What is the translation of " BE PART OF THE PROBLEM " in Dutch?

• een deel van het probleem zijn

Examples of using Be part of the problem in English and their translations into Dutch

That may be part of the problem.
Dat is een deel van het probleem.

Sometimes, without trying, we can be part of the problem.
Soms zijn we, zonder het te proberen, een deel van het probleem.

You can be part of the problem or part of the solution.
Je kunt een deel van het probleem of de oplossing zijn.

I think that kissing might be part of the problem.
Ik denk dat kussen een deel van het probleem is.

That might be part of the problem burning it at both ends.
Dat zou een deel van het probleem kunnen zijn, aan beide kanten laten branden.

For all we know she could be part of the problem.
Voor zover wij weten kan zij een deel van het probleem zijn.

Are you gonna be part of the problem, or are you the solution?
Ben je een deel van het probleem of ben jij de oplossing?

In some instances, your family could even be part of the problem.
In sommige gevallen kan jouw familie zelfs onderdeel van het probleem zijn.

Which I suppose might be part of the problem, you know, that she doesn't understand me.
Misschien is dat 'n deel van het probleem, dat ze me niet begrijpt.

That she doesn't understand me. Which I suppose might be part of the problem.
Misschien is dat 'n deel van het probleem, dat ze me niet begrijpt.

And you may be part of the problem.
En dat je onderdeel bent van het probleem.

of money,"> so I must be part of the problem.
dus moet ik een deel van het probleem zijn.

I accept that President Arafat might be part of the problem, but he is not the only problem..
Ik geef toe dat president Arafat deel is van het probleem, maar hij is niet het enige probleem..

What exactly is it you're feeding him? Ah, well, that could be part of the problem,?
Dat kan deel uitmaken van het probleem, wat geeft u hem precies?

we don't have to be part of the problem anymore.
we hoeven niet langer deel te zijn van het probleem.

don't do much good and can be part of the problem.
doen niet veel goed, en kunnen een deel van het probleem zijn.

Gum disease, dry mouth, or acid reflux could be part of the problem.
Een tandvleesziekte, droge mond of brandend maagzuur kunnen namelijk ook deel van het probleem zijn.

Well, that's part of the problem, Major.
Wel, dat is een deel van het probleem, commissaris.

I think that's part of the problem.
Dat is een deel van het probleem.

For, these are part of the problem, rather than the solution.
Immers, deze zijn deel van het probleem, in plaats van dat.

This here is part of the problem.
Dat is een deel van het probleem.

Then we were part of the problem.
Wij een deel van het probleem zouden zijn.

That's part of the problem right there.
Dat is een deel van het probleem.

We are living in a dark, dark age, and you are part of the problem.
Dit zijn duistere tijden en jullie zijn deel van het probleem.

And he's part of the problem.
Hij is een deel van het probleem.

Then that's why you're part of the problem.
Dan ben je dus een deel van het probleem.

Is part of the problem of gender.
Is een deel van het probleem.

Politicians are not the solution, they are part of the problem.
Politici zijn niet de oplossing, ze zijn deel van het probleem.

And that response is part of the problem.
Dat antwoord is een deel van het probleem.

Staff shortages and top-heavy internal systems are part of the problem.
Personeelstekorten en topzware interne systemen vormen een deel van het probleem.

How to use "be part of the problem" in a sentence

This should also be part of the problem management process.

how do we not be part of the problem anymore?

Now THAT may be part of the problem right there.

You can choose to be part of the problem or solution.

This seems to be part of the problem of our society.

Don't be part of the problem by mimicking these low-value techniques.

This could be part of the problem with the failing switches.

Sometimes solutions to poverty can be part of the problem though.

Jumpers on your drives can be part of the problem also.

He seems to be part of the problem not the solution.