Examples of using Dad worked in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dad worked, right?
Pa werkte, toch?What if my dad worked with Farouk?
Dad worked in a factory.
Mijn pa werkte in een fabriek.All right, look, Zooey, just to clarify here my dad worked for IBM, so we moved a lot when I was a kid.
My dad worked a lot.
M'n vader werkte veel.
He and dad worked together.
Hij en pap werkten samen.My dad worked at the Department of Agriculture.
Pap werkte bij Landbouw.My dad worked here.
Mijn vader werkte er.Dad worked for the State Department.
Papa werkte voor Buitenlandse Zaken.But my dad worked for BIONA.
Maar pap werkte voor BIONA.Dad worked at the market and the docks.
Papa werkte op de markt en de scheepswerf.But my dad worked very hard.
Maar mijn vader werkte erg hard.Dad worked for N.A.S.A. They got that signal.
Pa werkte voor N.A.S.A. Ze hadden dat signaal.
Apparently Dad worked in a hot springs hotel.
Kennelijk werkte papa daar in een kuuroord.My dad worked for New York Telephone tracing phone phreakers.
Mijn vader werkte voor New York Telefoon traceren telefoon phreakers.My dad worked here.
M'n vader werkte hier.My dad worked this piece for the next 40 years.
M'n vader werkte hier veertig jaar.Your dad worked alongside Olmo.
Je vader werkte met Olmo.Dad worked his bollocks off, and he never had opportunities like this.
Pap werkte zich in het zweet omdat hij nooit zulke kansen heeft gehad.Yeah, my dad worked for the phone company.
Ja, mijn vader werkte voor de telefoonmaatschappij.Dad worked for Ford, just like everyone else within a 30-mile radius of Detroit.
Papa werkte voor Ford net zoals al de rest binnen een 50 km straal van Detroit.Me and my dad worked these drains for years.- Sorry?
Ik en mijn papa bewerkte deze riool voor jaren. Sorry?Dad worked at the UN. Mum worked in community relations,
Pa werkte bij de VN en ma was maatschappelijk werksterNo reason. My dad worked on Leonardo's missing texts for 10 years.
Zomaar. M'n pa werkte aan de lokalisering van Leonardo's teksten.My dad worked in the shipyards.
Mijn vader werkte op een scheepswerf.My dad worked for him.
Mijn vader werkte voor hem.My dad worked at a bar.
Mijn vader werkte in een bar.His dad worked in a factory.
Zijn vader werkte in een fabriek.My dad worked in the area, so.
Mijn vader werkte in de buurt, dus.My dad worked the Sandy case.
Mijn vader werkte aan de zaak-Sandy.
