What is the translation of " CURRENT STATE OF DEVELOPMENT " in Dutch?

• huidige stand van de ontwikkeling
• huidige staat van ontwikkeling

Examples of using Current state of development in English and their translations into Dutch

This is why our current state of development is so special.
Dit is waarom onze huidige toestand van ontwikkeling zo bijzonder is.

She insisted that they are not dangerous in their current state of development.
Ze drong er op aan dat ze in hun huidige staat van ontwikkeling niet gevaarlijk zijn.

A recent study provides insights into the current state of development of this type of intervention in the European Union EMCDDA, 2009a.
Een recent onderzoek geeft inzicht in de huidige stand van zaken met betrekking tot dit soort interventie in de Europese Unie EWDD, 2009a.

to obtain information about the current state of development and the economic potential of regions.
om informatie over de huidige stand van de ontwikkeling en het economisch potentieel van de regio's te verkrijgen.

What has meanwhile been achieved and what is the current state of development, and in particular, how does the Commission see the future?
Wat werd er tot nu toe bereikt en hoe is de huidige stand van de ontwikkeling, maar vooral, hoe ziet de?.

In the current state of development, however, they are not considered to be technically suitable,
Bij de huidige stand van de ontwikkeling worden ze evenwel als technisch onbruikbaar beschouwd wegens hun beperkte opslagcapaciteit,

The Commission has no legal action before the Court of Justice- at least in the current state of development of European Law- to enforce transposition legislation for a Framework Decision.
De Commissie heeft op dit moment voor een kaderbesluit geen juridische mogelijkheden- althans bij de huidige staat van ontwikkeling van het Europees recht- om bij het Hof van Justitie de omzetting van wetgeving af te dwingen.

However, in the current state of development of Euro pean law, the implementation of legislation prohibiting racial
Maar bij de huidige stand van het Europese recht is de uitvoering van de wetgeving die rassendiscriminatie verbiedt,

is intrinsically linked to the current state of development of the world economy and the systemic crisis in which we are immersed.
is intrinsiek verweven met de huidige staat van ontwikkeling van de wereldeconomie en met de systeemcrisis waar we mee te maken hebben.

We want to look at the current state of development of the Christian community
We willen naar de huidige stand van de ontwikkeling van de Christengemeenschap kijken

given its history, culture and current state of development, is far closer to what is understood by Europe. In particular, it is close to the European Union venture.
historische redenen en ook vanwege zijn huidige ontwikkeling het dichtst bij het wezen van Europa, en met name de verwezenlijking van de Europese Unie, staat.

law as a whole, its aims and its then current state of development.
de doelstellingen en de huidige stand van ontwikkeling ervan in de beoordeling worden betrokken.

Development builds represent the most current state of development for Adblock Plus
Development builds vertegenwoordigen de meest actuele status van ontwikkeling van Adblock Plus en andere extensies die

In the light of the current state of development of the Internet, and more particularly the emergence of new business models
In het licht van de huidige stand van ontwikkeling van Internet, en meer in het bijzonder door de opkomst van nieuwe bedrijfsmodellen en nieuwe methoden om

This would not be in accordance with the EU's current state of development, nor would it take account of different regional
Dat zou niet in overeenstemming zijn met het reële ontwikkelingsniveau in de EU, noch zou het rekening houden met de regionale

Whereas the current state of development of Community rules on additives means that it is not possible,
Overwegende dat het, gezien de huidige stand van de ontwikkeling van de communautaire voorschriften inzake additieven, niet mogelijk is in

The current state of market development is not conducive to achieving this stage
In de huidige staat van ontwikkeling van de markt is het niet mogelijk dit stadium te bereiken

In the current state of technological development and agricultural production, the fact that this situation persists is economically irrational,
Onder de huidige omstandigheden van technologische ontwikkeling en landbouwproductie is het economisch gezien irrationeel dat deze situatie aanhoudt,

Secondly, the Innovation Scoreboard describes the development and current state of affairs of a substantial set of indicators related to innovation, whereas.
Ten tweede beschrijft het innovatiescorebord de ontwikkeling en huidige stand van zaken van een omvangrijke reeks met innovatie verband houdende indicatoren;

The Commission has commissioned external research that will report at the end of 2007 on the current state and development of the market for retail long-term savings vehicles to help identify the range of products currently available,
De Commissie heeft een extern onderzoek in opdracht gegeven dat tegen het einde van 2007 een rapport zal opleveren over de huidige stand en de ontwikkeling van de markt voor spaarmogelijkheden voor de lange termijn voor consumenten, om het huidige aanbod van producten, de voornaamste distributiekanalen

life as it manifests around us is a perfect reflection of our current state of evolutionary development.
zich dat om ons heen manifesteert is een perfecte weergave van onze huidige staat van evolutionaire ontwikkeling.