What is the translation of " DECLARATION RECEIVED " in Dutch?

• verklaring ontvangen
• ontvangen verklaringen
• verklaringen ontvangen het

Examples of using Declaration received in English and their translations into Dutch

Any declaration received in pursuance of the provisions of Article 35;
Iedere verklaring ontvangen overeenkomstig het bepaalde in artikel 35;

of the 1968 Convention:'(c) any declaration received pursuant to Article 60;
c de ingevolge artikel 60 ontvangen verklaringen;

Any declaration received in pursuance of the provisions of Article 14;
Iedere verklaring ontvangen ingevolge het bepaalde in artikel 14;

any designation received pursuant to Article 4(3);(d) any declaration received pursuant to the second paragraph of Article 6.
c de ingevolge artikel 4, lid 3 ontvangen verklaringen; d de ingevolge artikel 6, tweede alinea ontvangen verklaringen..

(j) any declaration received in pursuance of the provisions of Article 38;
(j) elke verklaring ontvangen krachtens het bepaalde in artikel 38;

declaration shall be established by evidence of registration issued or declaration received by the competent authority or body of the home Member State of the applicant, which the latter shall submit in support of his application presented to the host Member State.
de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst van de aanvrager de inschrijving heeft uitgevoerd of de verklaring heeft ontvangen; de aanvrager dient dit document ter ondersteuning van zijn aanvraag in bij de lidstaat van ontvangst.

Any declaration received in pursuance of the provisions of paragraph 1 of Article 8;
Iedere verklaring ontvangen krachtens de bepalingen van het eerste lid van artikel 8;

(d) any declaration received in pursuance of the provisions of Article 5 or Article 6;
(d) verklaringen ontvangen krachtens het bepaalde in artikel 5 of 6;

Any declaration received in pursuance of the provisions of Article 22, paragraph 2;
Iedere verklaring ontvangen overeenkomstig het bepaalde in het tweede lid van artikel 22;

Any declaration received in pursuance of the provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 10;
Elke ingekomen verklaring ingevolge het bepaalde in lid 2 en lid 3 van artikel 10;

Any declaration received in pursuance of the provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 10;
Verklaringen ontvangen krachtens het bepaalde in artikel 10, tweede en derde lid;

Any declaration received in pursuance of the provisions of paragraphs 2
Iedere verklaring, ontvangen overeenkomstig het bepaalde in artikel 17,

Any declaration received in pursuance of the provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 7;
Alle verklaringen ontvangen ingevolge het in het tweede en derde lid van artikel 7 bepaalde;

Any declaration received pursuant to Article IV of the Protocol;(e) any communication made pursuant to Article VI of the Protocol.
VERDRAG- VERSIE 1968 d de ingevolge artikel IV van het Protocol ontvangen verklaringen; e de ingevolge artikel VI van het Protocol gedane mededelingen.

(c) Communications and declarations received under articles 14, 20 and 23;
(c) mededelingen en verklaringen ontvangen krachtens de artikelen 14, 20 en 23;

We are in a location to create relatively the design declaration receiving a terrific Prada Gauffre Tote bag.
We zitten in een locatie om relatief te maken van het ontwerp-verklaring ontvangen van een geweldige Prada Gauffre Tote tas.

A certificates issued and declarations received by the Agency and by national competent authorities in accordance with the provisions of Chapter III and Articles 53,
A certificaten die zijn afgegeven en verklaringen die zijn ontvangen door het Agentschap en de nationale bevoegde autoriteiten overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk III

Desk checks have been carried out on the Article 8 declarations received during thesecond half of 2002.
In de tweede helft van 2002 is een administratieve controle op de in het kader vanartikel 8 ontvangen mededelingen verricht.

on the basis of declarations received and in order to speed up Community financing of sales aids,
op bas's van de ontvangen ver klaringen en ter bespoediging van de communautaire financiering van de steun aan de afzet,

You received his declaration, didn't you?
Jij ontving zijn aankondiging, hè?

Regarding Mr. Kang's publication rights? Do you really not know who received the declaration and contract?
Weet je echt niet… wie de verklaring en het contract… van Mr Kangs publicaties heeft ontvangen?

Lastly, in Case 113/752the Court stated that the provisions to the effect that'the levy to be charged shall be that applicable on the day of importation' referred to the date on which the import declaration was received by customs.
In de zaak 113-75(3) bevestigt het Hof ten slotte dat de regel, dat„de toe te pas sen heffing die is, welke op de dag van de invoer geldt" de datum is, waarop de aangifte ten invoer van de waren door de douane wordt aanvaard.

The comparison with 2008(six declarations received on time) shows only a little progress in terms of timeliness of the declarations and reports.
In vergelijking met 2008(zes verklaringen tijdig ontvangen) is er slechts weinig vooruitgang wat betreft de tijdigheid van de verklaringen en ver slagen.