What is the translation of " CONTAINS A MESSAGE " in Dutch?

• bevat een boodschap

Examples of using Contains a message in English and their translations into Dutch

The story contains a message that is meaningful.
Het verhaal bevat een bericht dat is zinvol.

The depicted charming scene contains a message.
De hier afgebeelde lieflijke scène bevat een boodschap.

Each stage contains a message and opens a seal.
Elke etappe bevat een boodschap en opent een zegel.

And opens a seal. Each stage contains a message.
Elke etappe bevat een boodschap en opent een zegel.

The page contains a message informing the user about alleged technical issues at the moment
De pagina bevat een boodschap de gebruiker te informeren over vermeende technische problemen op het moment

Your Thank You Note contains a message that you write.
Jouw Dank je wel-bericht bevat een boodschap die jij schrijft.

Mirjam Coumans. Dear Suzie, I write this story about you and me because it is very special and I think it contains a message for other people.
Lieve Suus, ik schrijf dit verhaal over jou en mij omdat het een heel bijzonder verhaal is en waarvan ik denk dat het een boodschap bevat voor andere mensen.

First Every song on this EP contains a message of perseverance, perspective and hope.
Elke song bevat een boodschap van doorzetting, perspectief en hoop.

The ransom note is dropped on the computer during the infection process, and it contains a message by CryptoJoker's authors.
Het losgeld nota laat vallen op de computer tijdens het infectieproces, en het bevat een boodschap door CryptoJoker auteurs.

Since then, this song, which contains a message of liberty and patriotism,
Het volkslied, dat de boodschap van patriottisme en vrijheid in zich draagt,

A note just falls from the airplane and contains a message for somebody?
Een bericht valt uit het vliegtuig en bevat een boodschap voor iemand?

The wisdom of the martial arts contains a message of tranquillity, balance
De wijsheid hierachter bevat een boodschap van vreedzaamheid, evenwicht

The choice of Allah is of the highest significance because it contains a message to the Jews for all time.
De keuze van Allah is van het hoogste belang, omdat het een boodschap aan de Joden voor altijd bevat.

You can throw a ball, which contains a message, at a player.
U kunt gooien een bal, die een boodschap bevat, op een speler.

The wisdom within the oriental martial arts contains a message of inner peace and tranquility.
De wijsheid achter de oosterse krijgskunsten bevat een boodschap van vreedzaamheid, evenwicht en innerlijke rust.

But according to our intelligence it contains a message from an underground organization.
Maar volgens onze inlichtingendienst bevat het een boodschap van een geheime organisatie.

Furthermore, the threat will spawn a new window, which contains a message from the perpetrators.
Bovendien zal de dreiging een nieuw venster voortbrengen, dat een bericht van de daders bevat.

Both files contain a message informing users of the encryption.
Beide bestanden bevatten een identiek bericht met een vraag om losgeld.

Words in an envelope containing a message.
Woorden in een envelop met daarin een boodschap.

Then you know it contained a message with a password.
Dan weet u, dat hij een bericht bevatte, met een wachtwoord.

It's an origami heart that you made yourself, containing a message of hope for a Happy New Life without cigarettes.
Het is een hart van origami dat je zelf maakt, met daarin een boodschap vol hoop voor een Gelukkig Nieuw Leven zonder sigaretten.

In some circumstances, your inbox might contain a message of larger size occupying a lot of space on your PST file.
In sommige gevallen kan uw Postvak IN een bericht bevatten met een groter formaat dat veel ruimte in beslag neemt op uw PST-bestand.

showed them a short film, stating that it contained a message to the subconscious mind.
toonde ze een korte film waarin ze beweerde dat het een boodschap bevatte voor het onderbewustzijn.

The file does not contain a message.
Het bestand bevat geen bericht.

It contained a message in a golden orb.
Er zat een gouden bol met 'n boodschap in.

To take and modify a strand of DNA It's possible today and have it contain a message.
Een boodschap te laten bevatten. Het is nu mogelijk om een DNA-streng.

And have it contain a message. It's possible today to take and modify a strand of DNA.
Het is nu mogelijk om een DNA-streng te modificeren… en het een boodschap te laten bevatten.

That contained a message from the murderer to Edward Jagielski.
Met daarop een bericht van de moordenaar aan Edward Jagielski.

The e-mails would contain a message that resembles an urgent notification from the service itself.
De e-mails zou een bericht dat er een dringende melding lijkt van de dienst zelf bevatten.

The only non-hidden file would contain a message blackmailing the user to‘renew' his software lease.
De enige niet-verborgen bestand zou een bericht te chanteren de gebruiker op‘vernieuwen' zijn software lease bevatten.