What is the translation of " DEMOCRACY PROGRAMME " in Dutch?

• democratieprogramma
• programma voor democratie

Examples of using Democracy programme in English and their translations into Dutch

Includes Democracy Programme.
Met inbegrip van het democratieprogramma.

Including ECU 10 million to the Democracy Programme.
Inclusief 10 miljoen ecu voor het Democratieprogramma.

The Democracy Programme has provided support to 140 NGOs in Hungary over the last three years.
Het Democratieprogramma heeft steun verleend aan 140 NGO's in Hongarije gedurende de laatste drie jaren.

These should include the intensification of activities under the Democracy Programme.
Zij moeten een intensifiëring van de activiteiten in het kader van het democratieprogramma omvatten.

The Democracy Programme forms part of the European Democracy Initiative of the European Parliament.
Het democratieprogramma maakt deel uit van het Europese Democratie Initiatief van het Europees Parlement.

On energy we are looking urgently to extend our Energy for Democracy programme across Serbia.
Op energiegebied willen wij ons programma"Energie voor Democratie" uitbreiden tot heel Servië.

We also took initiatives such as the Energy for Democracy programme in Serbia, which had explicitly political,
Wij hebben ook initiatieven opgezet zoals het programma'Energie voor democratie? in Servië, dat uitdrukkelijk politieke,

That is precisely why we must support the dialogue with young people in Turkey, with the help also of this democracy programme.
Daarom moeten wij de dialoog met de jeugd in Turkije ook met behulp van dit democratieprogramma ondersteunen.

The action is part of the programme's 1993 Regional Democracy Programme and will consist of three elements.
Zij maakt deel uit van het regionale programma voor democratie 1993 en zal uit drie delen bestaan.

In addition, the Phare Democracy Programme is supporting a number of projects in Albania related to civil liberties,
Bovendien ondersteunt het programma PHARE„Democratie" in Albanië een aantal projecten op het gebied van de burgerlijke vrijheden,

complemented by, assistance through the democracy programme supported under a different budget-line.
aangevuld met bijstand via het programma democratie dat door een andere begrotingslijn wordt gesteund.

Through its 1993 regional democracy programme, Tacis funded a project to monitor the fairness of the campaigning in the run-up to the constitutional,
Via het regionale programma voor democratie voor 1993 heeft Tacis een project gefinancierd voor toezicht op het eerlijke verloop van de campagnes voor de constitutionele,

This evening Parliament is being asked to approve the extension of the specific human rights and democracy programme for two years.
Vanavond wordt het Parlement gevraagd in te stemmen met de verlenging met twee jaar van het specifieke programma voor de mensenrechten en de democratie.

Such assistance shall be co-ordinated with the Democracy Programme subject to a different Regulation
Die bijstand zal worden gecoördineerd met het democratieprogramma waarvoor een andere verordening

it is to the advantage of us all that we, with the help of the democracy programme, empower women
richten op de vrouw. Als wij met behulp van het programma MEDA-Democratie vrouwen empowerment bieden,

Under the Phare and Tacis Democracy Programme, 10,052,428 Ecus will be spent over a period of 12 months to support bodies which promote
In het kader van het Phare en Tacis Programma voor democratie zal in een periode van 12 maanden 10, 05 miljoen ecu worden uitgegeven ter ondersteuning van instellingen die de democratie

for supporting my amendment on the democracy programme, which now forms the last paragraph of the report.
in het bijzonder voor het steunen van mijn amendement over het democratieprogramma dat nu de laatste paragraaf vormt van het verslag.

The 1995 Phare Annual Report contains figures from all five budget lines(B7-5200 Phare Democracy Programme, B7-6000 Assistance for economic restructuring in the countries of central
Het Phare jaarverslag 1995 bevat cijfers van alle vijf begrotingslijnen(B7-5200 Phare Democratie Programma, B7-6000 Steun voor de economische herstructurering van de landen in Midden- en Oost-Europa(Phare), B7-6020 Grensoverschrijdende samenwerking,

the activities of the Facilities and Democracy Programme all continued, due to their contribution to regional,
de activiteiten van de Tacis-facillteiten en het Democratieprogramma voortgezet met het oog op de bijdrage ervan aan de regionale,

Phare has supported, through the Democracy programme, the implementation of 19 micro-projects in the following areas:
heeft Phare via het Democratieprogramma de uitvoering van 19 microprojecten op de volgende gebieden gesteund: