What is the translation of " CONTAINING GMOS " in Dutch?

• ggo's bevatten
• genetisch gemodificeerde organismen bevatten
• ggo's bevat
• ggo's bevattende

Examples of using Containing gmos in English and their translations into Dutch

Placing on the market of products containing GMOs.
In de handel brengen van produkten die GGO's bevatten.

Products containing GMOs will not be able to be labelled as organic.
Producten die GGO's bevatten, mogen niet als biologisch worden aangemerkt.

Impact of food on health in particular products containing GMOs.
Effect van voeding, met name van producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten, op de gezondheid.

Food and feed containing GMOs should be clearly labelled.
Levensmiddelen en diervoeders die ggo's bevatten moeten duidelijk worden geëtiketteerd.

Already today, retailers have to label food consisting of or containing GMOs.
Ook nu al moeten detailhandelaars levensmiddelen die geheel of gedeeltelijk uit GGO's bestaan, etiketteren.

For products consisting of or containing GMOs, operators shall ensure that.
Voor producten die geheel of gedeeltelijk uit GGO's bestaan zorgt de exploitant ervoor dat.

Citizens must be allowed to chose for themselves whether they want products containing GMOs or not.
Aldus moeten de burgers de kans krijgen voor zichzelf uit te maken of zij producten met GGO's willen of niet.

That products that are labelled as containing GMOs, can not be labelled as organic;
Dat op het etiket van producten die geëtiketteerd zijn als producten die GGO's bevatten, niet mag worden vermeld dat deze producten biologisch zijn;

In this case, an avenue would have opened up in the future for marketing in the EU food products containing GMOs.
In dat geval zou er voor de toekomst een opening geboden zijn voor het verhandelen van EU-voedingsmiddelen die GGO's bevatten.

Products consisting of, or containing GMOs, placed on the market in accordance with Community legislation;
Uit GGO's bestaande of GGO's bevattende producten die overeenkomstig de gemeenschapswetgeving in de handel worden gebracht;

additives containing GMOs need not be marked strictly.
additieven die GGO's bevatten, niet strikt moeten worden vermeld.

including products containing GMOs and the use of sub-products of different origins for that feed, on human health.
inclusief producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten en het gebruik van bijproducten van diverse oorsprong in diervoeders op de menselijke gezondheid.

animal products containing GMOs.
dierlijke producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten.

Thousands of people across Europe have chosen not to buy products containing GMOs because of the evidence of health and environmental damage.
Duizenden mensen in heel Europa hebben ervoor gekozen producten te kopen die geen GGO's bevatten vanwege de bewezen schade aan gezondheid en milieu.

Products containing GMOs cannot be labelled as organic,
Producten die GGO's bevatten kunnen niet als bioproducten worden geëtiketteerd,

Commission Decision of 18 December 1992 concerning the placing on the market of products containing GMOs pursuant to Article 13 of Directive 90/220/EEC.
Beschikking van de Commissie van 18 december 1992 overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 90/220/EEG betreffende het in de handel brengen van een produkt dat GGO's bevat.

It should be noted that products containing GMOs cannot be labelled as organic,
Opgemerkt zij dat producten die GGO's bevatten niet als biologisch mogen worden geëtiketteerd,

bringing products containing GMOs into the market.
het op de markt brengen van producten die ggo's bevatten.

In effect, there will be an increase in the arrival of large quantities of products containing GMOs or made using procedures that do not respect our environmental regulations.
Europa zal inderdaad overspoeld worden met producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten of vervaardigd worden met behulp van procédés die onze milieuvoorschriften niet in acht nemen.

In certain cases, the presence of GMOs in certain food products may cause damages to operators who would wish to market them as not containing GMOs.
In sommige gevallen kan de aanwezigheid van ggo's in bepaalde voedselproducten schade berokkenen aan exploitanten die deze producten in de handel willen brengen als producten die geen ggo's bevatten.

marketing of GMOs and products consisting of or containing GMOs, but it does not cover products derived from GMOs..
van producten die uit GGO's bestaan of GGO's bevatten; de van GGO's afgeleide producten zijn evenwel buiten beschouwing gelaten.

connected with the release of GMOs or products containing GMOs.
die verband houden met de introductie van GGO's of produkten die GGO's bevat ten.

