What is the translation of " CONCERNING THE AVAILABILITY " in Dutch?

• over de beschikbaarheid

Examples of using Concerning the availability in English and their translations into Dutch

Provide any guarantee concerning the availability of the datasets.
Geeft ook geen garantie ten aanzien van de beschikbaarheid van de datasets.

if you have any questions concerning the availability of a particular item, please Contacto.
u vragen heeft over de beschikbaarheid van een bepaald item, dan kunt u contact met ons nemen via Contact.

Do you want maximum assurance concerning the availability of your security systems?
Wilt u maximale zekerheid over de beschikbaarheid van de beveiligingssystemen?

The position of the Commission regarding the basic question is contained in the Commission Communication of 5 December 2000(COM(2002)806 final) concerning the availability of veterinary medicinal products.
Het standpunt van de Commissie over de kern van het probleem is vervat in de Mededeling van de Commissie van 5 december 2000(COM(2000) 806 definitief) betreffende de beschikbaarheid van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.

In particular, requirements concerning the availability of spare parts and repair information e.g.
Er wordt met name gekeken naar eisen betreffende de beschikbaarheid van reserveonderdelen en reparatie-informatie bv.

the information which Member States give to producers concerning the availability of the scheme;
de informatie die de lidstaten aan de producenten verstrekken over de toegang tot de regeling;

From this campsite we have no data concerning the availability of pitches or rentals.
Family campsite on Van deze camping hebben we geen informatie over beschikbare staanplaatsen of huuraccommodaties.

A Report concerning the availability of alternative veterinary medicinal products to those containing oestradiol 17β or its ester-like derivatives for the treatment of fetal maceration or mummification in cattle, and for the treatment of pyometra prepared(later addressed as the Report) by an independent scientist has been
Een"Report concerning the availability of alternative veterinary medicinal products to those containing oestradiol 17β or its ester-like derivatives for the treatment of fetal maceration or mummification in cattle,

Kempen can give no guarantees concerning the availability, access to and use of the Website.
Kempen geeft geen enkele garantie betreffende de beschikbaarheid, toegang en het gebruik van de Website.

Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought before purchase.
Voor aankoop dient specifiek advies met betrekking tot de beschikbaarheid en geschiktheid van een specifiek product of een specifieke dienst te worden ingewonnen.

To purchase a particular product or service, detailed advice concerning the availability and suitability must be obtained.
Voor de aankoop van een bepaald product of een bepaalde dienst dient gedetailleerd advies betreffende de verkrijgbaarheid en geschiktheid ervan te worden ingewonnen.

So the challenges concerning the availability of documentation remain the same for EU and third countries operators4.
De problemen in verband met de beschikbaarheid van documentatie zijn dus dezelfde voor EU‑ en niet-EU-bedrijven4.

No 207/93(4) has to be revised in the light of the experience gained and of developments concerning the availability on the Community market of certain organically produced ingredients of agricultural origin;
vastgestelde procedure moet worden herzien in het licht van de opgedane ervaring en van de ontwikkelingen op het vlak van de beschikbaarheid van biologisch geteelde ingrediënten van agrarische oorsprong op de communautaire markt;

After complaints concerning the availability of the draft opinion for point 4(social dialogue),
Na klachten over de beschikbaarheid van het ontwerp-advies voor punt 4(sociale dialoog)

A lack of planning together with insufficient or non-existent communications concerning the availability of translation resources prevents the efficient use of these resources.
Door een gebrekkige planning in combinatie met te weinig of geen communicatie over de beschikbaarheid van vertaalmiddelen wordt er geen effectief gebruik van die middelen gemaakt.

Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product
Specifiek advies met betrekking tot de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product

It also has juridical value concerning the availability and the price of the articles.
Ze heeft ook rechtsgeldigheid wat betreft de beschikbaarheid en de prijs van de artikelen.

