What is the translation of " DIDN'T COMPLAIN WHEN " in Dutch?

• klaagde niet toen

Examples of using Didn't complain when in English and their translations into Dutch

You didn't complain when God let you live.
U klaagde niet toen God u liet leven.

Or cleaning spittoons in Tulsa. No, you didn't complain when you were slopping pigs in Bisbee.
Nee, je klaagde niet toen je varkens aan het slopen was in Bisbee of het schoonmaken van spuugbakjes in Tulsa.

You didn't complain when they tipped you.
Je klaagde niet toen ze je fooi gaven.

And by the way, Nelle, you didn't complain when we brought you in as rainmaker.
Nelle, jij klaagde niet toen je er op die manier bij werd gehaald.

Didn't complain when Steve Wright came on.
Ze klaagde niet toen Steve Wright kwam en de Hoosiers speelde.

Hey, man, you didn't complain when we were grabbing him.
Hé, jij klaagde niet toen we hem meenamen.

We didn't complain when you tied our hands.
We klaagden niet toen je onze handen vast bond.

Hey, man, you didn't complain when we were grabbing him.
Hey, man, je niet klagen toen we hem waren grijpen.

I didn't complain when you stood me up all day long.
Ik klaagde niet wanneer je me heel de dag liet staan.

You didn't complain when I rescued you from that elevator malfunction.
Je klaagde niet toen ik jou uit de lift redde.

You didn't complain when I got you this close to Chachi.
Je klaagde niet toen je dankzij mij zo dicht bij Chachi kwam.

You didn't complain when I put in the Murphy toilet.
Je hebt niet geklaagd wanneer ik die Murphy toilet heb geinstalleerd.

I didn't complain when you brought your stupid friends on our honeymoon.
Ik klaagde niet wanneer je je stomme vrienden meenam op onze huwelijksreis.

Nelle, you didn't complain when you came in as rainmaker. Light drizzle that you turned out to be.
Nelle, jij klaagde niet toen je er op die manier bij werd gehaald.

And I didn't complain when you took me to a four-hour one-woman show set in a steam room.
En ik klaagde niet wanneer je me meenam naar een vieruur durende, eenmans show in een stoom kamer.

No, you didn't complain when you were slopping pigs in Bisbee
Nee, je klaagde niet toen je varkens aan het slopen was in Bisbee

Do not complain when it is raining or when you have a difficult moment.
Dat betekent niet klagen als het regent of bij moeilijke momenten.

But this soft pluche doesn't complain when you forget to water it.
Maar deze superzachte pluche zeurt niet als je vergeet water te geven.

I don't complain When my private jet is subpar.
Ik klaag niet Als mijn privéjet ondermaats is.

Then don't complain when I'm with other women.
Dan moet je niet klagen als ik een ander zoek.

I don't complain when he and Rigsby order Mexican.
Ik klaag niet als hij en Rigsby Mexicaans bestellen.

And you don't complain when I do it to you.
En jij klaagt niet als ik het bij jou doe.

But you don't complain when he gets out of control with the gifts.
Maar ik hoor je niet klagen als hij je cadeaus geeft.

They don't complain when they make money on the market.
Ze klagen niet als ze geld verdienen.

If you ain't gonna play me, don't complain when I split.
Als je me niet afluistert, moetje niet zeuren als ik ga.

The pen did not complain when I wanted to use red ink instead of blue.
De pen beklaagde zich niet als ik rood wilde gebruiken in plaats van blauw.

But don't complain when everybody tells you they seen the new ride.
Maar ga niet klagen, als iedereen je vertelt dat ze de nieuwe auto gezien hebben.

That surgery was only 90 grand I did not complain When you changed your name.
Die operatie was maar 90 mille, ik klaagde niet, toen je je naam veranderde, van Largo naar Sweet.

Cast back down into the depths… but don't complain when you're"Rise up on my spokes if you like.
Maar klaag niet als je in de diepte wordt teruggegooid. Klim omhoog via mijn spaken als je wilt.

Ye do not complain when I send you money every month,
Je klaagt niet als ik je elke maand geld stuur,