What is the translation of " CONTINUE TO PROCEED " in Dutch?

• doorgaan om verder te gaan
• verdergaan door te gaan
• blijven doorgaan

Examples of using Continue to proceed in English and their translations into Dutch

Tap Continue to proceed with the installation.
Tik op Doorgaan om verder te gaan met de installatie.

that is how we will continue to proceed.
dat is hoe wij verder zullen gaan.

Then, click Continue to proceed the payment.
Klik daarna op Ga Verder om door te gaan met de betaling.

Click Back if you need to change your reasons or Continue to proceed.
Klik op Terug als je je redenen wilt wijzigen of Verdergaan om door te gaan.

Select CONTINUE to proceed with the TV setup.
Selecteer Doorgaan om door te gaan met het instellen van uw tv.

Click Back if you need to change your reasons or Continue to proceed.
Klik op Terug wanneer u uw redenen wilt wijzigen of Verdergaan om door te gaan.

Click Continue to proceed with the manual process.
Klik op Doorgaan om verder te gaan met het handmatige proces.

When you see the Security Warning below, click Continue to proceed.
Daarna wanneer je de veiligheidssmelding krijgt, druk je op continue om door te gaan.

Click Continue to proceed, and follow the announcements.
Klik op Doorgaan om verder te gaan en volg de instructies.

We are very serious about this commitment and we will continue to proceed in this way.
Wij nemen deze inspanningsverplichting zeer serieus en wij zullen op deze manier blijven doorgaan.

Click Continue to proceed to the next installation step.
Klik op'Doorgaan' voor de volgende installatiestap.

Once the installer launches, click Continue to proceed with the installation.
Wanneer het installatieprogramma is gestart, klikt u op Doorgaan om de installatie voort te zetten.

Click Continue to proceed with backing up files.
Klik op Doorgaan om door te gaan met het maken van back-ups van bestanden.

they hope IAEA inspections will continue to proceed promptly and satisfactorily.
de IAEA inspecties vlot en bevredigend zullen doorgaan.

Click Continue to proceed, and follow the announcements. Install.
Klik op Verder om verder te gaan en volg de instructies. Installeren.

whilst the 2 or more vessels continue to proceed underway.
terwijl de 2 of meer schepen doorgaan.

Alternatively, we can continue to proceed to test the card/device or return.
Wij kunnen ook verdere testen uitvoeren op de kaart/het apparaat of.

We continue to proceed with our value-oriented investment process,
Wij blijven doorgaan met ons op waarde gerichte beleggingsproces

We will continue to proceed with the exploitation of their wars
Wij zullen door blijven gaan met het uitbuiten van hun oorlogen

The changes continue to proceed as planned, and will bring about the anticipated changes that will bring you freedom from the activities of the dark Ones.
De veranderingen gaan verder zoals gepland, en zullen de verwachte veranderingen op gang brengen die jullie vrijheid zullen brengen van de activiteiten van de Duisteren.

But we must continue to proceed with sensitivity- and that applies as well in the area of defence-related industries which my colleague, Mr Liikanen.
Wij moeten echter met gevoeligheid te werk blijven gaan- en dat is ook van toepassing op het gebied van de met defensie verband houdende industrie, waarover mijn collega, de heer Liikanen.

That is why we continue to proceed, because we have faith in ourselves,
Daarom gaan wij voort op grond van vertrouwen in ons zelf,

Our asset purchase programme continues to proceed smoothly.
Het programma voor de aankoop van activa verloopt nog steeds vlot.

It is painful to see that the Commission is still showing a great deal of patience in relation to implementation in the Member States, which continues to proceed at snail's pace.
Het is pijnlijk om te zien dat de Commissie nog altijd behoorlijk veel geduld heeft ten aanzien van de uitvoering in de lidstaten, want dat gaat nog steeds in een slakkengangetje.

Continue shopping Proceed to checkout Categories id-insects.
Doorgaan met winkelen Doorgaan naar afrekenen Categorieën id-insects.