What is the translation of " DIFFICULT AND IMPORTANT " in Dutch?

• moeilijke en belangrijke
• moeilijkste en belangrijkste

Examples of using Difficult and important in English and their translations into Dutch

All games are difficult and important.
Alle duels zijn moeilijk en belangrijk.

That's the official start of our first public hearing. Of what is going to be an extraordinarily difficult and important job.
Dit is het officiële begin… van de eerste publieke hoorzitting… van wat een bijzonder moeilijke en waardevolle taak zal worden.

This is the most difficult and important exercise.
Dat is de moeilijkste en belangrijkste oefening.

Climate change is arguably our generation's biggest, most difficult and important issue.
Klimaatverandering is misschien wel onze generatie de grootste, meest moeilijke en belangrijke kwestie.

It will be a difficult and important winter for me.
Het zal een lastige en ook belangrijke winter voor me worden.

They made all the difference during the difficult and important moments.
Die hebben op de moeilijke en belangrijke momenten het verschil gemaakt.

It is quite a difficult and important report, about an area where the European Union has not yet promoted itself much.
Het is een buitengewoon moeilijk en belangrijk document over een gebied waar de Europese Unie tot dusver nog maar weinig heeft gerealiseerd.

Getting a child to school is a difficult and important question.
Een kind naar school brengen is een moeilijke en belangrijke vraag.

In this difficult and important debate, it would be sensible to have an interlocutor who will subsequently discharge the same responsibility in the Commission.
Het zou zinvol zijn om in dit moeilijke en belangrijke debat een gesprekspartner te hebben die ook later in de Commissie voor deze zaak verantwoordelijk is.

Fixing hangers and profiles- the most difficult and important process.
Vaststelling van hangers en profielen- de meest moeilijke en belangrijke proces.

Here the labelling issue, which is both difficult and important, comes into the discussions, so I am
De etikettering, een belangrijk en complex punt, zal in de discussie worden meegenomen.

Meanwhile, the diagnosis of abdominal pain is considered one of the most difficult and important tasks in medicine.
Ondertussen diagnose van abdominale pijn is een van de moeilijkste en meest belangrijke taken in de geneeskunde.

He really had his hands full with one of the most difficult and important reports in this parliamentary term, and he has done an outstanding job of it.
Dit was echt een van de lastigste en belangrijkste verslagen in deze zittingsperiode, en hij heeft zich voortreffelijk van zijn taak gekweten.

who has done a difficult and important piece of work.
gelukwensen met het moeilijke en belangrijke werk dat zij volbracht heeft.

Framework provides advice on a very difficult and important challenge within large firms.
Het raamwerk geeft advies over een zeer moeilijke en belangrijke uitdaging binnen grote bedrijven.

of your shadow side, once and for all, in order to be qualified to participate in this extremely difficult and important mission.
voor al jullie totale schaduwkant onder ogen te zien om te mogen deelnemen aan deze extreem moeilijke en belangrijke missie.

Handle error conditions is one of the most difficult and important things to do in a project.
Het afhandelen van fout condities is een van de moeilijkste en belangrijkste dingen om te doen in een projekt.

why you are concerning yourself with such difficult and important questions.
waarom je je bezig houd met zulke moeilijke en belangrijke vragen.

unemployment is the most difficult and important economic and social problem for European Union countries.
werkloosheid is het moeilijkste en belangrijkste economische en maatschap pelijke probleem in de Europese Unie.

even in such seemingly difficult and important matter, as repairs.
zelfs in zulke ogenschijnlijk moeilijke en belangrijke kwestie, zoals reparaties.

Minnesota state court trial judges would agree that the most difficult and important decision in a criminal trial is whether to exclude
De staat Minnesota rechtszaak rechters zijn het erover eens dat de meest moeilijke en belangrijke beslissing in een strafproces is of uit te sluiten

including the difficult and important problem of the ageing of populations.
waaronder ook de belangrijke en moeilijke problematiek van de vergrijzing van de bevolking en de weerslag daarvan.

Mr President, the issue we are debating today is one of the most difficult and important issues, because we are being called upon to strike a balance between the right to personal freedom
Mijnheer de Voorzitter, vandaag bespreken wij een van moeilijkste en belangrijkste vraagstukken die er überhaupt zijn. Wij moeten immers een evenwicht zien te vinden tussen het recht op individuele vrijheid

touches on the very difficult and important question of the development of tourism.
het roert de bijzonder moeilijke en belangrijke kwestie aan van de ontwikkeling van het toerisme.

One of the most difficult and important questions in the management of the internal market is how to prevent the adoption of national technical regulations
Een van de moeilijkste en belangrijkste problemen waar de interne markt zich voor geplaatst ziet, is de wijze waarop kan worden voor komen

as possible this evening, and I am willing to return to the House to report on the difficult and important tasks required by the report which I will be presenting in mid-2008.
ik ben bereid om weer terug te komen om in dit Huis verslag te doen van de moeilijke en belangrijke werkzaamheden in verband met de mededeling die ik medio 2008 zal presenteren.

I begin by saying that I am very happy that we see eye to eye as to how we can solve and deal with such a difficult and important problem.
te zeggen hoe gelukkig ik ben met het feit dat hier zwart op wit staat hoe een dusdanig moeilijke en belangrijke kwestie kan worden aangepakt en opgelost.

well thought-out report and expressing the hope that this difficult and important decision will also be adopted on the basis of a proper understanding between the Council and Parliament.
de hoop uit willen spreken dat ook dit moeilijke en belangrijke besluit in goede verstandhouding tussen Raad en Parlement zal worden aangenomen.

We have some difficult and important engagements: in my four terms in the European Parliament I have seen how you work
We hebben enkele lastige en belangrijke afspraken op de agenda staan: tijdens mijn vier zittingsperiodes in het Europees Parlement heb

the Euro-Mediterranean process is today facing the difficult and important moment of resumption after the weakness of Malta, the labourious agreement with Jordan,
het Euromediterrane proces beleeft vandaag het moeilijke en belangrijke moment van het weer op gang komen na de krachteloosheid van Malta,