What is the translation of " CAN'T GET IT OUT " in Dutch?

• krijg het er niet uit
• kunt er niet uit

Examples of using Can't get it out in English and their translations into Dutch

I can't get it out.
Ik krijg ze er niet uit.

What if you can't get it out?
Wat als je het er niet uit kan krijgen?

I can't get it out.
Ik krijg het er niet uit.

It's a wine stain. I can't get it out.
Een wijnvlek. Ik krijg ze er niet uit.

You can't get it out.
Je krijgt het er niet uit.

You're saying we can't get it out?
Je zegt dat we het er niet uit kunnen krijgen?

I can't get it out.
Maar ik krijg hem niet omhoog.

It's cold and I can't get it out!
Het is koud en ik krijg het er niet uit!

I can't get it out.
Ik kan het er niet uit krijgen.

I am sitting on an Emmy and I can't get it out!
Ik zit op een Emmy en ik krijg het er niet uit!

We can't get it out.
We kunnen het er niet uit halen.

My head is just full of stuff and I can't get it out.
Mijn kop loopt over en ik krijg het er niet uit.

Help me! I can't get it out.
Help mij. Ik kan er niet uit.

I can't get it out.- Help me!
Ik kan er niet uit.- Help mij!

Oh, shit. I can't get it out.
Oh, shit. Ik krijg 'm er niet uit!

I can't get it out. Oh, shit.
Ik krijg hem er niet uit. Tering.

It's cold and I can't get it out! Woo! Ma!
Het is koud en ik krijg het er niet uit! Ma!

I can't get it out. Oh, shit.
Ik krijg 'm er niet uit! Oh, shit.

Can't get it-- i can't get it out!
Ik krijg het er niet… Ik krijg het er niet uit!

He put the image in there, and now I can't get it out.
Hij heeft het in mijn hoofd gepland en ik krijg het er niet uit.

My men can't get it out.
Mijn mannen kunnen ze er niet uit krijgen.

Money's not much good if they can't get it out.
Geld heeft weinig waarde als ze er niet uit kunnen.

What if you can't get it out? John, stop.
Wat als je het er niet uit kan krijgen? John, stop.

Something is in there, and I can't get it out.
Het zit in m'n geheugen, maar ik krijg het er niet uit.

I get someone in my head and I can't get it out until something gets fixed.
Ik heb iemand in mijn hoofd en ik krijg het er niet uit totdat het is opgelost.

I think I still have beer in my ass, but I can't get it out.
Ik denk dat er nog bier in mijn kont zit maar ik krijg het er niet uit.

But because of the increased security, I can't get it out until tomorrow.
Vanwege de verhoogde veiligheid kan ik hem morgen pas verplaatsen. Ik heb hem kunnen scheiden van de rest, maar.

He got a noodle stuck up his nose, and he can't get it out.
Er zit een noodle Vast in zijn neus, en hij krijgt het er niet uit.

Unhearit is for those of you that have a song stuck in your head and you can't get it out no matter what you do.
Unhearit is voor degenen onder u die hebben een lied vast te zitten in je hoofd en je kunt er niet uit maakt niet uit wat je doet.