What is the translation of " BONES BACK " in Dutch?

• botten terug

Examples of using Bones back in English and their translations into Dutch

I want my bones back.
Ik wil mijn botten terug.

Put the bones back in the pan, turn the ardour low
Doe de botten terug in de pan, draai het vuur laag

Checkmate. I want my bones back.
Schaakmat. Ik wil mijn botten terug.

I want my bones back. Checkmate.
Schaakmat. Ik wil mijn botten terug.

Checkmate. I want my bones back.
Ik wil mijn botten terug. Schaakmat.

I want my bones back. Checkmate.
Ik wil mijn botten terug. Schaakmat.

I never did get my bones back.
Ik kreeg mijn beenderen nooit terug.

Put the grilled bones back in and cover with water.
De gebruinde botten terugdoen in de pan en met water bedekken.

I stabilized the injury and put the bones back in the body.
Ik stabiliseerde de blessure, en duwde het bot terug naar binnen.

That ordered the river bones back from the crematorium. Kiriakos and Pavich think it was you.
Kiriakos en Pavich denken dat jij de botten terugvorderde van het crematorium.

And do you have any dog bones back there?
En hebt u nog enkele botten voor de hond achter?

And then he put the real bones back together in their true form.
En toen zette hij de echte beenderen terug in hun ware vorm.

then snap your bones back into place?
en daarna je botten weer rechtzetten?

Carbon dates the bones back to late 1680s, early 1690s.
De koolstof dateert de beenderen… terug naar het einde van 1680 of het begin van 1690.

Let the meat come off the bones put the bones back in the pot.
Haal het vlees van de botten en doe de botten terug in de soep.

When he puts all your bones back together, you will like his smell.
Als hij al jouw beenderen weer in elkaar steekt, zal je zijn geur wel lekker vinden.

brought crumbling bones back to life.
bracht afbrokkelende botten weer tot leven.

We can give him his father's bones back, at least, as a gesture of good faith.
We kunnen hem z'n vaders botten teruggeven, als gebaar van goede wil.

You then hope that the earth moves in such a way as to bring the bones back up to the surface.
Daarna hoop je dat de aarde zodanig beweegt dat die je botten naar het oppervlak terugbrengt.

We can give him his father's bones back, at least, as a gesture of good faith.
Geef hem de beenderen van zijn vader terug, tenminste een gebaar van goed vertrouwen.

From this massive tupperware thing And he was eating these cacciatore chicken parts and spitting the bones back in the container.
Ln de metro zat een sportschooltype kipstukjes uit 'n enorme bak te eten… en tufte dan de botjes weer terug.

Back in the day he used to take immigrants bones back to China for reburial.
Hij zond botten van gestorven emigranten… terug naar China om ze te herbegraven.

If that is a doorway back through time, could we… somehow take Bones back a day in time then?
Als dat naar terug in de tijd leidt, kunnen we Bones dan een dag terug in de tijd zetten en?

He was eating chicken parts and spitting bones back in the container.
En tufte dan de botjes weer terug. In de metro zat een sportschooltype kipstukjes uit 'n enorme bak te eten.

I tried pushing the bone back in my leg, Mr Dolan.
Ik probeerde het bot terug te duwen, meneer Dolan.

You're putting that bone back.
Je legt dat been terug.- Goed, doe ik.

Put the bone back in the pan with the pureed barley.
Doe de knook weer bij de gerstpuree in de pan.

We need to push the bone back into place.
We moeten het bot terug op zijn plaats duwen.

So, you're just gonna push my bone back together?
Dus je gaat m'n bot weer bij elkaar duwen?

And you don't want the prop boy to take the bone back.
En je wilt niet dat de toneeljongen het bot mee terug neemt?