Examples of using Contractual documents in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Some examples of contractual documents.
Contractual documents will be archived in electronic format or paper format.
Contractuele documenten worden elektronisch of fysiek gearchiveerd.Drafting and negotiation of contractual documents.
Opstelling en onderhandeling van contractuele documenten.In any and all contractual documents, references to Law no.
In alle contractuele documenten zullen verwijzingen naar wet nr.Methods and time limit for complaints regarding contractual documents.
Modaliteiten en termijn voor klachten over de contractuele documenten.The contractual documents will be preserved throughout one 120 month.
Contractdocumenten zullen worden bewaard voor een periode van 120 maanden.As a member, you will find the corresponding data protection information in your contractual documents.
Als lid vindt u de informatie betreffende gegevensbescherming in uw contractdocumenten.The contractual documents, in decreasing order of priority, are.
De contractuele documenten bestaan uit afnemende volgorde van prioriteit uit de volgende.the buyer after the exchange of the contractual documents.
koper na uitwisseling van de contractuele documenten.The contractual documents forming the commitment of the Parties are,
De contractuele documenten die de toezegging van de partijen vormen,In the event of contradiction between different contractual documents, the following priority shall prevail.
In geval van tegenstrijdigheid tussen de verschillende contractuele documenten geldt de volgende hiërarchie.The purposes of data processing are governed in detail by the specific product and the contractual documents.
De doelen van de gegevensverwerking richten zich meer bepaald volgens het concrete product en de contractdocumentatie.Technical, administrative and contractual documents and data management across the industrial plant's lifecycle.
Technische, administratieve en contractuele documenten- en gegevensbeheer gedurende de gehele levenscyclus van de fabriek.The requirement of prior notification or information of general policy conditions and other contractual documents;
De vereiste van voorafgaande kennisgeving van de algemene voorwaarden van verzekeringspolissen of andere contractuele documenten;Contract management Preparing good contractual documents can, over time,
CONTRACTBEHEER Het opstellen van goede contractuele documenten kan op termijn geschillen voorkomenThe technical specifications defined in Annex ΠΙ shall be given in the general or contractual documents rdaring to each connaa.
De in bijlage III vermelde technische specificaties staan in de algemene Also an offline synchronization of the contractual documents is possible,
Een off line synchronisatie van de contractuele documenten is ook mogelijk,The technical specifications defined in Annex III shall be given in the general or contractual documents relating to each contract.
De in bijlage III bedoelde technische specificaties worden in de algemene in all relevant contractual documents;
impliciet) in alle relevante contractuele documenten vervangt;The contracting authorities have to indicate, in the general or contractual documents relating to each contract, the technical specifications with which the goods must comply.
De aanbestedende diensten moeten voor elke opdracht in de algemene of contractuele bescheiden vermelden aan welke technische specificaties de te leveren producten moeten beantwoorden.Contracting entities shall include the technical specifications in the general documents or the contractual documents relating to each contract.
De aanbestedende diensten vermelden de technische specificaties in de algemene appropriately defined in all contractual documents.
passend zijn omschreven in alle contractuele documenten.in part in any form except as may be required by the respective contractual documents, or disclose AMPLEXOR Data to any third party, without the prior written consent of AMPLEXOR.
welke manier te reproduceren, tenzij dit vereist is door de respectievelijke contractuele documenten, of AMPLEXOR-gegevens te onthullen aan derden zonder de schriftelijke toestemming van AMPLEXOR.other relevant contractual documents.
andere relevante contractuele documenten.Unless otherwise stipulated, our prices cover only supply of the tools, machinery and equipment described in the contractual documents, to the exclusion of any other works
Behoudens andersluidende bepalingen hebben onze prijzen enkel betrekking op de levering van het materiaal beschreven in de contractuele documenten, met uitsluiting van alle andere werkzaamhedenObligation on contracting authorities to use the technical specifications defined in Annex II to the Directive in the general or contractual documents relating to each contract.
De aanbestedende diensten zijn verplicht in de algemene who provide their clients with all their important purchase or contractual documents neatly and clearly in a ring binder featuring their company design.
autohandelaren gebruik die hun klanten alle belangrijke documenten voor verkoop of overeenkomsten overzichtelijk geordend willen aanbieden in een ringband in het design van hun bedrijf.Common rules in the technical field: obligation on contracting authorities to give the technical specifications for the supplies in the general or contractual documents relating to each contract.
Gemeenschappelijke regels op technisch gebied: verplichting voor de aanbestedende diensten om in de algemene en de contractuele documenten van elke opdracht de technische specificaties waaraan de leveringen moeten voldoen.Except as otherwise provided for in the Contract of Carriage or in any other contractual document, the Fares shall apply exclusively to the journey provided for in said Contract of Carriage
Tenzij anders bepaald in de Vervoersovereenkomst of in enig ander contractueel document, zijn de Tariefvoorwaarden uitsluitend van toepassing op de reis als voorzien in genoemde Vervoersovereenkomstthis website cannot form a contractual document and cannot be used as grounds for legal action.
kan deze site geen contractueel document vormen en kan hij geen aanleiding geven tot enige gerechtelijke actie.
