What is the translation of " COULD FLOAT " in Dutch?

• kon zweven
• kon drijven
• konden drijven

Examples of using Could float in English and their translations into Dutch

She could float.
Zij kon zweven.

Where's Emma? She could float.
Zij kon zweven. Waar is Emma?

You could float in the air.
Je kunt zweven in de lucht.

Where's Emma? She could float.
Waar is Emma? Zij kon zweven.

I wish I could float in the ocean and watch from afar.
Ik wou dat ik in de oceaan kon drijven en van veraf toekijken.

That thing looks like it could float.
Dat lijkt alsof het kan drijven.

Saturn could float on it. In fact if there were a lake large enough.
Het is zelfs zo dat Saturnus zou kunnen drijven als er een meer was… dat groot genoeg is.

Make me feel like I never could float.
Maak me het gevoel dat ik nooit kon zweven.

Can you believe it, you could float, purely on the power of the wind?
Kan je het geloven? Dat je kon zweven, puur op de kracht van de wind?

They had six-wheel drive and could float.
Ze hadden zeswielaandrijving en konden drijven.

Look. She could float with any three of her first five watertight compartments flooded.
Kijk, ze zou kunnen blijven drijven met haar eerste drie waterdichte ruimten vol.

I'm invincible. I could float on air.
Onoverwinnelijk. Ik kan zweven door de lucht.

We were asked to make ships that actually could float.
We moesten schepen maken die konden drijven.

I was wondering if you could float me 20K at two points… but maybe now is not a good time for you.
Ik vroeg me af of je me 20 tegen 2% kon lenen… maar dat komt nu misschien niet goed uit.

until this enchanting fellow discovered he could float.
deze charmante jongen ontdekte dat hij kon drijven.

But if you could float some cash my way… I can make sure that your best friend, Lindsay… has a night that she will never forget.
Maar als jij me wat kunt lenen… zorg ik dat jouw beste vriendin Lindsay… een mooie avond heeft.

clinging onto anything that could float.
Ik klampte me vast aan wat kon drijven.

Saturn could float on water, should an ocean exist large enough to try this.
Saturnus kan drijven op water, moet een oceaan er groot genoeg om dit te proberen.

grabbed on to another ant, only to find that together they could float?
die een andere mier vastgreep om te ontdekken dat ze samen konden drijven?

Ferried back to England on anything that could float. But despite being surrounded,
Teruggebracht naar Engeland op alles wat zou kunnen drijven. Maar ondanks dat ze waren omsingeld,

held me in the water so I could float on my back, in the warm sun, safe.
zodat ik op m'n rug kon drijven. De warme zon, veilig.

Jesus, if the few honest homes in this filthy town could float like Noah's Ark, I would say,"Make the river…""… overflow its banks and drown this town.
Jezus, als de weinige eerlijke huizen van dit dorp konden drijven… zou ik u vragen de rivier te doen rijzen om het dorp weg te spoelen.

The bag can float when it falls into the water.
De zak kan drijven als het in het water valt.

The floating pellets can float on the water for about 24 hours.
De drijvende pellets kan drijven op het water voor ongeveer 24 uur.

And the Pokédex that can float.
En die Pokédex, die ene die kan zweven.

I'm invincible! I can float on air!
Ik zou op lucht kunnen zweven. Ik ben onoverwinnelijk!

He can float atop the calm water,
Hij kan drijven op het kalme water,

Think of PM as particles so light that they can float in the air.
Fijnstofdeeltjes zijn zo licht dat ze in de lucht kunnen zweven.

So you can't fly, but you can float.
Dus je kan niet vliegen, maar je kunt zweven.

A boat can float in water, but also sink in it"?
Een boot kan drijven op water, maar ook zinken"?

How to use "could float" in an English sentence

This could float or sink your startup.

California could float bonds for children's hospitals.

Even the bloody medievals could float there!

This includes stuff that could float away.

Trust that she could float in the water.

We could float and drink tropical rum drinks!

Wish your helium-filled latex balloons could float longer?

Most you could float under, except for one.

Perhaps Eli could float Tiki a loan, eh?

Luckily, he could float and he reached Lisbon.

How to use "konden drijven" in a Dutch sentence

Er was een lichte stroming, zodat we gewoon konden drijven langs het rif met nauwelijks een kick.

Hij wilde dat de Nederlanders weer handel konden drijven met andere landen.

We kwamen erachter dat we zelf ook een soort van konden drijven op onze rug.

Het was dankzij Ecclessis Figg dat de Nothoiin meer handel konden drijven met de Republic.

Alleen de Nederlanders kregen een handelspas waarmee ze handel konden drijven in alle havens in Japan.

Uiteindelijk merkten we dat we als zeemeermannen makkelijk de spot konden drijven met de steretype vooroordelen.

Die was bang dat westerse 'activisten' een wig konden drijven in de leiding van de CVC.

Koning Willem I wilde dat de Nederlanders weer handel konden drijven met andere landen.

Ze werden gefokt omdat er nood was aan honden die schapen konden drijven en hoeden.

In de waterbak konden ze experimenteren met allerlei materialen die konden drijven en zinken.