What is the translation of " CREATING A PARADOX " in Dutch?

• een paradox te creëren

Examples of using Creating a paradox in English and their translations into Dutch

They're creating a paradox.
Ze maken een paradox.

thereby creating a paradox.
waarbij hij een paradox creëerde.

They're creating a paradox.
Ze creëren een paradox.

Creating a paradox, an alternate timeline with a different outcome.
Het veroorzaken van een paradox. Een verwisselde tijdlijn met een andere uitkomst.

Without creating a paradox.
Zonder een paradox te creëren.

If it does turn out to be the same Blink Drive, then we can't take it without creating a paradox. only 600 years earlier.
Dan kunnen we het niet nemen zonder een paradox te creëren. slechts 600 jaar eerder, Als het blijkt dezelfde Blink Drive te zijn.

Then we can't take it without creating a paradox. only 600 years earlier,
Dan kunnen we het niet nemen zonder een paradox te creëren. slechts 600 jaar eerder,

If it does turn out to be the same Blink Drive, only 600 years earlier, then we can't take it without creating a paradox.
Dan kunnen we het niet nemen zonder een paradox te creëren. slechts 600 jaar eerder, Als het blijkt dezelfde Blink Drive te zijn.

This need is also creating a paradox.
Deze behoefte creëert echter ook een paradox.

only 600 years earlier, Wait a minute. then we can't take it without creating a paradox.
dan kunnen we het niet nemen zonder een paradox te creëren. Als het blijkt dezelfde Blink Drive te zijn, Wacht even.

And unfortunately… they have created a paradox in my programming.
En helaas… hebben ze een tegenstrijdigheid veroorzaakt in mijn programmering.

That creates a paradox which defies rational elucidation.
Dat creëert een paradox, welke de rationele opheldering tart.

You will create a paradox.
Je zal een paradox creêren.

Actually, a series of givens, which, when factored together, create a paradox.
Eigenlijk een reeks gegevenheden die samen, een paradox maken.

If Rory got out, it would create a paradox.
Als Rory ontsnapt zou dat een paradox creëren.

To melt away the structure of time and space. Titan can create a paradox that is big enough to.
Titan kan een paradox creëren die groot genoeg is… om de structuur van tijd en ruimte te laten wegsmelten.

You think by telling me about myself, But I understand… you might create a paradox whereby because of my knowing,
Je een paradox creëert, door wat ik weet het niet zal gaan gebeuren.

The essential doctrine of the human realization of God creates a paradox in finite comprehension.
De onmisbare leer over 's mensen bewustwording van God schept een paradox voor het eindige bevattingsvermogen.

dance,'When I discovered that a person on stage creates a paradox, a mystery that cannot be ignored,
een persoon die op de theaterplanken staat, een paradox creëert, een mysterie dat niet te ontcijferen valt,

We could create a paradox.
We zouden een paradox veroorzaken.

But to create a paradox like that takes almost unimaginable power.
Maar om zo'n paradox te creëren, heb je onvoorstelbaar veel energie nodig.

If we do create a paradox, the results could be less than desirable.
Als we een paradox creëren, kunnen de resultaten minder dan wenselijk zijn.

If we try and prevent the future from happening, we create a paradox.
Als we proberen om die toekomst te voorkomen, creeeren we een paradox.

The results could be less than desirable. If we do create a paradox.
Als we een paradox creëren, kunnen de resultaten minder dan wenselijk zijn.

If you mess with the consistency of time, you create a paradox, right?
Als je met de samenhang van de tijd knoeit, creëer je een paradox, nietwaar?

This chap is determined to create a paradox. Even if it costs him his life.
Deze kerel is vastbesloten een paradox te creëeren… ook al kost het hem z'n leven.

You create a paradox, right? Well, if you mess with the consistency of time,?
Als je met de samenhang van de tijd knoeit, creëer je een paradox, nietwaar?

If we try and prevent the future from happening, we create a paradox.
Als we de toekomst proberen tegen te houden, veroorzaken we een paradox.

Moments over moments, Titan will create a paradox of time itself, so great that it could never be undone.
Momenten over momenten, zo groot dat het nooit ongedaan kan worden gemaakt. Titan maakt een paradox van de tijd zelf.

If we go back any further than that, we are outside of normal time-space again and we create a paradox that the technology couldn't handle.
Als we verder teruggaan… komen we buiten de gewone tijd/ruimte… en creeren we een paradox die de techniek niet aankan.