What is the translation of " CHANGES MUST BE MADE " in Dutch?

• wijzigingen moeten worden aangebracht
• wijzigingen moeten worden gemaakt

Examples of using Changes must be made in English and their translations into Dutch

Changes must be made.
Verandering moet.

All cancellations or changes must be made via email or fax.
Alle annuleringen of wijzigingen moeten gemaakt worden via e-mail of fax.

Depending on the measurement result, structural or process-related changes must be made.
Afhankelijk van het meetresultaat moeten constructieve of procestechnische wijzigingen worden uitgevoerd.

These changes must be made by an administrator.
Deze wijzigingen moeten worden aangebracht door een beheerder.

Cancellation by the customer(all changes must be made in writing).
Annulering door de Klant(elke wijziging moet schriftelijk plaatsvinden).

All changes must be made to the engines or mechanics instead.
Alle aanpassingen moeten betrekking hebben op de motoren of de mechanische onderdelen.

Cancellation Policy All cancellations or changes must be made via email or fax.
Alle annuleringen of veranderingen dienen per e-mail of fax gemaakt te worden.

All changes must be made at least 3 days before date of arrival.
Eventuele wijzigingen dienen ten minste 3 dagen voor de dag van aankomst te worden doorgegeven.

Cancellation and Reservation Changes Policy:*Â Cancellations and reservation changes must be made by EMAIL ONLY.
Belastingen inbegrepen Dingen waarmee u rekening moet houden Cancellation and Reservation Changes Policy:*Â Cancellations and reservation changes must be made by EMAIL ONLY.

Cancellations/changes must be made by e-mail only.
Annuleringen/ wijzigingen moeten worden gemaakt door alleen e-mail.

which sometimes means necessary changes must be made along the way to remain cohesive as we evolve.
waardoor soms noodzakelijke wijzigingen moeten geschieden langs de manier om een coherent blijven zoals we evolueren.

Additions and changes must be made in writing in order to be effective.
Toevoegingen en wijzigingen moeten schriftelijk worden doorgevoerd om effectief te zijn.

be sure to indicate that the changes must be made"Until the end of the document"
zorg ervoor dat u aangeeft dat de wijzigingen moeten worden aangebracht"Tot het einde van het document"

Changes must be made in the manner prescribed by Footballtraining4all. com immediately Footballtraining4all. com.
Wijzigingen moeten meteen aan Footballtraining4all. com worden doorgegeven op de manier die Footballtraining4all. com voorschrijft.

For this purpose, changes must be made in the farms.
Daarvoor moeten er veranderingen doorgevoerd worden in de boerenbedrijven.

Changes must be made at the discretion of the WCA Delegate,
Deze wijzigingen moeten worden aangebracht ter beoordeling van WCA Delegate,

All cancellations or changes must be made in writing via e-mail.
Alle annuleringen of wijzigingen moeten schriftelijk worden ingediend via e-mail.

If the file format DNG is specified, these settings have no effect as in this case the image data is always saved in its original form changes must be made later on the computer.
Als het bestandsformaat DNG is gekozen, hebben deze instellingen geen effect, omdat de beelden in dit geval in principe in de oorspronkelijke vorm worden opgeslagen wijzigingen moeten later op de computer worden aangebracht.

A number of additional critical changes must be made to further strengthen the common fisheries policy.
Er moeten nog enkele essentiële veranderingen worden doorgevoerd om het gemeenschappelijk visserijbeleid verder te versterken.

If the decision is to set up a CMO, the Committee believes that, in addition to including adequate means of covering synthetic alcohol, the following changes must be made to the proposals.
Mocht worden besloten om een GMO in het leven te roepen, dan is het Comité van mening dat er, naast adequate instrumenten om ook synthetische alcohol daaronder te laten vallen, ook nog de volgende wijzigingen in de Commissievoorstellen moeten worden aangebracht.

Any advance cancellation or changes must be made through the official website" 48 hours" prior to your arrival time.
Elk voorschot annulering of wijzigingen moeten worden gemaakt via de officiële website"24 uur" voorafgaand aan uw aankomsttijd.

However, we must admit that, for the current reality of Europeans to resemble the vision you have just described, many changes must be made to the procedures and structures of the European Union.
We moeten echter toegeven dat er nog veel moet veranderen aan de procedures en structuren van de Europese Unie om de huidige realiteit van Europeanen gelijk te maken aan de visie die u zojuist ontvouwd hebt.

If necessary, changes must be made to the computer in order to be able to install and use a particular user software.
Indien nodig, zodat wijzigingen moeten worden aangebracht op de computer met het oog op een specifieke toepassing software te installeren en te gebruiken kan.

For a large number of European vehicle manufacturers, the new provisions mean that significant changes must be made to the design of their vehicles,
De nieuwe bepalingen zullen voor een groot aantal Europese autofabrikanten tot gevolg hebben dat ze aanzienlijke wijzingen moeten doorvoeren in het ontwerp van hun voertuigen

For other incompatible applications, changes must be made to the way in which the server
Voor andere niet-compatibele toepassingen moeten veranderingen gemaakt worden in de manier waarop de server

Change must be made.
Daar moet verandering in komen.