents,
scientific institutions and a number of Associate Partners, performing activities that complete the Programme.
wetenschappelijke instellingen en een aantal geassocieerde partners betrokken voor activiteiten die het programma vervolledigen.It is also important to ensure that associate partners appreciate the legal and other responsibilities that
Het is tevens zaak dat de geassocieerde partners de wettelijke en andere verantwoordelijkheden van de hoofdpartner respecteren,social partner representatives expressed strong concerns at seeing the social partners' role reduced to that of associate partners they are currently full partners. .
hun grote bezorgdheid geuit over de mogelijkheid dat de rol van de sociale not of the WEU) and ten associate partners in central and eastern Europe.
niet van de WEU) en tien geassocieerde partners uit Midden- en Oost-Europa.have the status of"associate partners" and will certainly become"associate members" once they have joined NATO.
hebben de status van geassocieerd partner en zullen stellig na hun toetreding tot de NAVO de status van Letter of invitation from trading or associated partners/companies in Thailand.
Uitnodigingsbrief van de handel of geassocieerde partners/ bedrijven in Thailand.Associate partner& Benelux
Geassocieerd partner& Benelux
