Examples of using Current report in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Prints the current report.
Current report, sir, the Pentagon's been hit.
Actueel rapport, meneer, het Pentagon is geraakt.Opens the current report in KWord.
Opent het huidige rapport in KWord.Click here to access the current report.
Klik hier voor het actuele verslag.Opens the current report in KSpread.
Opent het huidige rapport in KSpread.We have voted against the current report.
In the current report the same division is held.
In het huidige rapport wordt dezelfde opdeling aangehouden.Unfortunately, my proposal to this effect has not been included in the current report.
You can see the current report on Youtube.
The current report is explicitly a starting document.
Het huidige rapport is uitdrukkelijk een startdocument.The following example checks the Top property setting for the current report.
Het volgende voorbeeld controleert de instelling van de eigenschap Top van het huidige rapport.The current report can be downloaded here soon.
Het actueel projectrapport kunt u binnenkort hier downloaden.I am not sure whether some of the recommendations in the current report are improvements.
Ik weet niet zeker of sommige aanbevelingen in het huidig verslag verbeteringen zijn.You can export current report to CSV and PDF formats.
U kunt de huidige rapport exporteren naar CSV en PDF-formaten.These documents remained unchanged until the finalisation of the current report in November 2002.
De documenten zijn niet gewijzigd tot aan het verschijnen van het huidige rapport in november 2002.In the current report, deleted triggers
In de huidige rapportage worden de verwijderde triggersNaturally, this state of affairs has also had a marked influence upon the current report, which concerns what we have discussed in previous years.
Deze omstandigheid heeft natuurlijk ook haar stempel gedrukt op het onderhavige verslag, dat betrekking heeft op hetgeen wij in voorgaande jaren bediscussieerd hebben.However, the current report is not a complete solution to all problems.
Het voorliggende verslag biedt evenwel geen oplossing voor alle problemen.Firstly, I should like to thank the College of Commissioners for raising the issue of the situation of the Hungarian minority in the current report.
Op de eerste plaats wil ik het college van leden van de Commissie bedanken voor het feit dat het de situatie van de Hongaarse minderheid in het huidige verslag ter sprake heeft gebracht.Important as the current report is, it can be no substitute for such changes.
Hoe belangrijk het onderhavige verslag ook is, het kan dergelijke veranderingen niet vervangen.All the countries that obtained conferral of management decisions in 2001 were invited by the Commission to submit material for inclusion in the current report.
De Commissie heeft alle landen die in 2001 een besluit houdende overdracht van het beheer hebben ontvangen, verzocht gegevens over te leggen voor opneming in het onderhavige verslag.The current report relates to the period before the accession of the ten new members.
Het huidige verslag heeft betrekking op de periode vóór de toelating van de tien nieuwe leden.be applied in full, something that does not happen in the current report when it comes,
het oorsprongslandbeginsel onverkort moeten worden toegepast. Dat is in het onderhavige verslag niet het geval,In the current report, we attempted to draw general conclusions regarding the aforementioned Action Plans.
In het huidige verslag hebben we gepoogd algemene conclusies te trekken met betrekking tot voornoemde actieplannen.The selected priority area for the current report is“Access to finance,
Het geselecteerde prioriteitsgebied voor het onderhavige verslag is‘Toegang tot financiering,The current report concerns the progress of the activities in the period from end of January to beginning of March 2015.
Het huidige rapport spreekt over de vooruitgang der activiteiten van eind januari tot begin maart 2015.We believe, however, that the current report does not accord sufficient respect to the subsidiarity principle.
Wij vinden echter dat het subsidiariteitsbeginsel in het onderhavige verslag onvoldoende wordt gerespecteerd.For a current report of SOMO's activities
Lees voor een actueel verslag van SOMO's activiteitenUnlike the first Commission report, the current report already includes information from the said questionnaire cf. Working Document, General Introduction.
In tegenstelling tot het eerste The current report therefore does not suggest any changes
Het huidige verslag bevat dan ook geen voorstellen voor wijzigingen,
