What is the translation of " BITING COLD " in Dutch?

• bijtende kou
• bijtende koude

Examples of using Biting cold in English and their translations into Dutch

And trendy in the biting cold and the strong winds.
En trendy in de bijtende kou en de sterke winds.

No one seems bothered by the incessant rain or the biting cold.
Niemand lijkt zich te storen aan de stortregen en de bijtende kou.

A biting cold, thrash and scold,
Een snijdende kou, thrash en schelden,

For almost a week in the biting cold the two sides remained deadlocked.
In de bijtende kou raakten beide partijen een hele week in een impasse.

The two sides remained deadlocked. For almost a week in the biting cold.
In de bijtende kou raakten beide partijen een hele week in een impasse.

Gendibal even missed the biting cold sometimes or so he imagined.
Soms miste Gendibal die bijtende koude wel eens, of verbeeldde zich dat tenminste.

The soft flannel blanket will keep you cozy and comfortable during those biting cold nights.
De zachte flanellen deken zal u gezellig en comfortabel tijdens die bijten koude nachten houden.

defied Holm residents of the biting cold around the -20 mark
trotseerde Holm inwoners van de bijtende kou rond de-20 merk

The valiant US Marines were assails by a biting cold of minus 40 degrees.
De dappere Amerikaanse mariniers werden overvallen door een bijtende koude van MIN 40 GRADEN.!!!! Ze verloren 10.

a recommendation for any blackie into old fashioned biting cold raw black.
een aanrader voor iedere blackie die van ouderwetse bijtende koude rauwe black houdt.

even the biting cold and a storm without any problem,
zelfs de bijtende kou en een storm zonder enig probleem,

all songs(and in my case with slight preference for opener'Rampage','The Culling' and'Biting Cold') have certainly enough body to please every death metal fan out there.
lichte voorkeur voor opener'Rampage', The Culling' en'Biting Cold') hebben zeker genoeg om het lijf om iedere death metal liefhebber te bekoren.

Outside it's raining and a cold, biting wind is blowing.
Het regent buiten en er waait een koude, gure wind.

The literally breathtaking cold bites through your skin.
De letterlijk adembenemende koude bijt door je vel.

other delicious hot and cold bites.
andere heerlijke warme en koude bites.

On the terrace you find a street food market with both hot and cold bites.
Op het terras vind je een street food market met zowel koude als warme lekkernijen.

I think it was around my third bite of cold spaghetti, she just started to cry.
Het was bij de derde hap van koude spaghetti dat ze plotseling begon te huilen.

winter There is no feeling of cold and biting; the color is bright,
de winter Er is geen gevoel van kou en bijten, de kleur is helder,

The 24-hour Market offers small bites and cold drinks.
De 24-uurssupermarkt biedt kleine hapjes en koude drankjes.

The snow lies in drifts and cold bites the skin but football season is in.
De sneeuw ligt in drifts en koude bijt de huid, maar voetbalseizoen is in.

Pick up a delicious hot or cold bite to eat, guaranteed to satisfy your hunger,
Pick-up van een heerlijk warm of koud hapje te eten,

On the way to the hospital is necessary to put the bite on cold packs, as well as giving the victim drink plenty of liquids.
Op weg naar het ziekenhuis moet de beet op koude packs zetten, alsmede aan het slachtoffer drink veel vloeistoffen.