What is the translation of " BACK IN THE DIRECTION " in Dutch?

• terug in de richting
• weer in de richting

Examples of using Back in the direction in English and their translations into Dutch

I go back in the direction of Tam.
Ik ga terug in de richting van Tam.

View from the boat, looking back in the direction of Flåm.
Uitzicht vanaf de boot, achterom kijkend in de richting van Flåm.

Back in the direction we would come.
Terug in de richting zouden we komen.

That should take you back in the direction of the gate.
Dat brengt je richting de poort.

We drive back in the direction of Zhongdian and stop at one of the villages we saw on our way over here.
We rijden maar terug richting stad en bij één van de dorpjes die we op de heenweg al zagen stoppen we.

Remove branches that grow back in the direction of the stem.
Verwijder takken die terug groeien in de richting van de stam.

Walk back in the direction you came. Get out.
Loop terug in de richting waar je vandaan komt.

half hours and now back in the direction we just came from.
half uur en nu terug naar de richting waar we net vandaan kwamen.

Walk back in the direction you came.
Loop terug in de richting waar je vandaan kwam.

On the right of the bridge the trail takes you back in the direction of Schiers.
Rechts van de brug loopt de wandelweg weer richting het dal.

Then he goes back in the direction of Hemiksem.
Daarna gaat hij terug richting Hemiksem.

the day when the sun starts his way back in the direction of the equator.
de dag waarop de zon aan zijn weg terug begint in de richting van de evenaar.

Please walk back in the direction you came from.
U loopt terug in de richting waar u vandaan kwam.

The pressure difference with the outer atmosphere causes a force on the cylinder to the right so it will move back in the direction of the cylinder hole.
De buitenluchtdruk oefent dan een kracht uit op de zuiger waardoor die weer in de richting van het vlamgat gaat bewegen.

Get out. Walk back in the direction you came.
Stap uit. Loop terug in de richting waar je vandaan komt.

17 first stop Výstavitě. Bubenská street is about 300 metres back in the direction the tram came from.
eerste halte Vstavit ě. Bubensk straat is ongeveer 300 meter terug in de richting van de tram vandaan kwam.

First cycle back in the direction of the Erasmus Bridge.
Fiets eerst terug richting de Erasmusbrug.

the other bank of the deep valley of the Megálos Potamós- in fact, you are now turning back in the direction of Loutrá.
we lopen nu op de andere oever van de diepe vallei van de Megálos Potamós- we keren dus eigenlijk terug in de richting van Loutrá.

I walked rather quickly back in the direction of the high street.
Ik liep terug richting High Street.

We drive back in the direction of Geiranger through some dense fog, facing several kilometers long,
Door dichte mist rijden we terug richting Geiranger, waarbij we weer verschillende kilometerslange,

Bubenská street is about 300 metres back in the direction the tram came from.
Bubensk straat is ongeveer 300 meter terug in de richting van de tram vandaan kwam.

We go back in the direction of Genets, about 50km from here.
We gaan terug richting genets, ongeveer 50km van hier.

flat road back in the direction of Qiaotou and of the highest peaks of the Canyon.
vlakke weg terug in de richting van Qiaotou en ook van de hoogste pieken van de Canyon.

Walk back in the direction from which you came.
Na het uitstappen loopt u in tegengestelde richting terug.

This album- that initially carried the working title'Profits Of Doom'- was announced as a step back in the direction of Carnivore and it would put the thrashy/hardcore side of the band to the fore again.
Dit album- dat aanvankelijk de werktitel 'Profits Of Doom' droeg- werd aangekondigd als een stap terug in de richting van Carnivore, en zou de thrashy/hardcore kant van de band meer op de voorgrond brengen.

We walk back in the direction of the gorge of Mesonas.
We wandelen een stukje terug en gaan nu richting de kloof van Mesonas.

From there we went back in the direction of the beach.
Daarvandaan gingen we terug in de richting van de baai.

Cycle back in the direction of the Ber Koning via the Beestenmarkt.
Fiets terug richting Ber Koning via de Beestenmarkt,

Follow the grooved paving back in the direction from which the tram arrived.
Volg de ribbeltegels in de richting waar de tram vandaan kwam.

I walked back in the direction of the casino where I took a seat on a terrace overlooking the sea.
liep ik terug richting het casino waar ik op een terras met uitzicht op zee plaats nam.