Examples of using Devlins in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Footage taken from the Devlins' neighbors.
Devlins are on the move,
Devlins gaat er vandoor,Footage taken from the Devlins' neighbours.
Beelden van de buren van de Devlins.And the Devlins are involved,
En de Devlins zijn betrokken,That made those threatening calls to the Devlins.
En de dreigtelefoons naar de Devlins.The Devlins won't be welcome in our parts anymore.
De Devlins zijn niet meer welkom in onze contreien.I have always had a weakness for the devlins.
Ik heb altijd al een zwak gehad voor de Devlins.Devlins have the best smuggling routes in the nation.
De Devlins hebben de beste smokkelroute's van het land.Until then, the boy, Eric Brennan, will live with the Devlins.
Tot dan verblijft die jongen bij de Devlins.You wanted the Devlins off the street, this is how we do it.
Jij wilde de Devlins van straat, zo doen we dat.This is how we do it… Look, you wanted the Devlins off the street.
Jij wilde de Devlins van straat, zo doen we dat.The Devlins run the docks,
De Devlins runnen de dokken,How the hell do you think you're gonna convince me to betray the Devlins?
Hoe denk je mij te overtuigen om de Devlins te verraden?I will phone the Devlins and tell them we're holding someone. Right?
Ik bel de Devlins om te zeggen dat we iemand hebben?How the hell do you think you're gonna convince me to betray the Devlins?
Hoe denk jij mij te overtuigen dat ik de Devlin's verraad?Over and over again, the Devlins have proven how long their reach is.
Telkens weer bewijzen de Devlins hoe groot hun bereik is.We got the records off that number from Maddox, sir, the one from Lexie Mangan's phone, that made those threatening calls to the Devlins.
Vertel. We hebben de gegevens van dat nummer op Maddox' gsm… en de dreigtelefoons naar de Devlins.Right? I will phone the Devlins and tell them we're holding someone.
Goed? Ik bel naar Devlin om te zeggen dat we iemand oppakten.The one from Lexie Mangan's phone, Well? We got the records off that number from Maddox, sir, that made those threatening calls to the Devlins.
Vertel. We hebben de gegevens van dat nummer op Maddox' gsm… en de dreigtelefoons naar de Devlins.The Devlins run the docks,
De Devlins controleren de dokken,it was like the Devlins hanging out with their friends.
het was alsof de Devlins daar rondhingen met hun vrienden.But it could also link the Devlins to hundreds of crimes across the country from here to Missouri.
Maar het kan ook een spoor van misdrijven van de Devlins aantonen.
