What is the translation of " CHAINED TO THE WALL " in Dutch?

• vastgeketend aan de muur
• aan de muur geketend

Examples of using Chained to the wall in English and their translations into Dutch

They got it chained to the wall!
Aan de muur geketend.

There's a television in my room that is actually chained to the wall.
Er is een TV in m'n kamer die aan de muur geketend is.

Even chained to the wall.
Zelfs vastgeketend aan de muur.

So I was glad they were chained to the walls.
Ik was blij dat ze vastgeketend waren.

It's chained to the wall.
Het zit vastgeketend aan de muur.

Cause when you found me I was chained to the wall.
Omdat, toen jullie me vonden, was ik vastgeketend aan de muur.

She was chained to the wall.
Ze was vastgeketend aan de muur.

Because when they found me, it was chained to the wall.
Omdat, toen jullie me vonden, was ik vastgeketend aan de muur.

It's chained to the wall. Don't worry.
Het zit vastgeketend aan de muur. Geen zorgen.

Don't worry. It's chained to the wall.
Het zit vastgeketend aan de muur. Geen zorgen.

I was chained to the wall, could barely move,
Ik was vastgeketend aan de muur, kon mij amper bewegen,

A coarse iron poker chained to the wall of my room.
Een ruwe kachelpook vastgeketend aan de wand van mijn kamer.

And in the dungeons of your mind Who you got chained to the wall?
En in de kerkers van je geest Wie heb je vastgeketend aan de muur?

Hottie that's chained to the wall gets moist from torturing.
Hottie die aan de muur is geketend wordt vochtig van marteling.

I wondered"Why are these things chained to the walls.
Ik vroeg me af"Waarom zijn deze dingen vastgeketend aan de muur" Ik begreep dat niet.

If I hadn't been chained to the wall, I might have tried to turn him.
Als ik niet aan de muur vast zat, zou ik hem misschien kunnen veranderen.

I might have tried to turn him. If I hadn't been chained to the wall.
Als ik niet aan de muur vast zat, zou ik hem misschien kunnen veranderen.

He's sleeping, chained to the wall of a tomb in Lafayette cemetery.
Hij slaapt, verankert aan de muur van een graf op de Lafayette begraafplaats.

I wouldn't know… I spent the whole time with my collarbones chained to the walls of my cell.
Ik bracht de tijd door met spelen met mijn ketting, vastgeketend aan de muur. Ik zou het niet weten.

And in the corner, chained to the wall, you see a bloodied
In de hoek, vastgeketend, zit een bont

except without the cute guy chained to the wall.
dan zonder die schattige man geketend aan de muur.

And in the corner, chained to the wall, you see a bloodied and beaten Santa Claus.
In de hoek, vastgeketend aan de muur, zit een bloedende, geslagen kerstman.

You said to me that you didn't want to be chained to the wall your whole life, didn't you?
Je zei me dat je niet je hele leven aan deze muur vast geketend wilde zitten… of wel soms?

That has the TV and it's chained to the wall? You ever stay in the kind of a shitty hotel?
Ben je ooit in een slecht hotel geweest… waarbij de tv vastzit aan de muur?

where visitors were chained to the wall, exchanged written messages with a performer behind glass
waarin de bezoekers aan de muur geketend werden, geschreven boodschappen uitwisselden met een performer achter glas