What is the translation of " BULLETS FLY " in Dutch?

• kogels vliegen
• kogels rondvliegen

Examples of using Bullets fly in English and their translations into Dutch

Bullets fly.
Kogels vliegen.

Before the bullets fly.
Voordat de kogels rondvliegen.

Bullets flying' everywhere.
Er vlogen kogels in 't rond.

There were bullets flying that way.
De kogels vlogen naar die kant.

Bullets flying everywhere.
De kogels vlogen je om de oren.

How play in game Let The Bullets Fly.
Hoe spelen in het spel Let The Bullets Fly.

The bullets fly past me.
De kogels vliegen langs me heen.

Seriously? That way, if bullets fly.
Op die manier, als er kogels vliegen… Serieus?

Bullets flying, taking toll.
Kogels vliegen, hun tol eisend.

That way, if bullets fly… Seriously?
Op die manier, als er kogels vliegen… Serieus?

Bullets flying and the running.
Kogels die vlogen en het rennen.

RPGs going off, bullets flying, you name it.
RPG'€™s gingen af, kogels vlogen rond, noem maar op.

Bullets fly around the sun just like a ship does.
Kogels vliegen rond de zon als een schip.

It's not every day I have bullets flying at my head.
Het is niet elke dag dat ik heb kogels vliegen op mijn hoofd.

I got bullets flying over my head!
De kogels vliegen over mijn hoofd!

let the bullets fly, and take all the SHIT out once and for all.
laat de kogels vliegen, en nemen alle shit out voor eens en altijd.

The bullets fly in this shooting game.
De kogels vliegen in deze shooting game.

Pull its army out of matte situation where the bullets fly over your head, and you have run the enemy forces.
Trek haar leger uit matte situatie waar de kogels vliegen over je hoofd, en u hebt uitgevoerd de vijandelijke troepen.

Bullets fly, she's gonna have to make her choice real quick.
Kogels vliegen in het rond, ze moet haar keuze spoedig maken.

desperate to go to a world where bullets fly, treacherous enemies lurk at every turn,
wanhopig naar een wereld waar kogels vliegen, verraderlijke vijanden op de loer liggen bij elke beurt,

Bullets flying everywhere, except anywhere near the leopard.
Kogels vliegen in het rond, behalve in de buurt van het luipaard.

have"informed opinions." And then bullets fly and soldiers die
je eigen mening geven… en dan vliegen de kogels, soldaten sterven

I let the bullets fly, oh let them rain.
Ik laat de kogels vliegen, oh laat ze regenen.

Bullets fly and everyone thinks I'm supposed to have some sort of Vietnam flashback?
Er vliegen kogels rond en iedereen denkt dat ik een soort Vietnam flashback heb?

Invisible bullets flying everywhere I go.
Onzichtbare kogels vlogen overal waar ik was.

Bullets fly, and an officer down… I mean, it's easy for you to judge in hindsight.
Kogels vliegen in het rond, een agent gewond… het is makkelijk voor u achteraf gezien.

Babes and bullets flying around everywhere.
Lekkere wijven en de kogels vliegen je om de oren.

Bullets flying everywhere Grenades exploding down your pants.
De kogels die om je heen vliegen, de granaten die in je broek exploderen.

M ust more bullets fly before we find the answer?
Moeten er meer kogels rondvliegen voordat wij het antwoord vinden?

So when bullets fly, no innocents will get hurt.
Als er kogels rondvliegen raken er geen onschuldigen gewond.

How to use "bullets fly" in an English sentence

When bullets fly everyone has a reason to hate.

I will wait until the bullets fly for real.

Bullets fly by him just as they speed past you.

A ton of bullets fly in all manner of places.

Let The Bullets Fly 4 is a part of series.

Let The Bullets Fly is newest work of Jiang Wen.

That means bullets fly in arcs instead of straight lines.

Samus fires as bullets fly near her in slow motion.

Sleek .30-caliber bullets fly through the air like greased needles.

The barrel is cylindrical long tube the bullets fly down.

How to use "kogels rondvliegen, kogels vliegen" in a Dutch sentence

Natuurlijk zien we net als bij de vorige delen de kogels rondvliegen en de hulzen op de grond vallen.

Kogels vliegen door de straten tijdens criminele afrekeningen.

Bommen, granaten en kogels vliegen door de lucht.

Op het moment dat harde woorden als verdwaalde kogels rondvliegen heb je nauwelijks tijd om jezelf er echt tegen te wapenen.

Wat ik erg fijn vind is het feit dat er geen kogels rondvliegen in het verhaal.

Zien waar vijandelijke kogels rondvliegen bijvoorbeeld, of waar valstrikken zich bevinden, blijft een constant probleem.

Hout versplintert en kogels vliegen alle kanten op.

De kogels vliegen letterlijk rond je hoofd, minutenlang.

Tijdens dit aankondigingsfilmpje zie je namelijk alleen een paar kogels rondvliegen en je ziet de legendarische namen op je beeldscherm.

Bommen en kogels vliegen snel in alle richtingen!