What is the translation of " CARING EFFECT " in Dutch?

• verzorgende werking
• verzorgend effect

Examples of using Caring effect in English and their translations into Dutch

It keeps the leather supple and has a caring effect.
Het houdt het leder soepel en heeft een verzorgende werking.

You will feel the caring effects of our products on your skin.
Het zorgzame effect van onze producten zal u voelen op uw huid.

Therefore, they both have a cleansing and caring effect.
Daarom hebben ze allebei een reinigend en verzorgende effect.

They have not only a caring effect, but also therapeutic.
Ze hebben niet alleen een verzorgende werking, maar ook therapeutisch.

This shampoo is enriched with keratin and has a caring effect.
Deze shampoo is verrijkt met keratine en heeft een verzorgend effect.

The strong caring effect supports the regeneration of hair.
Het sterk verzorgende effect ondersteund de vernieuwing van het haar.

soothing and caring effect.
verzachtende en verzorgende werking.

The caring effect of BabylissPro tools on the hair is also unprecedented;
Ook de verzorgende werking van BabylissPro tools op het haar is ongekend;

fresh fragrance and a very caring effect.
frisse aftershave met een zeer verzorgende werking.

You can intensify the caring effect by allowing the nail cream to work overnight.
U kunt het verzorgingseffect intensiveren door de nagelcrème 's nachts te laten inwerken.

highly pigmented and has a caring effect.
hoog gepigmenteerd en heeft een verzorgende werking.

The stylish emulsion has a very caring effect causing the baby skin after the bath to be soft and smooth to the touch.
De volle emulsie heeft een zeer verzorgende werking waardoor de babyhuid na het bad zacht en soepel aanvoelt.

as these have a lipid refreshing, caring effect.
gebruiken vanwege de lipide-aanvullende en verzorgende werking.

rejuvenating treatment with a caring effect for body and mind.
verkwikkende behandeling met een verzorgend effect voor lichaam en geest.

contain essential fatty acids that have a rejuvenating and caring effect on the hair.
vochtinbrengende eigenschappen en bevatten essentiële vetzure, die een verjongende en verzorgende werking op het haar hebben.

Argan Oil is also called Liquid Moroccan Gold because of its unique, caring effect.
Argan Olie wordt ook wel het vloeibare marokaanse goud genoemt vanwege zijn unieke, verzorgende werking.

amongst them vegetable based glycerine, have a nursing and caring effect.
waaronder glycerine op plantaardige basis hebben een verzorgende werking.

enriched with natural plant extract which has a calming and caring effect.
teint is olievrij en verrijkt met natuurlijk plantenextract wat kalmerend en verzorgend werkt.

Valuable ingredients and an excellent skin compatibility offer a noticeable skin care effect straight away.
Waardevolle ingrediënten en een uitstekende huidvriendelijkheid geven een onmiddellijk voelbare verzorgende werking.

Climazon or HairSpa intensifies the care effect. emulsify
Climazon of HairSpa intensiveert het verzorgingseffect. Emulgeren

Good care effects, even at low concentrations.
Goede verzorgende werking al bij geringe dosering.

Climazon or HairSpa intensifies the care effect.
Climazon of HairSpa intensiveert het verzorgingseffect.

Pore tightenning and skin care effects.
Van de porie het tightenning en huid zorggevolgen.

Pore tightening and skin care effects.
Van de porie het aanhalen en huid zorggevolgen.

Natural chamomile gives a particularly good care effect as well as the vitamin E. This oil very skin-friendly.
Natuurlijke kamille geeft een bijzonder goed verzorgend effect evenals de vitamine E. Is zeer huidvriendelijk.

DMension with[3D] care effects is 100% engineered for men.
DMension met[3D] verzorgingseffecten is 100% ontwikkeld voor mannen.

This self-warming hand mask in handy glove format unfurts its sensitiv care effect as soon as you put it on. It pampers your hands with 100% natural ingredients, such as beeswax, shea butter und soybean oil.
De zelf-opwarming handmasker in handige handschoen-formaat toont de intensive care effect al in coating en verwen uw handen met 100% natuurlijke ingrediënten, zoals bijenwas, sheaboter en soja-olie.

get better care effect.
masseer het oog terwijl je wat oogcrà ̈me insmeert, dit zal de opname van voedingsstoffen bevorderen en een beter zorgeffect krijgen.