What is the translation of " BASED ON TWO CRITERIA " in Dutch?

• op basis van twee criteria
• gebaseerd op twee criteria

Examples of using Based on two criteria in English and their translations into Dutch

Count unique values based on two criteria.
Tel unieke waarden op basis van twee criteria.

This reference key is based on two criteria with equal 50% weighting,
Deze referentiesleutel is gebaseerd op twee criteria met elk een wegingsfactor 50%:

Randomly select cells based on two criteria.
Willekeurig cellen selecteren op basis van twee criteria.

The distribution of the available EU resources among Member States is based on two criteria which reflect the situation of the Member State with regard to the obligations undertaken on behalf of- or for the overall benefit of the Union in this area:
De verdeling van de beschikbare EU-middelen over de lidstaten is gebaseerd op twee criteria, die een weerspiegeling vormen van de situatie van de lidstaat ten aanzien van de verplichtingen die op dit gebied namens of ten behoeve van de hele Unie zijn aangegaan:

The Thrushes choose their clientele based on two criteria.
De Lijsters kiezen hun cliënten op basis van twee criteria.

The movies chosen for RiffTrax are based on two criteria: whether the movie lends itself towards a funny riffing, and whether the film
De films voor RiffTrax worden uitgekozen gebaseerd op twee criteria: de mate waarin de film zich leent voor grappig commentaar

The Thrushes choose their clientele based on two criteria.
De Thrushes kiezen hun clienten op basis van twee criteria.

The organisation has thus drawn up a financial secrecy index based on two criteria: barriers to requests for information from the relevant authorities in another country
Voor die lijst zijn twee criteria gehanteerd: de belemmeringen die worden opgeworpen als bevoegde overheden van andere landen om informatie vragen en de betekenis die

The Thrushes choose their clientele based on two criteria.
De Lijsters kiezen hun klantenkring gebaseerd op twee criteria.

Its structure follows a strictly philosophical system, based on two criteria: The basic approach used by a scientific discipline,
Haar structuur steunt op een strikt filosofisch systeem, gebaseerd op twee criteria: De basisbenadering gebruikt door een wetenschappelijke discipline,

The typology of Polish companies is created based on two criteria.
De typologie van Poolse bedrijven is gebaseerd op twee criteria.

The distribution of the available EU resources among Member States is based on two criteria that reflect the situation of the Member State with regard to the obligations undertaken on behalf of-
Bij de toewijzing van beschikbare middelen van de EU aan de lidstaten wordt uitgegaan van twee criteria die de situatie van de lidstaat weergeven wat betreft de verplichtingen die deze voor het beleidsgebied in kwestie is aangegaan uit naam van,

MedPAN-RAC/SPA assessed MPA network coherence in the Mediterranean based on two criteria: representativity and connectivity in 2012.
MedPAN-RAC/SPA heeft in 2012 de samenhang van BMG-netwerken in de Middellandse Zee beoordeeld op basis van twee criteria: representativiteit en connectiviteit.

The scheme is based on two criteria.
Het classificatieschema is gebaseerd op twee criteria.

The winner is not necessarily the faster, but the driver who had the best overall strategy, based on two criteria: fuel consumption and soil compaction.
De winnaar is niet per se de snelste maar wel de chauffeur die de beste globale strategie heeft op basis van twee criteria: brandstofverbruik en bodemverdichting.

Tips: If you need to sum all the unique values based on two criteria, please apply the below formula.
Tips: Als u alle unieke waarden op basis van twee criteria moet optellen, past u de onderstaande formule toe.

Trumann explains that his decision to buy a Halo was based on two criteria: space requirements and user-friendliness.
Trumann legt uit dat de beslissing om een Halo te kopen op twee criteria berust: ruimte en gebruiksgemak.

As the below screenshot shown, you need to find the right person for the job based on two criteria“the major is Computer” and“the work experience is 15 years”.
Zoals de onderstaande schermafbeelding laat zien, moet u de juiste persoon voor de taak vinden op basis van twee criteria"de major is computer"En" de werkervaring is 15 jaar”.

I hereby request that you provide us tomorrow with a list of all those who asked to speak for one minute based on two criteria: firstly, that they did
ik wil u hierbij met alle respect verzoeken om ons morgen een lijst te geven van iedereen die op basis van twee criteria om één minuut spreektijd heeft verzocht:

Our selection of the roots is based on two important criteria.
Onze selectie van de basiswoorden is gebaseerd op twee belangrijke criteria.

sub-sectors at a genuine risk of carbon leakage is based on two combined criteria: emissions intensity and trade intensity.
deeltakken een reëel risico op koolstoflekkage lopen, is op twee gecombineerde criteria gebaseerd: emissie-intensiteit en handelsintensiteit.

Based on the two criteria, the best choice becomes visible in the matrix.
Gebaseerd op de twee criteria wordt de beste keuze zichtbaar op de matrix.