DIRECT REPORTING in Dutch Translation

Examples of using Direct reporting in English and their translations into Dutch

Style/topic:

Financial
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

No direct reporting by MFIs in the context of Regulation ECB/ 2001/13;

Geen directe rapportage door MFI 's in de context van Verordening ECB/ 2001/13;

Is the information collected by direct reporting or calculated by residual?

Wordt de informatie verzameld door directe rapportage of berekend op basis van de restwaarde?

Direct reporting of suspected unexpected serious adverse reactions by the sponsor to the European database EudraVigilance;

Rechtstreekse rapportage van vermoedelijke onverwachte ernstige bijwerkingen door de opdrachtgever aan de Europese databank EudraVigilance;

Patient must be involved in pharmacovigilance including direct reporting of suspected adverse reactions.

Patiënten moeten bij de geneesmiddelenbewaking worden betrokken door hen de mogelijkheid te geven vermoedelijke bijwerkingen rechtstreeks te melden.

No direct reporting to Regulators is foreseen, but national authorities have access to the data held by the EU body.

Er wordt niet rechtstreeks aan de regulators gerapporteerd, maar de nationale autoriteiten hebben toegang tot de gegevens van het EU-orgaan.

Redemptions: NCBs specify whether the information on redemptions is collected by direct reporting or calculated by residual.

Aflossingen: NCB 's specificeren of de informatie betreffende aflossingen wordt verzameld door directe rapportage of berekend op basis van de restwaarde.

There are no direct reporting obligations or other administrative consequences for businesses, SMEs or micro-enterprises.

Voor ondernemingen, kleine en middelgrote ondernemingen en micro-ondernemingen zijn er geen verplichtingen tot rechtstreekse rapportage, noch andere administratieve gevolgen.

This speeded up the change to systems based on direct reporting, as no threshold applies when this method is used.

Dit bespoedigde de overschakeling naar op directe rapportage gebaseerde systemen, aangezien er voor de toepassing van een dergelijke methode geen drempelbedrag geldt.

There are no direct reporting obligations for microenterprises, Small and Medium Enterprises

In de huidige wetgeving zijn er geen verplichtingen tot rechtstreekse rapportage voor micro-ondernemingen, kleine

Brazilian sports reporter Julia Guimaraes fought off a man who tried to kiss her when she was direct reporting from the World Cup in Russia.

De Braziliaanse sportverslaggever Julia Guimaraes vocht tegen een man die haar probeerde te kussen toen ze rechtstreeks berichtte van het WK in Rusland.

Opinion on the introduction of a direct reporting system for balance of payments

Advies inzake de invoering van een systeem van directe rapportage voor statistieken betreffende de betalingsbalans

Suksawat was last year during the big fire in the center of Leeuwarden even leading in the actual and direct reporting by this large network of reporters.

Suksawat was vorig jaar tijdens de grote brand in het centrum van Leeuwarden zelfs leidend in de actuele en directe verslaggeving door dit grote netwerk van verslaggevers.

Where there is direct reporting, information is provided about the criteria used to identify the reporting agents

Indien sprake is van directe rapportage, wordt informatie verschaft over de criteria die werden gebruikt om de informatieplichtigen

capital account items is particularly challenging in collection systems that primarily rely on surveys and direct reporting.

de lopende rekening en kapitaaloverdrachten rekening is met name moeilijk bij verzamelsystemen die voornamelijk steunen op enquêtes en directe rapportage.

The Committee is in favour of direct reporting as an essential tool to empower patients and to improve their

Het EESC is voorstander van rechtstreekse melding, dat een essentieel instrument is om patiënten meer macht te geven

As a result of the Regulation, many Member States have decided to reduce the dependence of BoP data collection on payments reporting by banks, by introducing surveys and/or direct reporting by companies.

Als gevolg van de inwerkingtreding van de verordening hebben tal van lidstaten besloten om bij de verzameling van betalingsbalansgegevens hun afhankelijkheid van meldingen van betalingen door banken te verminderen door een beroep te doen op enquêtes en/of rechtstreekse meldingen door ondernemingen.

Systems based on direct reporting and surveys, which collect the information directly from resident enterprises

Op directe rapportage en enquêtes gebaseerde methoden, waarbij de gegevens rechtstreeks worden

the Governing Council adopted an Opinion on the introduction of a direct reporting system for balance of payments

zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake de invoering van een systeem van directe rapportage voor statistieken betreffende de betalingsbalans

A Direct Reporting Unit(DRU) is an agency of the Department of the Air Force which is located outside the boundaries of the organization's standard hierarchy,

Een Direct Reporting Unit(DRU) is een agentschap van het Department of the Air Force dat zich buiten de grenzen van de standaardhiërarchie van de organisatie bevindt,

e.g. Statistical Offices, direct reporting from OFIs and/ or fund managers.

Bureaus voor Statistiek, directe rapportage van OFI 's en/ of fondsmanagers.

Corporate Governance is an alternative PoC for reporting violations, where direct reporting to the supervisor is not desired. naturally, questions

Corporate Governance is een alternatief poc voor het melden van schendingen, als een rechtstreekse melding aan de leidinggevende ongewenst is. Uiteraard worden vragen

53):--- Data sources/ data collection system: Details of the data sources used to compile securities issues statistics administrative sources for government issues, direct reporting from MFIs and other institutions etc.

Bijzonderheden over de gegevensbronnen die werden geraadpleegd om de statistieken betreffende effectenemissies samen te stellen administratieve bronnen voor emissies door de overheid, directe rapportage van MFI 's en overige instellingen, enz.

Details of the data sources used to compile securities issues statistics are given administrative sources for government issues, direct reporting from MFIs and other institutions,

Gedetailleerde informatie over de gegevensbronnen die werden geraadpleegd om de statistieken betreffende effectenemissies samen te stellen administratieve bronnen voor emissies door de overheid, directe rapportage van MFI 's en overige instellingen,

or surveys/ direct reporting) rather than from payments systems,

of enquêtes/ directe rapportage) in plaats van via betalingssystemen,

Reporting direct to Mrs Scrivener.

Onder directe verantwoordelijkheid van mevrouw Scrivener.

Reporting direct to Director General.

Rechtstreeks ressorterend onder de directeur generaal.

Reporting direct to the Director General.

Rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal.

Reporting direct to the Secretary General.

Rechtstreeks ressorterend onder de Secretaris-generaal.

Reporting direct to Director General Adviser.

Rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal: Raadadviseur.