What is the translation of " BE DEVASTATED " in Dutch?

• kapot van zijn
• er kapot van zijn
• worden verwoest
• teleurgesteld zijn
• gebroken zijn
• wanhopig zijn
• verslagen zijn
• overstuurd zijn
• geruïneerd zijn

Examples of using Be devastated in English and their translations into Dutch

I would be devastated.
Ik zou radeloos zijn.

Everything in its path will be devastated.
Alles op zijn weg zal worden verwoest.

I would be devastated.
Ik zou geruïneerd zijn.

If Carlos finds out, he will be devastated.
Als Carlos erachter komt, zal hij gebroken zijn.

I would be devastated I think.
Ik zou er kapot van zijn.

I don't know, I would be devastated.
Ik zou er kapot van zijn.

You must be devastated. Car, maybe.
Je moet er kapot van zijn. Auto, misschien.

And my parents would be devastated.
Mijn ouders zouden wanhopig zijn.

We would be devastated if you didn't.
We zouden teleurgesteld zijn, als je niet ging.

Oh, Junior's gonna be devastated.
Oh, Junior zal verwoest zijn.

I would be devastated if my parents split up.
Ik zou er kapot van zijn als m'n ouders scheidden.

Brianna will be devastated.
Brianna zal er kapot van zijn.

They must be devastated when you have to tell them no.
Ze moeten wanhopig zijn als u nee moet zeggen.

Magnolia will be devastated.
Magnolia zal er kapot van zijn.

She would be devastated if you left, you can't go.
Ze zou er kapot van zijn als je zou vertrekken.

Her family will be devastated.
Haar familie zal overstuurd zijn.

She would be devastated if she found us missing.
Ze zal radeloos zijn als ze ons kwijt is..

And you, I would be devastated.
En jij, ik zou er kapot van zijn.

They would be devastated if they found out what I do.
Ze zouden verscheurd zijn als ze erachter kwamen.

My mom and dad would be devastated.
Mijn ouders zullen er kapot van zijn.

They would be devastated if they found out what I do.
Ze zouden verscheurd zijn, als ze het eens wisten.

Fans are gonna be devastated.
De fans zullen teleurgesteld zijn.

She would be devastated if she found us missing.
Zij zou er kapot van zijn als wij zoek waren..

My wife is gonna be devastated.
M'n vrouw zal er kapot van zijn.

Jimmy will be devastated if we're not there.
Jimmy zal er kapot van zijn als we niet aanwezig zijn..

My wife is gonna be devastated.
Mijn vrouw zal er kapot van zijn.

They will be devastated once they see the body's gone.
Ze zullen verslagen zijn als het lichaam weg is..

She is gonna be devastated.
Ze gaat er kapot van zijn.

We would be devastated if something happened to Sandy.
We zouden er kapot van zijn als er iets met hem gebeurde.

She's gonna be devastated.
Ze zal overstuurd zijn.