What is the translation of " CASE OPEN " in Dutch?

• zaak open
• behuizing open
• omhulsel open

Examples of using Case open in English and their translations into Dutch

Case open.
Zaak geopend.

She could break this case open.
Zij kan deze zaak openbreken.

Case open, case closed.
Zaak open, zaak gesloten.

She could break this case open.
Zij kan deze zaak open breken.

Up and down case open design, save space.
Up en down case open ontwerp, bespaar ruimte.

Do not operate with the case open.
Gebruik het niet met het omhulsel open.

To keep this case open, I don't have any reason you know why?
Een reden om deze zaak open te houden?

Which is why she should keep the case open.
Daarom moet ze de zaak open houden.

You left the case open and a pair of gloves are gone!
Je liet de kast open, en nu zijn er een paar handschoenen weg!

Complainant's request to keep the case open.
Verzoek van de klager om de zaak open te houden.

Keep the case open, and let me know if anything else turns up.
Laat de zaak open, en laat me weten, wanneer er nog iets gebeurd.

I don't have any reason to keep this case open, you know why?
Een reden om deze zaak open te houden?

And we're stuck with a case open for no good reason.
En zitten wij met een open zaak zonder goede reden.

The stable support system to make case open easily.
De stabiele steunregeling om geval open gemakkelijk te maken.

And we're stuck with a case open for no good reason.
En zitten wij met een open zaak zonder goede reden.

And that you want to keep the case open.
Misschien heb ik het verkeerd, maar zegRod dat hij de zaak open moet houden.

We encourage you to keep your case open until it's completely resolved.
We raden je aan je zaak open te houden tot deze helemaal opgelost is.

the plates were ever in Windermere… case open.
de platen waren ooit in Windermere… zaak geopend.

I think you''re finding reasons to keep this case open Honestly? because you want to keep Riggs alive?
Ik denk dat je redenen zoekt om de zaak open te houden, om Riggs in leven te houden.- Eerlijk?

Maybe I'm wrong, but tell Rod you want to keep the case open.
Misschien heb ik het verkeerd, maar zegRod dat hij de zaak open moet houden.

I thought that you said it was Patterson's idea. Cracked the case open, which is why it's a good thing that I suggested we bring him in, so.
Ik brak de zaak open dus goed om voor te stellen hem binnen te halen, dus… Ik dacht dat het Patterson's idee was.

It's gonna take a lot more than a hazy nod to keep this case open.
Er is meer dan een vage knik nodig om deze zaak open te houden.

But I put any of that crap you're talking about and we're stuck with a case open for no good reason.
En zitten wij met een open zaak zonder goede reden.

I am glad that my criminal informant managed to break this case open.
Ik ben blij dat mijn informant erin geslaagd is deze zaak open te breken.

In the report, he loses a career and we're stuck with a case open for no good reason.
En zitten wij met een open zaak zonder goede reden.

Honestly? I think you're finding reasons to keep this case open.
Ik denk dat je redenen zoekt om de zaak open te houden, om Riggs in leven te houden.- Eerlijk?

That I suggested we bring him in, so… Cracked the case open, which is why it's a good thing Uh,
Ik brak de zaak open dus goed om voor te stellen hem binnen te halen, dus… Ik dacht

Because you want to keep Riggs alive.- Honestly? I think you're finding reasons to keep this case open.
Eerlijk? Ik denk dat je redenen zoekt om de zaak open te houden, omdat je Riggs in leven wilt houden.

you must have a case open with ESET technical support.
moet u een zaak open hebben in ESET Costumer Care.

Cracked the case open, which is why it's a good thing that I suggested we bring him in,
Ik brak de zaak open dus goed om voor te stellen hem binnen te halen, dus… Ik dacht