What is the translation of " DIDN'T DO A THING " in Dutch?

• deed niets
• deden niets

Examples of using Didn't do a thing in English and their translations into Dutch

I didn't do a thing.
Ik deed niks.

Those jerks didn't do a thing.
Die rukkers deden niets.

I didn't do a thing!
Ik deed niets?

Mr. Taylor, I didn't do a thing.
Mr Taylor, ik heb niets gedaan.

I didn't do a thing.
Ik heb nog niets gedaan.

Don't thank me, I didn't do a thing.
Bedank me niet, ik heb niets gedaan.

We didn't do a thing.
We deden niets.

I was there but I didn't do a thing!
Ik was erbij maar ik heb niks gedaan.

You didn't do a thing.
Je hebt niets gedaan.

You were right there and you didn't do a thing.
Je was erbij en je deed niets.

And you didn't do a thing.
En jij deed niets.

Didn't do a thing for me, Hooper.
Het deed me niks Hooper.

But you didn't do a thing.
Maar je deed niets.

We did wrong because the cops didn't do a thing.
Want die smerissen doen niets.

We didn't do a thing!
We hebben niets gedaan!

When you had me you didn't do a thing.
Grappig als je me had je deed het niet een ding.

You didn't do a thing wrong.
Jij deed niets verkeerd.

Those morons at Joliet didn't do a thing I asked.
Die eikels bij Joliet deden niet wat ik vroeg.

Esme didn't do a thing wrong.
Esme deed niets verkeerd.

Best day of the campaign and we didn't do a thing.
De beste dag van de campagne en we hebben niks gedaan.

Tyler didn't do a thing.
Tyler had niks gedaan.

The place hires an armed guard, and I didn't do a thing.
Ik werd ingehuurd als gewapende wachter en ik heb niets gedaan.

I didn't do a thing.
Ik heb helemaal niets gedaan.

Fire department EMTs didn't do a thing to your petty officer.
De verplegers van de brandweer deden niets aan uw onderofficier.

I didn't do a thing and all of a sudden I was.
Ik deed niets en plotseling was ik.

And i didn't do a thing.
Heb ik het aangezien… en niets gedaan.

I didn't do a thing to make you stay.
Ik heb niets gedaan om jou te laten blijven.

Harry didn't do a thing.
Harry heeft helemaal niks gedaan.

And didn't do a thing to stop it.
En niets gedaan om 't tegen te houden.

You didn't do a thing.
Je hebt helemaal niks gedaan!