What is the translation of " CLIENT PRIVILEGE " in Dutch?

• cliënt privilege
• cliënt vertrouwelijkheid
• client privilege
• zwijgplicht

Examples of using Client privilege in English and their translations into Dutch

Client privilege.
Privilege van de cliënt.

Officer/client privilege.
IT medewerker/ cliënt privilege.

You want me to break my dealer/client privilege?
Wil je dat ik m'n dealer/klant privilege breek?

Attorney client privilege and all that.
Advocaat cliënt privilege en zo.

We still have attorney/client privilege.
We hebben nog steeds een advocaat/cliënt privilege.

You broke attorney/client privilege, and I will sue you for all you're worth.
Je brak advocaat/client privilege en ik zal u aanklagen.

Maia and I have attorney/client privilege and.
Maia en ik hebben advocaat/ cliënt privilege en.

Due to attorney- client privilege I was limited in what I could share.
Werd ik beperkt in wat ik met u kon delen. Door advocaat/cliënt vertrouwelijkheid.

I filed a writ citing client privilege.
Ik deponeerde een verzoek en citeerde cliëntvertrouwen.

Due to attorney- client privilege I was limited in what I could share with you.
Door advocaat/cliënt vertrouwelijkheid werd ik beperkt in wat ik met u kon delen.

Have you ever heard of attorney/client privilege? Hey!
Heb je ooit gehoord over advocaat/cliënt privilege? Hé!

IT officer client privilege.
IT medewerker/ cliënt privilege.

Oh, right. How could I forgot about cook/client privilege?
O juist, hoe kon ik het kok/cliënt vertrouwensgegeven vergeten?

Aren't you violating client privilege by talking to me?
Is dit geen schending van je zwijgplicht?

Hey! Have you ever heard of attorney/client privilege?
Heb je ooit gehoord over advocaat/cliënt privilege? Hé?

attorney/client privilege and all that, Because guys like you and if I don't get what I need,
advocaat/ cliënt privilege en zo, van uw eerdere transacties,

I promise I will not violate attorney/client privilege.
Ik beloof dat ik de advocaat/client privilege niet zal schenden.

It's attorney/client privilege.
Het is advocaat/ client privilege.

I am bound by the attorney/client privilege.
waar ik ook ga, blijft mijn zwijgplicht van kracht.

attorney client privilege is voided if I'm threatened.
advocaat cliënt privilege vervalt als ik word bedreigd.

The national security interests of the United States trump attorney/client privilege.
Het nationale veiligheidsbelang van de VS staat boven advocaat/cliënt privilege.

Because there is no attorney/client privilege any longer.
Omdat er niet langer een advocaat- cliënt privilege is.

Specialist Scanlon, anything you say in this room is protected by lawyer- client privilege.
Specialist Scanlon, alles wat je in deze ruimte zegt is door de wet beschermd. cliënten privilege.

I was hoping we could just have a moment to talk before anyone shouts attorney/client privilege or grand jury subpoena at each other.
Ik hoopte dat we even konden praten. voordat iemand schreeuwt advocaat/cliënt privilege of grand jury dagvaarding.

asking me to represent you so you would have attorney/client privilege.
gevraagd om je te vertegenwoordigen. Zo zou je advocaat/cliënt privilege hebben.

if I don't get what I need, I promise the full details attorney/client privilege and all that, on the Attorney General's desk by morning. of your prior dealings will be.
de volledige details Omdat jongens zoals jij weet waar alle lichamen zijn begraven, advocaat/ cliënt privilege en zo.

Anything you say right now falls under attorney/client privilege.
Alles wat je nu zegt… valt onder het advocaat/cliënt privilege.

You know you can't tell anyone… attorney/client privilege.
Je weet dat je het aan niemand kan vertellen… advocaat/ client privilege.

That way, they would be protected by attorney/client privilege.
Daardoor zouden ze beschermd zijn door advocaat/cliënt vertrouwelijkheid.

then-then that's covered by the lawyer/client privilege thing, right?
valt dat toch onder het advocaat/cliënt privilege?

How to use "client privilege" in an English sentence

GUEST BLOG: Attorney Client Privilege Lost in the Cloud!

Does Using Gmail Put Attorney Client Privilege At Risk?

Attorney Client Privilege More than Threats To Other individuals?

Attorney client privilege privatizes communications between clients and lawyers.

attorney client privilege until you formally engage our firm.

Important exceptions to the attorney client privilege to note.

Remember the attorney client privilege only exists with your attorney!

A psychologist does keep client privilege as his foremost rule.

As a result, the attorney client privilege does not apply.

They also voted to waive client privilege and release Mr.

How to use "zwijgplicht" in a Dutch sentence

gebruik maken van de zwijgplicht was fijn!

Helaas laat de zwijgplicht dat niet toe.

Zij heeft een zwijgplicht dus Author: nietofwelzwanger.

Worden Surinaamse parlementariers een soort zwijgplicht opgelegd?

Bangma hoofd publiciteit zaken zwijgplicht opgelegd.

Het beroepsgeheim houdt een zwijgplicht in.

Nabestaanden kunnen deze zwijgplicht niet opheffen.

Johan heeft trouwens een maandenlange zwijgplicht opgelegd!

Dit wordt ook wel zwijgplicht genoemd.

Ze krijgen van hogerhand meteen zwijgplicht opgelegd.