What is the translation of " DESTOCKING " in Dutch?

• vooraadvermindering
• voorraadvermindering

Examples of using Destocking in English and their translations into Dutch

New auto-radios(destocking)- 31 pieces.
Nieuwe autoradio's(voorraadvermindering)- 31 stuks.

Destocking Diaries 2013: 50% reduction- opportunity!
Voorraadvermindering Diaries 2013: 50% korting- kans!

Wholesale coal shisha hookah destocking.
Groothandel kolen shisha waterpijp uitstallen Deutch.

Ultra destocking the range of Bach Flower Remedies.
Uitverkoop vanwege het ophouden van het aanbod van Bach Flowers.

Uncertainties continued with ongoing destocking on customer side and restrained demand.
De onzekerheden bleven aanhouden met een voortdurende voorraadafbouw bij klanten en een beperkte vraag.

Destocking of a new basketball collection,
Destocking van een nieuwe basketbalcollectie,

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

Destocking, liquidation, end of series… don't miss our sellout prices!
Voorraadvermindering, liquidatie, einde van de serie… mis onze Braderie prijzen niet!

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

appear in the accounts as destocking, seen only in the capital account.
geboekt wordt als een onttrekking aan de voorraden, en wel alleen in de kapitaalrekening.

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

whether the Commission does not really believe that the only way to tackle this destocking problem is by means of a threeyear plan.
de Commissie werkelijk niet van mening is dat de enige manier om de kwestie van het afbouwen van de voorraden aan te pakken is dit in drie jaar te doen.

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

special price for destocking, with possible storage tracesref: N°1310- CS11.
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref: N°1310- CS11.

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

special price for destocking, with possible storage tracesref: N°1005- 6EP1336-2BA00.
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref: N°1005- 6EP1336-2BA00.

special price for destocking, with possible storage tracesref:
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref:

this is the only concrete answer- the proposal for a special fund for destocking, financed with special resources; and, above all, gen uinely new common agricultural policy measures should be implemented.
dat is het enige concrete antwoord, mijnheer de commissaris- van het voorstel tot schepping van een speciaal fonds, met buitengewone middelen gefinancierd, voor de afvloeiing van de voorraden; en vooral de werkelijke' tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen van communautair landbouw beleid.

special price for destocking, with possible storage tracesref: N°1116- GB2-CD05.
speciale prijs voor vooraadvermindering, met mogelijke vooraadsporenref: N°1338- LR2-D15D.

1992 of the share of administrative expenditure by ECU 40 million at the expense of the unused'destocking' item: the three institutions confirmed the interest of a de tailed examination in 1991 of the Community's buildings policy;
1992 verhoging van het deel voor de huishoudelijke uitgaven met 40 miljoen ecu ten koste van de niet gebruikte post„voorraadvermindering": de drie instellingen bevestigen het be.

signs of an end of destocking and a better short-term production outlook indicate that the phase of declining industrial activity is ending.
hoewel het einde van de voorraadvermindering en de betere produktievooruitzichten op korte termijn erop wijzen dat de neer gaande fase van de industriële activiteit ten einde loopt.