What is the translation of " CHANGES ARE NOW " in Dutch?

• wijzigingen zijn nu
• wijzigingen worden nu

Examples of using Changes are now in English and their translations into Dutch

The changes are now implemented in the IDTF.
De wijzigingen zijn nu geïmplementeerd in de IDTF.

Our medical teams have reported that these physical changes are now underway.
Onze medische teams hebben gerapporteerd dat deze fysieke veranderingen er nu aan komen.

The changes are now implemented in the IDTF.
De wijzigingen zijn inmiddels verwerkt in de IDTF.

Additionally, the layer visibility changes are now undoable by default.
Bovendien kunnen wijzigingen in de zichtbaarheid van lagen nu standaard ongedaan worden gemaakt.

Your changes are now uploaded to the Project.
Uw wijzigingen worden nu naar het project geüpload.

financial innovations and changes are now taking place at the treatment stage.
vinden thans in het stadium van de behandeling de meeste innovaties en veranderingen op het technische en economische vlak plaats.

The changes are now implemented in the IDTF.
Deze wijzigingen zijn nu geïmplementeerd in de IDTF-database.

CIA sources say the removal of Khazarian filth from the US power structure is nearly complete and that is why changes are now being seen in Asia.
CIA bronnen zeggen dat de verwijdering van Khazariaanse vuiligheid uit de machtsstructuur van de VS bijna klaar is en dat dit is waarom er nu veranderingen in Azië worden gezien.

The changes are now only made on our local fork.
De wijzigingen zijn nu alleen in onze lokale"fork" gemaakt.

a real threat to the EU budget unless clear changes are now made.
een technisch probleem gaat, maar dat de EU-begroting in gevaar komt als nu geen veranderingen worden aangebracht.

The changes are now implemented in the IDTF.
Nieuwe GMP+ Deze wijzigingen zijn nu geïmplementeerd in de IDTF-database.

other land use changes are now responsible for about 12-15% of global CO 2 emissions,
andere daarmee verband houdende veranderingen in bodemgebruik nu evenwel ongeveer 12-15% van de mondiale CO 2-emissies,

Accepted changes are now saved and displayed correctly.
Geaccepteerde wijzigingen zijn nu opgeslagen en correct weergegeven.

Changes are now applied when clicking OK in Preferences.
Wijzigingen worden nu toegepast wanneer u op OK klikt in Voorkeuren.

Screen brightness changes are now animated on most hardware.
Wijzigingen in de helderheid van het scherm worden nu geanimeerd op de meeste hardware.

Changes are now possible and we hope that what was achieved in Bonn on December 5 will pave the way for a big improvement in the situation of women and girls in the country.
Er zijn nu veranderingen mogelijk en we hopen dat wat op 5 december in Bonn is bereikt zal leiden tot een aanzienlijke verbetering van de situatie van vrouwen en meisjes in het land.

On the fly format changes are now done in a separate undo group.
Tijdens het formatteren van het vliegformaat worden nu wijzigingen aangebracht in een afzonderlijke groep voor ongedaan maken.

These changes are now ready to manifest,
Deze veranderingen staan nu klaar om zich te manifesteren,

User-defined changes are now correctly saved in the different levels,
Door de gebruiker gedefinieerde wijzigingen worden nu correct opgeslagen in de verschillende niveaus,

Changes are now being proposed for the Treaty that was once intended to last for a generation,
Het Verdrag dat zogezegd een hele generatie moest meegaan, zou nu gewijzigd worden op basis van een vereenvoudigde procedure

The 2003 changes are now well settled
De wijzigingen van 2003 zijn nu goed ingeburgerd

These energies and these changes are now welcomed by humanity at large,
Deze energieën en deze veranderingen zijn nu welkom geheten op jullie planeet onder de mensheid,

Week 6: The changes were now real.
Week 6: De veranderingen waren nu echte.

The time for these great changes is now!
De tijd voor deze grote veranderingen is aangebroken!

Navigating change is now more important than ever.
Omgaan met verandering is nu belangrijker dan ooit.

Let Us Change is now active on four different continents.
Let Us Change is inmiddels actief op maar liefst vier verschillende continenten.

The time for change is now.
De tijd voor verandering is nu.

The time for change is now!
De tijd voor verandering is aangebroken.

The monitoring of the effects of such changes is now supported by the first data based on an harmonised methodology at European level on occupational accidents and diseases.
Monitoring van de effecten van dergelijke wijzigingen wordt nu ondersteund door de eerste gegevens op basis van een geharmoniseerde methodologie op Europees niveau over arbeidsongevallen en beroepsziekten.

checking and changing is now automatically translated into a portal.”.
nakijken of wijzigen is nu automatisch in een eigen portal vertaald.