What is the translation of " COULD HATE " in Dutch?

• kon haten
• kan haten
• haat kan
• konden haten

Examples of using Could hate in English and their translations into Dutch

Who could hate her?
Wie zou haar kunnen haten?

Look, Di, I wish I could hate you.
Luister Di, ik wou dat ik je kon haten.

No one could hate Grace that much.
Ik geloof niet dat iemand Grace zo kan haten.

I don't see how anyone could hate you.
Ik snap niet hoe iemand je kan haten.

If I could hate him, it would be easier.
Als ik hem kon haten, was het makkelijker.

Your friends could hate me.
Ze zouden me kunnen haten.

Was that I could hate her, and at the same time,
Het vreemde was dat ik haar kon haten en toch wilde

I never knew I could hate this much!
Nooit geweten dat ik iemand zo kon haten.

I hate you more than I thought I could hate anyone!
Ik haat je meer dan ik dacht dat ik kon haten.

Oh, well, nobody could hate you, Miss Marlowe.
Oh, wel, niemand zou u kunnen haten, Miss Marlowe.

I did not know that I place more than I could hate all did.
Ik wist niet dat ik deze plek nog meer kon haten dan ik al deed.

I thought we could hate each other and it wouldn't matter.
Ik dacht dat we elkaar konden haten en dat het niks uitmaakte.

Who are these people, who could hate us so much?
Wie zijn deze mensen, die ons zo konden haten?

I never thought I could hate you more than when I heard what you said at the gate.
Ik had nooit gedacht dat ik je meer kon haten dan toen ik hoorde wat je bij het hekken zei.

I hate you more than I ever thought I could hate anyone. Cray said to him.
Ik haat jou meer dan ik dacht dat ik kon haten.

I didn't think I could hate this place anymore than I already did.
Ik wist niet dat ik deze plek nog meer kon haten dan ik al deed.

I don't understand what hate is. I don't see how anyone could hate and still be sane.
Ik snap niet wat haat is, hoe iemand haat kan voelen zonder gek te zijn.

I never knew I could hate anybody as much as I hate you.
Ik heb nooit geweten dat ik iemand zoveel kon haten, als ik jou haat.

No. I don't understand what hate is… or how anyone could hate and still be sane.
En ik ben ervan overtuigd dat ik niet gek ben… Ik snap niet wat haat is, hoe iemand haat kan voelen zonder gek te zijn.

I thought it would be better if you could hate me but I think it's better if you know me.
Ik dacht dat het beter zou zijn als je me kon haten… maar volgens mij kun je me beter leren kennen.

But now I get how you could hate your mother.
Maar nu snap ik dat je je moeder kunt haten.

I hate to think that any child could hate their parent that much.
Ik wil niet geloven dat een kind zijn ouders zo hard kan haten.

I hate you more than I ever thought I could hate anyone!" That is interesting.
Ik haat jou meer dan ik dacht dat ik kon haten.

The weird thing about hanging out with Regina was that I could hate her, and at the same time, I still wanted her to like me.
Het vreemde was dat ik haar kon haten en toch wilde dat ze me aardig vond.

God can hate without sinful intent.
God kan haten zonder enige zondige bijbedoelingen.

One can hate and love, I have found.
Iemand kan haten en liefhebben heb ik ontdekt.

You can hate or lament but the dead will not return.
Je kunt haten of weeklagen, maar de doden zullen niet terugkeren.

You can hate what's going on in there.
Je kan haten wat is er aan de hand is.

You want him to be a criminal so you can hate him.
Je wilt dat hij crimineel is, zodat je hem kunt haten.

I can hate and love.
Ik kan haten en liefhebben.

How to use "could hate" in an English sentence

You could hate velvet, but try it anyway!

You could hate it for all I care.

Plus let's face it- we could hate this.

On the flip side anyone could hate him.

What patriotic American could hate America that much?

So that even the blind could hate them.

No one could hate me more than that.

No idea how someone could hate this movie.

I could hate to see Cliffy being traded.

In those moments I could hate only myself.

How to use "kan haten" in a Dutch sentence

een woord dat ik kan haten dat iedereen aan wil raken.

Eentje die je sowieso met geen mogelijkheid kan haten is Adele’s Skyfall.

Ik kom dan op de conclusie dat je niet kan haten zonder lief te hebben.

Een stad die je pas kan haten als je ervan gehouden hebt.

Iemand die geweldig kan haten en weinig beminnen.

Hopelijk komen daar nog meer foto's van zodat ik je kan haten hahaha.

Het ding dat ik in huis het meest kan haten of het meest kan liefhebben.

Lara Jean Covey doet niets waardoor je haar kan haten of minder leuk kan vinden.

God kan haten zonder enige zondige bijbedoelingen.

Vandaar dat God ook kan haten of een wrok kan koesteren.