[biː in'vɒlvd in ðə ˌimplimen'teiʃn]
betrokken worden bij de uitvoering
worden betrokken bij de tenuitvoerlegging
Some participants will be involved in the implementation and evealuation.
Enkele deelnemers zullen betrokken worden bij de uitvoering en evaluatie.Be involved in the implementation of cooperation project and programmes in areas that concern them
Zij worden betrokken bij de tenuitvoerlegging van samenwerkingsprojecten en-programma's op terreinen die hen aangaanThe participants will be involved in the implementation and evaluation.
De deelnemers zullen betrokken worden bij de uitvoering en evaluatie.In view of their economic and social potential, these regions must be involved in the implementation of the EU's climate policy.
Gelet op hun economische en sociale potentieel moeten deze regio's worden betrokken bij de uitvoering van het EU-klimaatbeleid.The private sector should be involved in the implementation of projects through public-private partnerships(PPPs)
De particuliere sector moet betrokken worden bij de uitvoering van projecten via publiek-private partnerschappenthe completion of the Saale-Elster canal should“in further considerations” be involved in the implementation of the Bundestag adopted water-tourism concept.
de voltooiing van de Saale-Elster kanaal moet“in andere overwegingen” worden betrokken bij de uitvoering van de Bondsdag aangenomen water-toeristische concept.They can also be involved in the implementation of European or international framework agreements
Ze kunnen worden betrokken bij de tenuitvoerlegging van Europese en internationale kaderovereenkomsten,In addition, we may, if you desire, be involved in the implementation of the strategy.
Daarnaast kunnen wij desgewenst betrokken zijn bij de implementatie van de strategie.You may also be involved in the implementation of programmes that promote learning at the workplace,
Je kunt ook betrokken worden bij het implementeren van programma's die het leren op de werkplek bevorderen,Representatives of the civil society must be involved in the implementation of the two mechanisms.
Vertegenwoordigers van de maatschappelijke organisaties moeten worden betrokken bij de tenuitvoerlegging van de twee mechanismen.Candidate countries will be involved in the implementation of the revised general product safety directive,
De kandidaat-lidstaten zullen betrokken worden bij de tenuitvoerlegging van de gewijzigde richtlijn inzake algemene productveiligheid,the European Space Agency may be involved in the implementation of space-related activities of Horizon 2020.
kan het Europees Ruimteagentschap worden betrokken in de uitvoering van activiteiten van Horizon 2020 die met de ruimtevaart te maken hebben.The EESC stresses that CSOs must be involved in the implementation phase, as they can make a decisive contribution to reconciliation.
Het maatschappelijk middenveld dient in de uitvoering te worden betrokken, aangezien het als geen ander ertoe kan bijdragen de verschillende partijen met elkaar te verenigen.national and regional level be involved in the implementation, monitoring and evaluation of activities financed by the European Union to achieve these objectives.
regionale maatschappelijk middenveld moeten worden betrokken bij de uitvoering, follow-up en evaluatie van de door de EU gefinancierde maatregelen om deze doelstellingen te verwezenlijken.The social groupings in question must also be involved in the implementation, because we will then arrive at a better product and a more sustainable result.
En ook de maatschappelijke groeperingen in kwestie moeten bij die invulling worden betrokken, omdat je dan tot een beter product en een beter duurzaam resultaat komt.All existing staff in the Internal Market DG will be involved in the implementation of the Strategy for Europe's Internal Market.
Al het personeel van het DG Interne markt zal betrokken worden bij de uitvoering van de Strategie voor de Europese interne markt.Finally, these funds should all be involved in the implementation of the EU 2020 strategy.
Ten slotte komen deze middelen zeer goed van pas bij de tenuitvoerlegging van de EU 2020-strategie.Greenland should be involved in the implementation of this Action Plan through Community programmes open to Greenlandic participation.
dient Groenland te worden betrokken bij de tenuitvoerlegging van dit actieplan via communautaire programma's die voor participatie door Groenland openstaan.These partners are involved in the implementation of the agreement thinking of carrier. Shares personal data with organizations that are involved in the implementation of ICT.
Deelt persoonsgegevens met organisaties die zijn ingeschakeld bij de uitvoering van de ICT.These partners are involved in the implementation of the agreement thinking of carrier.
Deze partners zijn betrokken bij de uitvoering van de overeenkomst.What other bodies are involved in the implementation of the Programme?
Welke andere instanties zijn betrokken bij de uitvoering van het programma?These partners are involved in the implementation of the agreement thinking of carrier.
Deze partners zijn betrokken bij de uitvoering van de overeenkomst denk hierbij aan vervoerder.These partners are involved in the implementation of the agreement.
Deze partners zijn betrokken bij de uitvoering van de overeenkomst.It also possible that SSC is involved in the implementation in the company.
Het geeft ook de mogelijkheid dat SSC betrokken is bij de implementatie in de organisatie.Intermediary organisations(representatives of the workforces) are involved in the implementation of policies.
Intermediaire organisaties(vertegenwoordigers van werknemers) worden betrokken bij de uitvoering van het beleid.national level, are involved in the implementation of this Decision.
nationaal niveau betrokken worden bij de tenuitvoerlegging van dit besluit.After all, different organisations both try to influence the political process and are involved in the implementation of the local policy. What are the objectives other bodies are involved in the implementation of the Programme?
De Europese Commissie Welke andere instanties zijn betrokken bij de uitvoering van het programma?Quite often, more than ten government agencies are involved in the implementation of one project.
Het komt vrij vaak voor dat meer dan tien regeringsinstanties betrokken zijn bij de uitvoering van één project.
Results: 30,
Time: 0.0479