Amendment 14 provides the possibility to include more explicit wording for the labelling of products containing GMOs in that the name of the crop
Amendement 14 voorziet in de mogelijkheid om de etikettering van producten die GGO's bevatten, uit te breiden met een uitdrukkelijke vermelding van de naam van het gewas

label all meat products, eggs and milk from animals fed on GMOs or feed containing GMOs.
voer hebben gekregen dat met GGO's geproduceerd is of dat GGO's bevat, moeten worden geëtiketteerd.

A large part of the European population does not want to consume foods containing GMOs, and according to the polls 90% of them expect to know whether
Een groot deel van de Europese bevolking wil geen levensmiddelen nuttigen die GGO's bevatten, en volgens de opiniepeilingen verwacht 90 procent van de bevolking te weten

Whereas, in accordance with Part C of Council Directive 90/220/EEC, there is a Community procedure enabling the Competent Authority of a Member State to give consent to the placing on the market of a product containing GMOs;
Overwegende dat deel C van Richtlijn 90/220/EEG in een gemeenschappelijke procedure voorziet die de bevoegde instantie van een Lid-Staat in staat stelt toestemming te geven voor het in de handel brengen van een produkt dat GGO's bevat;

for if we want to authorise the marketing of products containing GMOs, we should at least ensure that those who sell them assume liability.
zijn wij bijzonder verontwaardigd. Indien men het in de handel brengen van GGO's bevattende producten wil toestaan, moeten degenen die deze verkopen op zijn minst hun verantwoordelijkheid dragen.

It should also be remembered that products containing GMOs are already covered by the Directive on liability for defective products5(damage to persons and goods)
Tevens moet eraan worden herinnerd dat GGO's bevattende producten al vallen onder de richtlijn over de aansprakelijkheid voor door producten met gebreken veroorzaakte schade aan personen

we welcome the fact that the Commission is to propose that all products containing GMOs will have to be labelled, thereby extending the current information requirements.
de Commissie een voorstel zal indienen tot verplichte etikettering van alle producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten, waardoor de huidige informatievoorwaarden worden uitgebreid.

labelling of products containing GMOs.
etikettering van producten die GGO's bevatten.

How to use "containing gmos" in an English sentence

Again and again, Monsanto stresses that mandatory labeling for foods containing GMOs would undermine the U.S.

Countries in the EU and Japan, for example, mandate that products containing GMOs be specifically labeled.

Prop 37, a ballot initiative, would require food manufacturers to label products containing GMOs by 2013.

Labeling of GMO products or products containing GMOs is necessary to making these choices at this time.

In fact, a federal law mandating labeling of all products containing GMOs goes into effect this year.

According to several studies, more than 90 percent of Americans want food containing GMOs to be labeled.

Gene therapy trials with products containing GMOs are subject to the Danish Environment and Gene Technology Act.

Consumers can't make informed decisions on what to eat until all foods containing GMOs are properly labeled.

A yes vote was to prohibit foods containing GMOs from being labeled as “natural.” Adams voted yes.

The US Food and Drug Administration (FDA) monitors all products containing GMOs through comprehensive safety and environmental testing.

How to use "genetisch gemodificeerde organismen bevatten, ggo's bevatten" in a Dutch sentence

Op producten die aangeboden worden voor registratie die genetisch gemodificeerde organismen bevatten of kunnen bevatten moet dit aangegeven worden.

Hoe producenten, verwerking, distributie en consumenten zullen omgaan met voedingsproducten die 11 13 ggo s bevatten is op dit moment onduidelijk.

Geeft geen producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten (bekend als gmos).

Genetisch gemodificeerde organismen bevatten genetisch materiaal dat op andere wijze dan door natuurlijke kruising is verkregen.

Vantastic Foods is een bijzonder belang om alleen producten die geen genetisch gemodificeerde organismen bevatten bieden.

Alle producten die genetisch gemodificeerde organismen bevatten of bijproducten hiervan moeten als zodanig worden geëtiketteerd.