What is the translation of " DANIEL WOULD " in Dutch?

• daniel zou

Examples of using Daniel would in English and their translations into Dutch

Daniel would follow water.
Daniel zou water volgen.

Is that what Daniel would want?
Is dat wat Daniel zou willen?

And Daniel would always play that song.
En Daniel wilde telkens dat liedje afspelen.

They fixed it so Daniel would win.
Die heeft 't geregeld dat Daniel zou winnen.

I knew Daniel would do this to me.
Ik wist dat Daniel me dit zou aandoen.

But with Torres gone, Daniel would move up.
Maar zonder Torres zou Daniel opklimmen.

The old Daniel wouldn't have hesitated.
De oude Daniel zou niet getwijfeld hebben.

Is that what Uncle Daniel would say?
Zou je oom Daniel ook zo gereageerd hebben?

I think Daniel would have mentioned.
Daniel zou het gezegd hebben.

You make a counteroffer, I'm pretty sure Daniel would take it.
Als u een tegenbod doet, zal Daniel het accepteren.

I knew Daniel would find me.
Ik wist dat Daniel me zou vinden.

I'm fairly certain Daniel would win the popular vote.
ik ben vrij zeker Daniel zou de populaire stemming te winnen.

Daniel, would you introduce your father, please,?
Daniel, wil jij je vader even voorstellen?

There was no way Daniel would have broken up his family.
Daniel zou nooit zijn gezin hebben gebroken.

Daniel wouldn't have done that. A work of genius.
Daniel zou zoiets niet doen. Geniaal bedacht.

If I thought that, Daniel would be organizing your funeral.
Als ik dat dacht, zou Daniel nu je begrafenis plannen.

Daniel, would you introduce your father, please, and tell us what he does?
Daniel, wil jij je vader even voorstellen?

We all would have been. Daniel would have been so happy.
Helemaal niet. Daniel zou zo blij geweest zijn.

Here Daniel would have said,"Shut up, Jones.
Hier zou Daniel gezegd hebben:"Hou je mond, Jones.

We have no reason to believe that Daniel would harm your daughter. Branwen?
We hebben geen reden om aan te nemen dat Daniel je dochter zou schaden. Branwen?

But Daniel would never make it as far as Johannesburg.
Maar Daniël zou nooit in Johannesburg geraken.

And if… If the world were a little more right, Daniel would have inherited the store from Lester when he died.
En als… als hij een normaal leven had gehad… zou Daniël de winkel hebben geërfd van Lester toen hij stierf.

And Daniel would be angry about that because it was a lie?
En Daniel zou boos zijn omdat dat gelogen was?

Without Red Bull, Daniel would not be in the position he is now.
Zonder Red Bull zou Daniel niet zijn waar hij nu is.

Daniel wouldn't do anything to disrupt the investigation, would he?
Daniel zou het onderzoek nooit verstoren?

I really didn't think Daniel would come back, not with us there.
Ik had niet gedacht dat Daniël terug zou komen, met ons daar.

Daniel would have inherited the store from Lester when he died.
Zou Daniel na Lesters dood de zaak van hem hebben geërfd.

I knew that Daniel would never withstand the rigors of Army life.
Ik wist dat Daniel… dit harde leven niet aan zou kunnen.

Daniel would have been thrilled to see his work published.
Daniel zou het fantastisch vinden om zijn werk gepubliceerd te zien.

Just like Daniel would be our family… if anything was to happen to you.
Net zoals Daniel onze familie zou zijn… als jou iets was overkomen.