In all proposals detailed account must be provided concerning the availability of the biomass and waste fuels.•
Alle voorstellen dienen gedetailleerde informatie te bevatten over de beschikbaarheid van de biomassa- en afvalbrandstoffen.• Alle voorstellen dienen een gedetailleerde beschrijving

Infringements proceedings have additionally been launched and closed against two Member States concerning the availability of 112 and an infringement proceeding is still ongoing against one country concerning the handling of 112 calls.
Tegen nog twee lidstaten zijn inbreukprocedures geopend en gesloten over de beschikbaarheid van 112 en tegen één land loopt nog een inbreukprocedure over de afhandeling van 112-oproepen.

mainly concerning the availability of ministers, limited use should be made of the option of adding extra Council meetings.
met name in verband met de beschikbaarheid van de minis ters, mag van de mogelijkheid om een zitting toe te voegen slechts in beperkte ma te gebruik worden gemaakt.

The Commission agrees with the explicit reference to the provisions concerning the availability of medicines to individual patients under the responsibility of a health care professional.
De Commissie stemt in met de expliciete verwijzing naar de bepalingen betreffende de beschikbaarheid van geneesmiddelen voor individuele patiënten onder verantwoordelijkheid van een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg.

However, a number of assumptions are made concerning the availability of fuels of a certain quality,
Er wordt echter uitgegaan van een aantal veronderstellingen inzake de beschikbaarheid van brandstoffen van een bepaalde kwaliteit,

subsequently closed against Poland and Bulgaria concerning the availability of 112(IP/05/1585, IP/09/163), and against Italy concerning
Bulgarije juridische procedures ingeleid en vervolgens afgesloten inzake de beschikbaarheid van het nummer 112(IP/05/1585,

I very much welcome the proposed resolution of the present crisis concerning the availability of veterinary medicines for a range of minor species,
Ik verheug mij zeer over de oplossing die nu wordt voorgesteld voor de huidige crisis in verband met de beschikbaarheid van diergeneeskundige geneesmiddelen voor een aantal minder belangrijke diersoorten,

requirements concerning the availability of certification schemes, action to promote
eisen met betrekking tot de beschikbaarheid van certificeringsregelingen, acties om de ontwikkeling van energiediensten te bevorderen

All information including statements concerning the availability and conformity of products on the site exactspy have no contractual value.
Alle informatie, waaronder verklaringen over de beschikbaarheid en conformiteit van producten op de site exactspy hebben geen contractuele waarde.

closed against Poland and Bulgaria concerning the availability of 112( IP/05/1585,
afgesloten tegen Polen en Bulgarije inzake de beschikbaarheid van het 112-nummer( IP/05/1585,

My second question concerns the availability of medicines.
Mijn tweede vraag betreft de beschikbaarheid van medicijnen.

This idea concerns the availability and management of parking spaces.
Dit idee gaat over de beschikbaarheid en het beheer van parkeerplaatsen.

A third series of amendments that I have tabled concerns the availability of language courses and accessibility to them in the respective Member States.
Een derde reeks amendementen van mijn hand betreft het aanbod aan taalcursussen en de toegankelijkheid daarvan in de respectieve lidstaten.

How to use "concerning the availability" in an English sentence

Note: We unfortunately made a mistake concerning the availability of the various hero beers.

For information concerning the availability of integrase resistance testing, consult your HIV testing laboratory.

There are many myths concerning the availability and the productivity level of hybrid cars.

Supreme Court concerning the availability of judicial review following final written decisions in IPRs.

Rics noted that buyers were making fewer inquiries concerning the availability of houses in London.

Concerning the availability of our « Chambre d’hôte », thank you to contact us .

Lookout Mountain Attractions makes no assure concerning the availability of those packages at the motels.

No organization can afford to ignore issues concerning the availability of its data and application.

Lookout Mountain Sights makes no assure concerning the availability of these packages at the motels.

Many inquiries have been received by NorthEscambia.com concerning the availability of advertising on the site.

How to use "over de beschikbaarheid" in a Dutch sentence

Ondernemers hebben vragen over de beschikbaarheid van arbeidskrachten.

Over de beschikbaarheid zijn geen gegevens bekend.

Onjuiste claims over de beschikbaarheid mogen niet.

Niet over de beschikbaarheid van de dienst zelf.

Informatie over de beschikbaarheid van zoet oppervlaktewater.

Meer weten over de beschikbaarheid van de edelpapegaai?

Over de beschikbaarheid wordt nog niets gemeld.

Bijvoorbeeld over de beschikbaarheid van onze accommodaties.

Meer weten over de beschikbaarheid van NIPT?

Hetzelfde geldt over de beschikbaarheid van de telefoons.