What is the translation of " CHANGES AHEAD " in Dutch?

• veranderingen op komst
• de veranderingen vooruit
• komende veranderingen

Examples of using Changes ahead in English and their translations into Dutch

Big changes ahead for iPhone 8 owners.
Grote veranderingen op komst voor de iPhone 8 eigenaars.

The EIB Forum 1999 Euro Markets: Changes Ahead.
EIB forum 1999 Euromarkten: veranderingen op komst.

Previous article Big changes ahead for iPhone 8 owners.
Next article Grote veranderingen op komst voor de iPhone 8 eigenaars.

there are major changes ahead.
er zitten grote veranderingen aan te komen.

Any artwork changes ahead and does your current stock therefore have to be deblistered first?
Krijgen uw producten een andere verpakking en moet de huidige voorraad eerst ontblisterd worden?

Daily news newspaper headline reading changes ahead Similar Images.
Dagelijks nieuws krantenkop lezen verandert vooruit Similar Images.

helps customers prepare for the changes ahead.
kunnen klanten zich beter voorbereiden op toekomstige veranderingen.

But there are still many new sensations and changes ahead, both in the external image of the future mother
Maar er zijn nog veel nieuwe sensaties en veranderingen in het verschiet, zowel in het externe beeld van de toekomstige moeder

Similar Images Add to Likebox 41780599- Road sign writing on changes ahead.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 41780599- Verkeersbord schrijven over de veranderingen vooruit.

As you are beginning to realize, the changes ahead are numerous
Zoals jullie beginnen te beseffen, liggen er talrijke veranderingen in het verschiet maar allemaal in jullie voordeel

E-commerce retailers will have to be flexible and accommodate the many changes ahead.
E-commerce retailers zullen moeten flexibel zijn en ruimte bieden voor de vele veranderingen op komst.

The changes ahead of you will leave you in no doubt that the old paradigm has ceased to be of value, and that the new one offers you so much more opportunity to evolve.
De voor jullie liggende veranderingen zullen jullie zonder twijfel vertellen dat het oude paradigma geen waarde meer heeft, en dat het nieuwe jullie zoveel meer mogelijkheden biedt om je te ontwikkelen.

ask you to draw strength from the fact that these changes ahead….
sterkte trekken uit het feit dat die veranderingen die komen….

In many Member States additional reforms may be needed given the scale of demographic changes ahead and to ensure the lasting success of implemented reforms.
In veel lidstaten kunnen extra hervormingen nodig zijn om de toekomstige omvangrijke demografische veranderingen het hoofd te bieden en een duurzaam succes van de hervormingen te garanderen.

if needs be consult a data protection specialist to check you are ready for the changes ahead.
indien nodig een specialist ter zake te raadplegen om te controleren of u klaar bent voor de komende veranderingen.

including the expected strains caused by the demographic changes ahead, is examined in the context of the Stability/Convergence Programmes(in accordance with the conclusions of the Stockholm European Council),
inclusief de druk die de komende demografische verschuivingen naar verwachting gaan uitoefenen, bestudeerd in het kader van de stabiliteits- en convergentieprogramma's(overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Stockholm),

a few words indicating the positive changes ahead will uplift many people.
een paar woorden die aangeven dat positieve veranderingen in het verschiet liggen, zal veel mensen goed doen.

who proactively prepare for the changes ahead.
die zich proactief voorbereiden op de komende veranderingen.

including the expected strains caused by the demographic changes ahead.
op de lange termijn, onder meer op de spanningen die op grond van de komende demografische veranderingen te verwachten zijn.

including the ex pected strains caused by the demographic changes ahead.
toetsen op hun houdbaarheid op de lange ter mijn, onder meer op de spanningen die op grond van de komende demografische veranderingen te verwachten zijn.

timing of demographic changes ahead.
het tijdstip en de omvang van de komende demografische veranderingen.

People must not look at the change ahead and say,"Well, how can I benefit?
Mensen moeten niet naar de komende veranderingen kijken en zeggen;"Nou, hoe kan ik hier van profiteren?

Jacky Fisher, Britain's sharpest admiral, predicted radical change ahead.
De Britse admiraal Jackie Fisher voorspelde radicale veranderingen.

Now the composition of the High Court is to be changed ahead of schedule so that these members can be removed from their seats.
Nu wil men de samenstelling van het Hoog Gerechtshof voortijdig wijzigen om deze mandaten ongeldig te laten verklaren.