What is the translation of " DIDN'T GET EVERYTHING " in Dutch?

• hebben niet alles gekregen
• niet alles kregen

Examples of using Didn't get everything in English and their translations into Dutch

I didn't get everything.
Ik heb niet alles.

I guess Chuck didn't get everything.
Chuck heeft niet alles gepakt.

Didn't get everything though.
Hij kreeg niet alles.

Well, they didn't get everything.
Nou, ze hebben niets gekregen.

Didn't get everything finished.
Ik kreeg gisteren niet alles af.

And while they didn't get everything they wanted.
En hoewel ze niet alles kregen wat ze wilden… Kijk eens aan.

Didn't get everything finished last night.
Had niet alles afgekregen gisteravond.

Will people ever be satisfied if they didn't get everything they ever wanted?
Zullen wij als mensen ooit tevreden kunnen zijn als ze nog niet alles bereikt hebben?

They didn't get everything.
Ze hebben niet alles afgenomen.

And free bubblegum for every Canadian! but we negotiated hard and we got these coupons to Bennigan's Well, we… we didn't get everything that we wanted.
En kregen deze bonnen voor Bennigan's en gratis kauwgom voor alle Canadezen. maar we hebben zwaar onderhandeld We hebben niet alles gekregen.

They didn't get everything.
Ze hebben niet alles weggehaald.

we negotiated hard Well, we, we didn't get everything that we wanted.
we hebben zwaar onderhandeld We hebben niet alles gekregen.

But we didn't get everything.
Maar we hebben niet alles afgenomen.

Didn't get everything finished last night.
Ik kreeg gisteren niet alles af.

And while they didn't get everything they wanted… Here we go!
En hoewel ze niet alles kregen wat ze wilden… Kijk eens aan!

We didn't get everything we got cause he was a drug dealer.
We hebben niet alles, omdat hij een drugsdealer was.

Well, you didn't get everything you wanted, but you have.
Je hebt wel niet alles gekregen wat je wilde… maar je hebt..

We didn't get everything we asked for, but we do have some good news.
We hebben niet alles gekregen waar we om hebben gevraagd, maar we hebben goed nieuws.

He didn't get everything he wished for.
Hij kreeg niet alles wat hij wou.

So… You didn't get everything you needed last night?
Dus, je hebt nog niet alles wat je nodig had?.

Well, we… we didn't get everything that we wanted but we negotiated hard
Nou, we… We hebben niet alles gekregen maar we hebben zwaar onderhandeld

I did not get everything running through it well.
Ik kreeg niet alles goed erdoor heen gedraaid.

No, I do not get everything sponsored(free).
Nee, ik krijg niet alles gesponsord(gratis).

I don't get everything I want.
Ik krijg niet alles wat ik wil.

We do not get everything we want.
Wij krijgen alles niet wij willen.

You don't get everything, Danica.
Jij mag niet alles krijgen, Danica.

You don't get everything you want just because you're pointing a gun at me under a table.
Je krijgt niet alles omdat jij dat wilt omdat je een pistool op me hebt gericht onder de tafel.

Cause God forbid you don't get everything you want exactly when you want it.
Wanneer je maar wil. God verhoede als je niet alles krijgt wat je wil.

It is absolutely true that Parliament did not get everything it wanted from conciliation, but I would suggest that conciliation is not about
Het is ongetwijfeld juist dat het Parlement in het bemiddelingscomité niet alles gekregen heeft wat het wenste. Mijns inziens gaat het er bij bemiddeling echter niet om

Everybody doesn't get everything.
Niet iedereen krijgt alles.